v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2006-05-22 15:48:07    
¹®È­Ã¢ÀÇ»ê¾÷ Áß±¹µµ½Ã¿¡¼­ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ¹ßÀü(»çÁø)

cri

ÇÚµåÆù°ÔÀÓ È­¸é

³²: ÇöÀç ¹®È­Ã¢ÀÇ»ê¾÷Àº º£ÀÌ¡°ú »óÇØ, ½É¼ö, Ç×ÁÖµî °æÁ¦°¡ ºñ±³Àû ¹ßÀüÇÑ µµ½Ã¿¡¼­ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ¹ßÀüÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç âÀÇ»ê¾÷±âÁö°¡ Á¡Â÷ ±¸ÃàµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áß±¹ÀÇ ½Ç¸®Äܹ븮¶ó°í ºÒ¸®¿ì´Â º£ÀÌ¡ Áß°üÃÌ °úÇбâ¼ú´ÜÁö¿¡´Â ¸¹Àº ¹®È­Ã¢ÀǾ÷ü°¡ ¸ð¿©ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿©: Áß°üÃÌ°úÇбâ¼ú´ÜÁö°ü¸®À§¿øȸ ´ëÀ§(ÓãêÛ)ºÎÁÖÀÓÀº À۳⿬¸»±îÁö ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿Í °ÔÀÓ, À½¾Ç, ÃâÆÇµî ¾÷Á¾¿¡ Á¾»çÇÏ´Â ±â¾÷ 2¹é¿©°³°¡ Áß°üÃÌ °úÇбâ¼ú´ÜÁö¿¡ ÀÔÁÖÇß´Ù°í Çß½À´Ï´Ù. Áß°üÃÌ°úÇбâ¼ú´ÜÁö´Â ÀÌ¹Ì Æ¯»öÀÌ ¶Ñ·ÇÇÏ°í ÀåÁ¡ÀÌ ¶Ù¿©³­ ¹®È­Ã¢ÀÇ»ê¾÷ ±â´É±¸¸¦ Çü¼ºÇß½À´Ï´Ù.

³²: "Áß°üÃÌ°úÇбâ¼ú´ÜÁö´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿Í ³×Æ®¿÷, Åë½Åµî ºÐ¾ßÀÇ ±â¼ú°ú »ê¾÷¿ì¼¼, ±×¸®°í ½Ç·ÂÀÖ´Â Çõ½ÅÀÎÀçµéÀÌ Àֱ⿡ âÀÇ»ê¾÷À» ¹ßÀü½ÃÅ°´Âµ¥¼­ µ¶Æ¯ÇÑ ¿ì¼¼°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇâÈÄ Áß°üÃÌ°úÇбâ¼ú´ÜÁö´Â µðÁöÅÐÇõ½ÅÁ¦Ç°À» ÇÙ½ÉÀ¸·Î ³×Æ®¿÷°ÔÀÓ°ú µðÁöÅе¿È­, ¸¸È­, ³×Æ®¿÷ºÎ°¡°¡Ä¡¼­ºñ½º, À̵¿ ºÎ°¡°¡Ä¡¼­ºñ½ºµîµîÀ» ÁßÁ¡ÀûÀ¸·Î ¹ßÀü½ÃÅ°´Â µ¿½Ã¿¡ µðÀÚÀÎ, ÃâÆÇ, ¿µÈ­, ÅÚ·¹ºñÁÔ Á¦ÀÛÀÇ ¹ßÀüµµ ÃßÁøÇÒ°ÍÀÔ´Ï´Ù."

¿©: º£ÀÌ¡°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î Áß±¹ÀÇ µ¿ºÎ¿¬ÇØ µµ½Ã »óÇØ¿¡¼­µµ Ãֱٳⷡ ¹®È­Çõ½Å»ê¾÷¿¡¼­ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ¼ºÀåÇß½À´Ï´Ù. Åë°è¿¡ µû¸£¸é ÇöÀç »óÇؽà ¹®È­Çõ½Å»ê¾÷ÀÇ »ý»ê¾×ÀÌ ÀÌ¹Ì ÇöÁö ±¹³»»ý»êÃѾ׿¡¼­ 7.5%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. »óÇؽô 10³âÀÇ ½Ã°£À» µé¿© »óÇظ¦ ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ °¡Àå ¿µÇâ·ÂÀÌ ÀÖ´Â ¹®È­Ã¢ÀÇ»ê¾÷Áß½ÉÀÇ Çϳª·Î °Ç¼³ÇÏ·Á ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÇÚµåÆù°ÔÀÓ¿¡ ¿­Áß

