v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2006-03-27 17:13:39    
3¿ù 27ÀÏ ¹æ¼Ûµè±â

cri

³²: ¿©·¯ºÐ ¾È³çÇϽʴϱî. ¼­Ã¢¼úÀÔ´Ï´Ù.

¿©: ¾È³çÇϼ¼¿ä. ÀÌÁ¤¿ÁÀÔ´Ï´Ù.

³²: ¿À´Ã °æÁ¦Àü¸Á´ëÇÁ·Î±×·¥Àº ÁÖ·Î ³×°³ ÄڳʷΠÀÌ·ç¾î Á³½À´Ï´Ù.

¿©: ù Äڳʿ¡¼­´Â »óÇØ, ûµµ, ÇÒºó, ¿¬º¯ÀÇ Æ¯¾à±âÀÚµé°ú ¿¬°áÇØ °¢ Áö¹æÀÇ °æÁ¦¼Ò½ÄµéÀ» ¾Ë¾Æº¸°í µÎ¹ø° Äڳʿ¡¼­´Â µðÁöÅÐÅÚ·¹ºñÁÔÁ¤º¸ºÀ»ç°¡ ÀÏ¹Ý ´ëÁßµéÀÇ »ýÈ°¿¡ º¸±ÞµÇ±â ½ÃÀÛÇѵ¥ ´ëÇØ ¸»¾¸µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

³²: ¼¼¹ø° Äڳʿ¡¼­´Â Áß±¹ÀÇ Ã¹ ±¹°¡±Þ ÇÑ±Û °æÁ¦Àü¹®ÁöÀÎ "°æÁ¦»ýÈ°"ÀâÁö¸¦ ¼Ò°³ÇØ µå¸®°í ¸¶Áö¸· Äڳʿ¡¼­´Â õÁø°³¹ß´ÜÁö°¡ ÀÏ·ùÀÇ ±³À°ÀÇ·áü°è¸¦ ±¸ÃàÇÏ°í Àִµ¥ ´ëÇØ ¾Ë¾Æº¸°Ú½À´Ï´Ù.

¿©: ¿À´ÃÀÇ Ã¹ ÄڳʷΠ¿©·¯ºÐµéÀ» ¾È³»ÇÕ´Ï´Ù.

[Áö¹æ¼Ò½Ä]

³²: ù ¼Ò½ÄÀÔ´Ï´Ù. ûµµÀÇ ±è¸í¼÷Ư¾à±âÀÚ°¡ ÀüÇÕ´Ï´Ù.

[ûµµ¼Ò½Ä]

¿©: º»ºÎ¸¦ »êµ¿¼º ûµµ¿¡ µÎ°í ÀÖ´Â Áß±¹ÀÇ À¯¸í °¡Àü¾÷üÀÎ ÇÏÀ̾óÀÇ ³ÃÀå°í »ý»ê·®ÀÌ ¼¼°è 1À§¶ó´Â ¼Ò½ÄÀÌ¿´½À´Ï´Ù.

³²: Áß±¹ ¹ÎÁ·°ø¾÷ÀÇ ´ëÇ¥±â¾÷ÀÇ Çϳª·Î ºÎ»óÇÑ ÇÏÀ̾ó±×·ìÀÌ ¼¼°èÀûÀÎ ±â¾÷À¸·Î µÇ´Â ±æ¿¡¼­ ÇÑ°ÉÀ½ ¾ÕÀ¸·Î ³»µðµ±´Ù´Â ¼Ò½Ä, ±è¸í¼÷ Ư¾à±âÀÚ°¡ ÀüÇصå·È½À´Ï´Ù.

¿©: ÇÏÀ̾óÀº ÇöÀç ±¹Á¦½ÃÀå °³Ã´¿¡µµ Å« ÈûÀ» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÀ̾óÀÌ Çѱ¹ ¼­¿ï ³²´ë¹®½ÃÀå ºÎ±Ù¿¡ ¼¼¿î Å« ±¤°íÆÇÀÌ ÁÁÀº »ç·Ê¶ó°í ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

[°£ÁÖ]

³²: ÃÖ±Ù ÁßÇÑÀÏ »ê¾÷±³·ùÀü½Ãȸ°¡ »êµ¿¼º ûµµ½Ã¿¡¼­ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ Àü½Ãȸ´Â Áß±¹, Çѱ¹, ÀϺ» ¼¼³ª¶óÀÇ »ê¾÷Çù·ÂÀ» ÃßÁøÇÏ°í 3±¹ÀÇ 'µ¿¾Æ°æÁ¦ÀÏüȭ'¸¦ ½ÇÇöÇϴµ¥ ÃëÁö¸¦ µÎ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿©: Àü½Ã¿¡´Â Áß±¹ÃøÀÇ ±â¾÷ 300¿©°³¿Í Çѱ¹°ú ÀϺ»ÀÇ ±â¾÷ ¾à 300°³°¡ Âü°¡Çß½À´Ï´Ù. Àü½Ã¿¡´Â ÁÖ·Î ±â°èÀüÀÚ, ÀÚµ¿Â÷, IT, ȯ°æº¸È£½Ã¼³, Åë½Å¼³ºñ µî ¾÷Á¾ÀÇ Á¦Ç°µéÀÌ Àü½ÃµÆ½À´Ï´Ù.

³²: À̾îÁö´Â ¼ø¼­·Î »óÇØÀÇ °­º¸À¯Æ¯¾à±âÀÚ¿Í ¿¬°áÇØ »óÇØ¼Ò½Ä µé¾îº¸°Ú½À´Ï´Ù.

