_{(사진설명: 나비같이 생긴 호접난)}

사회자: 안녕하세요.

기자: 안녕하세요.

사: 요즘은 밤을 자고나면 봄이 훨씬 가까워집니다. 어제까지만 해도 봉우리가 졌던 꽃들이 하루가 다르게 꽃잎이 커지고 있습니다.

기: 또 푸름도 하루 다르게 무르익어 가는 3월입니다. 중국에서 북쪽에 위치한 베이징이 그러니 남쪽은 벌써 봄빛이 완연합니다. 그래서 오늘은 중국의 서남쪽에 위치한 귀양(貴陽)에 가서 난구경을 하도록 하겠습니다.

사: 난은 중국이나 조선, 한국 문인들의 붓끝에 많이 오르는 사군자의 하나인데요. 매화, 국화, 대나무에 비해 보기에는 연약하나 곧은 절개와 향기로 일품이지요.

_{(사진설명: 건(建)난)}

기: 난과 관련해서 재미나고도 의미있는 이야기가 있습니다. 옛날에 젊은 시절의 공자가 대가를 찾아 여기저기 돌아다니다가 한 산길에서 쉬고 있었는데 갑자기 어디선가 향이 풍겨와 향기를 따라가보니 암석밑에 난 한그루가 피어있었다고 합니다.

사: 그 이야기는 저도 들은적 있습니다. 소리없이 피어 있는 난을 보며 한참 생각하던 공자는 난이 자신을 찾아온것이 아니라 난이 향기로 자신을 불렀다는 생각에 무언가를 깨닫고 더는 떠돌아다니지 않고 집에 들어가 책을 많이 읽고 사색을 깊이 해 종당에는 공자가 누구를 찾은것이 아니라 세상 사람들이 공자를 찾아갔다는 내용이지요?

기: 네. 그 토록 난은 우아하고 고상한 꽃으로 많은 사람들의 사랑을 받고 있습니다.

사: 난은 보통 열대지역에서 많이 나기때문에 겨울에 엄한이 없고 여름에 혹서가 없고 습도 많은 귀양은 고상하고 우아한 난의 성장에 아주 유리합니다.

기: 그렇습니다. 그래서 귀양에는 여러종류의 난이 아주 많고 귀양시민들은 특히 난을 좋아해 난을 귀양의 시화(市花)로 정했습니다. 난초꽃이 필때면 귀양의 골목들에서는 난을 사는 시민들을 쉽게 볼수 있습니다. 귀양에서 난장사를 하는 왕평(王平)사장은 귀양시민들은 난을 키우는 전통을 가진다고 하면서 각자의 취미에 따라 난을 선정해 키운다고 했습니다.

사: 보통 시민들은 일반 난을 키우는 경우가 많겠지요. 키우기에도 좋고 가격도 그렇게 비싸지 않은 난을 선택할것 같은데요, 그런 난들로는 어떤 것들이 있습니까? (사진설명: 혜(惠)난)

기: 가격도 그렇게 비싸지 않은 일반 난종류가 아주 많은데 호접난이 그렇습니다. 난 화분 하나에 인민폐로 삼사백원 합니다. 하지만 난을 키우는 전문가들은 다릅니다. 난을 선택할때 엄격한 기준에 의하고 또한 난을 사는 장소에 대한 요구도 엄격합니다.

사: 그럼 귀양으로 난을 사러 오는 외지인들도 많겠습니다.

기: 네. 귀양의 이웃성인 사천성에 사는 라문전(羅文典)씨는 자신은 야생난을 특히 좋아한다고 하면서 귀양의 야생난이 자신의 선택기준에 딱 맞는다고 했습니다.

기: 라문전씨는 중국에서 야생난의 자원이 가장 풍부한 곳이 바로 귀양이라고 하면서 야생난 자원을 보호하는것은 환경을 아름답게 하고 공기를 깨끗하게 하고 시민의 자질 향상에도 좋다고 했습니다.

사: 그렇습니다. 아름다운 꽃을 보면 찌프렸던 얼굴에도 저도 모르게 웃음이 떠오르니 꽃의 기여가 대단합니다. 거기다가 말없는 속에서 자신의 모양과 향기로 사람들에게 도리를 알려주니 또 대단합니다.

