여러분 안녕하십니까. 토요일 "음악여행"에서 인사드리는 임봉햅니다. 얼마전 중국 내지 여가수 전진이 새 앨범 "38.5°C"를 출시했습니다. 이는 그가 가요계에 데뵈한 4년이래 출시한 첫 앨범인데요. 이 앨범은 출시하자마자 업내인사들과 팬들의 호평을 받았습니다. 오늘은 전진의 이 앨범을 소개해드리겠습니다.

""38.5°C" 깔며"

지금 여러분께서는 앨범 동명타이틀곡 "38.5°C"를 듣고 계십니다. 이 노래는 현대 도시 남여들의 "사랑지상"주의 관념을 보여주는가 하면 또한 그들의 마음 깊숙한 고독의 공포감을 반영해주기도 합니다. 노래 가사는 다음과 같습니다. "나는 일정한 정도로 맹목적으로 고집을 부리며 매 시각의 행복을 욕심낸다. 38.5도라도 넌 반드시 나랑 함께 해야 해, 오늘 저녁은 물러서지 않을거야, 38.5도라도 사랑을 응고시키지 않을거야, 만족도 없고 고독도 싫어. 그러면 더욱 공포스러울 거야."

"노래 끝"

전진의 새 앨범"38.5°C"는 중국 내지, 홍콩 및 일본, 한국 등 여러 지명음악인들의 적극적인 협력하에 대규모 제작, 악대화 특색을 돌출히 했으며 유행, 록, 가요, 서정소품 등 풍부한 음악형식을 가미했으며 심지어 중국전통 경극의 일부도 포함시켰습니다. 동시에 앨범의 높은 제작수준은 전진의 명랑하고 활달하며 또한 성정적인 여성의 매력을 음색으로 잘 표현시켰습니다. 그럼 계속해 앨범중 첫 순서의 노래 "일출"을 보내드립니다. 강한 록풍격과 중국 전통 경극의 교묘한 융합한 여러분들의 청각에 강력한 충격을 줄 것입니다.

"노래-일출"

노래 가사는 다음과 같습니다. "끊임없는 미로, 멈출수 없는 발걸음, 목적지와 아직도 얼마나 먼 거리가 있을가, 나는 나의 미래를 근심하기 시작한다. 끊임없는 지불이지만 늘 사람들이 괴롭힌다. 나는 끊임없이 나의 새로운 상처를 미봉한다. 일출, 얼마나 행복할가, 더는 고독하지 않고 더는 울지 않으련다. 하루빨리 미로에서 벗어나길 바래, 하루속히 악몽에서 깨어나길 바래…"

"노래 끝"

전진의 "38.5°C"는 자유와 격정으로 충만된 앨범이라고 해도 과언이 아닙니다. 동시에 이는 전진이 단순한 가수로부터 음악제작인으로의 전변을 의미하는데요. 이 앨범은 최초의 노래 선택에서 녹음, 후기제작, 나아가서 선전계획에 까지 매 절차마다 전진이 모두 참여하며 완전히 그의 "자기주장"을 체현했습니다 .하여 이 또한 그 개인의 관념과 개인 풍격을 가장 잘 반영한 앨범이라고도 말할수 있습니다.

"노래-냉염"

지금 여러분께서는 앨범의 추천곡 "냉염"을 듣고 계십니다. 전자 록 분위기속에서 감정에 대한 전진의 냉정하고 침착한 태도를 잘 표현했는데요. 노래 가사는 특별히 두 연인간의 말다툼 소리를 넣음으로써 음악이 보다 입체적으로 화면감이 강하게 했습니다.

"냉염 깔면서"

노래 가사는 다음과 같습니다. "우스운 거짓말, 무의미한 장면, 다시는 나를 귀찮게 하지마, 나는 갈수록 피곤하고 갈수록 냉염해져, 다시는 사랑사이에서 맴돌기 싫어, 그 사람이 마음속에서 섞어가기 바래." 전진의 노래속에는 독특한 냉정함과 자신심, 과단한 기질이 내포되어 있는데 선율과 절주속에서 속도와 역도의 마찰속에서 또 다른 아름다움이 나타나고 있습니다.

(노래 끝)

앨범의 조형면에서 전진은 완벽함을 추구했습니다. 그는 홍콩 조형사와 촬영사를 초청해 전문 앨범의 표지 사진과 안의 사진을 설계했는데 이런 사진들은 현대감과 강렬한 시각적 진감력으로 충만되어 있습니다. 앨범 표지에서 우리는 전진의 조형이 예전의 긴 까만머리 특점을 여전히 살렸으며 그의 특유의 성격을 잘 나타냈습니다. 바람에 흩날리는 머리카락은 전진의 매력을 보다 돌출히 했습니다. 또한 컴퓨터로 제작한 불꽃효과는 그의 앨범 제목 "38.5°C"와 조화를 이루고 있습니다.

"노래-무언속에서"

여러분들이 지금 듣고 계시는 노래는 앨범중 "무언속에서"입니다. 노래 가사는 다음과 같습니다. "번마다 실망속에서 다시 일어설때 나는 너를 보군 한다. 소리없는 힘이 너에게서 온 것 같다. 니가 적막함의 상처를 이기고 폭풍우의 타격을 물리치라고 가르치군 했다. 나의 견강함, 나의 집착은 너에게서 온 것, 슬픔은 두 사람이 나누어 가지고 즐거움은 두배로 커진다. 너의 고민, 너의 연악함은 내가 막아줄게, 이런 감각은 사랑보다도 소중한 거야…" 청아하고 섬세하며 완곡한 가사는 그의 여성적이고 특유의 독립과 견강함을 서술했으며 전진의 노래는 감동과 진감으로 차넘쳐 있습니다. 그의 노래는 사람들에게 마음에 와 닿는 감각을 가져다 주군 합니다.

"노래 끝"

전진은 음악에 대해 특유의 견해와 견지를 가지고 있습니다. 앨범 "38.5°C"에서 그는 부동한 풍격, 부동한 유형의 노래를 잘 불러 팬들로 하여금 그의 독특한 개성과 생활에 대한 그의 섬세함, 진실함과 강력한 감정을 체험하게 합니다.

오늘 프로의 끝곡으로 "즐겁게 놀자"란 노래를 보내드리겠습니다. 전진의 열정이 그의 노래에서 남김없이 보여집니다.

"노래-즐겁게 놀자"

"음악에 따라 즐겁게 놀자, 번뇌를 뒤로 놓자, 더는 혼자서 침묵을 지키지 말고 너의 존재를 사람들에게 알려야 한다. 자유자재로, 미친듯한 행동도 귀여울때가 있다. 자기 자신을 주도한다면. 오늘 저녁 즐겁게 놀자…"

"노래 끝"

지금까지 전진과 그의 새 앨범 "38.5°C"을 소개해드렸습니다. 음악여행을 여기서 마칩니다. 지금까지 진행에 임봉해였습니다. 여러분 안녕히 계세요.

(번역 편집: 임봉해)