[»óÇؼҽÄ]

¿©: Çѱ¹ÀÇ Çö´ëÁß°ø¾÷ÀÌ »óÇØ Æ÷µ¿¿¡ ÁöÁÖȸ»ç¸¦ ¼³¸³ÇÑ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ¿´½À´Ï´Ù.

³²: »óÇØ°¡ ¿ÜÀÚÀ¯Ä¡¸¦ À§ÇÑ ¹®È£¸¦ °³¹æÇϸ鼭 »óÇؽô ´Ù³â°£ ¿Ü±¹ÅõÀÚÀÚµéÀÌ °¡Àå ¼±È£ÇÏ´Â µµ½Ã·Î ºÎ»óÇß½À´Ï´Ù.

¿©: ÁßÇѾ籹ÀÇ È°¹ßÇÑ ±³·ù¿Í »óÇØÀÇ ÈǸ¢ÇÑ ÅõÀÚȯ°æÀ» Àß º¸¿©ÁÖ´Â ¼Ò½ÄÀÌ¿´½À´Ï´Ù.

³²: °è¼ÓÇؼ­ ÇÒºóÀÇ ¹Úû¾ÏƯ¾à±âÀÚ¿Í ¿¬°áÇØ Èæ·æ°­¼º ¼Ò½Ä µé¾îº¸°Ú½À´Ï´Ù.

[ÇÒºó¼Ò½Ä]

¿©: ÇÒºóÀÌ ¿ÃÇØ ´ë·Ã±îÁöÀÇ ¿©°´¿î¼ö Àü¿ë¼±°Ç¼³À» °¡µ¿ÇÑ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ¿´½À´Ï´Ù.

³²: ±âÃʽü³°Ç¼³À» °­È­ÇØ Áö¹æ °æÁ¦¹ßÀüÀ» ´Ù±×Ä¥°ÍÀ̶ó´Â ¼Ò½ÄÀÌ¿´½À´Ï´Ù.

¿©: Èæ·æ°­¼º°ú ¿ä³ç¼º°ú ÇÔ²² Áß±¹ µ¿ºÏÀÇ ¼¼°³ ¼ºÀ¸·Î ºÒ¸®¿ì´Â ±æ¸²¼º ¿¬º¯ÀÚÄ¡ÁÖµµ Ãֱٳⷡ °Ç¼³ÀÇ ¹ß°ÉÀ½À» ´Ù±×Ä¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

³²: ¿À´ÃÀÇ ¸¶Áö¸· ¼Ò½ÄÀÔ´Ï´Ù. ¿¬º¯ÀÇ ±è¸í·Ï Ư¾à±âÀÚ°¡ ÀüÇÕ´Ï´Ù.

[¿¬º¯¼Ò½Ä]

¿©: ¿¬º¯Á¶¼±Á·ÀÚÄ¡ÁÖ°¡ ¿ÃÇØ ±âÃʽü³°Ç¼³ µî ÇÁ·ÎÁ§Æ® °Ç¼³¿¡ ÀιÎÆä·Î ¾à 40¾ï¿ø ÅõÀÚÇÒ°ÍÀ̶ó´Â ¼Ò½ÄÀÌ¿´½À´Ï´Ù.

³²: °è¼ÓÇؼ­ ¿À´ÃÀÇ µÎ¹ø° ÄڳʷΠ¿©·¯ºÐµéÀ» ¾È³»ÇÕ´Ï´Ù.

[â¾÷À̾߱â]

(°£ÁÖ)

¿©: Áö±Ý±îÁö µðÁöÅÐ ÅÚ·¹ºñÁÔ Á¤º¸ºÀ»ç°¡ Áß±¹ ÀÏ¹Ý ´ëÁßµéÀÇ »ýÈ°¿¡ º¸±ÞµÇ±â ½ÃÀÛÇߴٴµ¥ ´ëÇØ ¸»¾¸µå·È½À´Ï´Ù.

³²: À̾îÁö´Â Äڳʿ¡¼­´Â Á¶¼³¸Å±âÀÚ¿Í ÇÔ²² Áß±¹ÀÇ Ã¹ ±¹°¡±Þ ÇÑ±Û °æÁ¦Àü¹®ÁöÀÎ "°æÁ¦»ýÈ°"ÀâÁö¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æº¸°Ú½À´Ï´Ù.

[°æÁ¦¸¸»ó]

¿©: Áö±Ý±îÁö Á¶¼³¸Å±âÀÚ¿Í Áß±¹ÀÇ Ã¹ ±¹°¡±Þ ÇÑ±Û °æÁ¦Àü¹®ÁöÀÎ "°æÁ¦»ýÈ°"ÀâÁö ¹Ú¼Ò»çÀå°úÀÇ ´ë´ãÀ» º¸³»µå·È½À´Ï´Ù.

³²: °è¼ÓÇؼ­ ¿À´ÃÀÇ ¸¶Áö¸· ÄڳʷΠ¿©·¯ºÐµéÀ» ¾È³»ÇÕ´Ï´Ù.

[Áö¹æ°æÁ¦]

¿©: °æÁ¦Àü¸Á´ë ¿À´Ã ÇÁ·Î±×·¥À» ¿©±â¿¡¼­ ¸¶Ä¨´Ï´Ù. Áö±Ý±îÁö ¾ÖûÇØÁֽŠ¿©·¯ºÐ °í¸¿½À´Ï´Ù.

³²: À̽ð£ ÁøÇà¿¡ ÀÌÁ¤¿Á, ¼­Ã¢¼ú, Æí¼º¿¡ Á¶¼³¸Å¿´½À´Ï´Ù.

¿©, ³²: ¿©·¯ºÐ ¾È³çÈ÷ °è½Ê½Ã¿À.

[Æí¼º: Á¶¼³¸Å]