기: 중국에서는 1년에 1회씩 난 박람회도 주최합니다. 해마다 장소를 바꾸가며 주최하는데 올해는 마침 귀양에서 난 박람회가 열리고 있습니다.

_{(사진설명: 한(寒)난)}

사: 박람회란 널리 전시하는 의미니까 그런 장소에 가면 거의 모든 난을 볼수 있겠습니다.

기: 네. 귀양시 중심의 민족문화궁전에서 열리는 난 박람회에는 난 4천여그루가 다투어 꽃을 피며 상을 다투는데 일단 상을 탔다 하면 많은 사람들의 눈길도 끌고 몸값도 훌쩍 뛰어올라 높은 가격에 팔리기도 합니다.

사: 난에 상을 준다, 상을 주는 기준은 무엇이고 또 어떤 상들이 있습니까?

기: 난의 모양과 색상, 향기에 따라 다양한 상을 설정합니다. 예를 들어 분홍색의 난 한 그루에는 "몽환녀랑(夢幻女郞)"이라는 상을 주었습니다.

사: 몽환녀랑-꿈 많은 여자라는 의미지요?

기: 네. 광동성에서 온 호가청(胡可淸)씨가 이 난을 좋아했는데요, 그는 현재 중국에서 난을 좋아하는 사람들은 해마다 귀양에서 난을 가지고 많은 벗을 사귄다고 했습니다.

사: 그런 의미에서 귀양은 난 산업을 발전시킬수도 있지 않겠습니까? 아니, 이제는 산업으로 부상한 난이지요.

기: 네. 특히 귀양은 자연환경적으로 난의 성장에 아주 유리하기 때문에 난산업 성장에 독특한 우세를 가집니다. 호가청씨는 귀양의 공기가 좋고 환경이 좋아 귀양의 난산업 발전에 아주 유리하다고 했습니다.

사: 난 박람회라고 하면 여러가지 난이 선을 보이겠지요? 또 어떤 난이 있습니까?

기: 네. "금수중화(錦秀中華)"라는 난이 특히 인기였습니다. 꽃 한 송이에 붉은 색, 노란색, 파란색, 흰색 네 가지 색갈의 꽃잎이 있어 오색이 찬연하고 독특합니다.

_{(사진설명: 춤추는 무(舞)난)}

사: 꽃 한 송이의 색갈이 네 가지 색갈이라? 꽃 나무 한 그루에 여러가지 색갈의 꽃이 핀것은 보았는데, 꽃 한 송이에 여러가지 색갈의 꽃잎이 있다는 것은 처음 들었습니다.

기: 특이하지요? 그래서 많은 사람들의 발길을 끌었습니다. 참 귀중한 난이지요. 귀양시민인 황복령(黃福玲)할머니는 이렇게 귀중한 난을 볼수 있어서 참으로 좋다고 했습니다.

기: 황복령 할머니는 평소에 어디 갈 곳이 없는 노인들인데 이런 귀중한 꽃을 보니 기분이 너무 좋다고 했습니다.

사: 난 박람회가 해마다 귀양에서 열리는것이 아니라고 그랬는데요, 그렇다면 난 박람회가 없을때 귀양에서 난을 보려면 어떤 곳으로 가면 될가요?

기: 난 박람회가 아니더라도 귀양에는 난을 구경할 곳이 아주 많습니다. 금양난원(金陽蘭苑), 초묵정난원(草墨情蘭苑), 운원난원(韻源蘭苑) 등 여러군데가 있는데요, 이런 곳들에는 여러가지 종류의 난들이 아주 많습니다.

사: 초묵정난원-초목정을 보여주는 난 동산, 운원난원-운치의 기원지 난동산, 이름도 난처럼 우아하고 고상합니다. 이런 난을 보노라면 저도 모르게 많은 계시를 받게 될것입니다.

기: 네. 저희 청취자 여러분께서 귀양 방문기회가 되면 귀양의 시화인 난구경도 하시기를 바랍니다.

사: 중국명소 오늘은 귀양으로 가서 난을 보았습니다. 오늘 안내 감사합니다.

기: 감사합니다.

(번역, 편집: 이선옥)