³²: ¹®È­Ã¢ÀÇ»ê¾÷Àº ºÎ°¡°¡Ä¡°¡ ³ô°í ģȯ°æÀûÀΠƯÁ¡ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇöÀç Áß±¹ °¢Áö´Â ¸ðµÎ ¹®È­Ã¢ÀÇ»ê¾÷¹ßÀüÀ» °æÁ¦±¸Á¶ ÀüȯÀ» ½ÇÇöÇÏ´Â Áß¿äÇÑ Á¶Ä¡ÀÇ Çϳª·Î Á¤ÇÏ°í ¹®È­Ã¢ÀÇ»ê¾÷ÀÇ ¹ý±Ô¿Í Á¤Ã¥Ã¼°è¸¦ º¸¿ÏÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÁöÀûÀç»ê±Ç°ü¸®¿Í ÀçÁ¤¼¼¼ö, À¶ÀÚ, ÀÚ±ÝÁöÁö, ÀÎÀçµî ¸é¿¡¼­ ¹®È­Ã¢ÀÇ»ê¾÷ÀÇ ¹ßÀüÀ» °Ý·ÁÇÏ´Â Á¤Ã¥À» ¿¬±¸, Á¦Á¤ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿©: Áß±¹ÀιδëÇÐ ±è¿øº¸(ÑÑêªøÝ)±³¼ö´Â ÇöÀç Áß±¹¿¡´Â °æÁ¦¹ßÀüÀÌ ºÒ±ÕÇüÇÑ ¹®Á¦°¡ Á¸ÀçÇϱ⿡ ¹®È­Ã¢ÀÇ»ê¾÷À» ¹ßÀü½ÃÅ°´Â°ÍÀº Áß±¹¿¡¼­ °æÁ¦°¡ ¹ßÀüÇÑ Áö¿ªÀÌ °æÁ¦±¸Á¶ Á¶Á¤¿Í »ê¾÷¾÷±×·¹À̵带 Çϴ¾çÈ£ÇÑ ¹ßÀü¹æÇâÀÇ Çϳª°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù°í Çß½À´Ï´Ù.

³²: ±×´Â ÇöÀç Áß±¹ÀÇ ¹®È­Ã¢ÀÇ»ê¾÷Àº ¾ÆÁ÷µµ Ãʺ¸ÀûÀÎ ¹ßÀü´Ü°è¿¡ óÇØ Àֱ⿡ »ê¾÷ÀÇ ¹ßÀüÀ» ÃßÁøÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ºÎµ¿ÇÑ Ã¢ÀÇÁ¦Ç°À» ÅëÇØ Áß±¹°¢ÁöÀÇ Æ¯»öÀÌ ÀÖ´Â ¹®È­¸¦ ¼¼°è °¢Áö¿¡ ÀüÆÄÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Ç¥Çß½À´Ï´Ù.

¿©: ±è¿øº¸±³¼ö´Â Áß±¹¹®È­Ã¢ÀÇ»ê¾÷Àº ºÎµ¿ÇÑ Áö¿ª¿¡¼­ ÀûÇÕÇÑ ¹ßÀü¸ð½ÄÀ» ¼±ÅÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Çß½À´Ï´Ù. ±×´Â ½Ç½Ã¿¡¼­ Áß±¹ âÀÇ»ê¾÷ÁßÀÇ Á¤Ç°À» Àü ¼¼°è¿¡ ³»³õ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.

³²: ±è¿øÆ÷¼±»ýÀº ¹®È­Ã¢ÀÇ»ê¾÷À» ¹ßÀü½ÃÅ°´Â°ÍÀº Áß±¹ÀÌ ³ëµ¿¹ÐÁýÇü°ú Àú ºÎ°¡°¡Ä¡»ê¾÷À» À§ÁÖ·Î ÇÏ´Â Á¦Á¶¾÷°ú °¡°ø¾÷ ´ë±¹À¸·ÎºÎÅÍ Áö½Ä¹ÐÁýÇü, °íºÎ°¡°¡Ä¡ »ê¾÷À» À§ÁÖ·Î ÇÏ´Â ³ª¶ó·Î ÀüȯÇÏ°Ô ÇÑ´Ù°í Çß½À´Ï´Ù.

¿©: Çö »óȲÀ¸·Îº¼¶§ Áß±¹ ¹®È­Ã¢ÀÇ»ê¾÷Àº ½ÃÀå¿¡¼­ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ¹ßÀüÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ½ÃÀåÀÌ ¼º¼÷µÇÁö ¾Ê¾Ò°í ¼ö¿ä°¡ ¾ÈÁ¤ÇÏÁö ¾Ê±â¿¡ ÇöÀç ¹®È­Ã¢ÀÇ»ê¾÷Àº ¸®½ºÅ©°¡ ÀÖ´Â ¹Ý¸é ¹ßÀüÀü¸ÁÀÌ ¾ÆÁÖ ÈǸ¢ÇÑ »ê¾÷ÀÌ µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

³²: Áö±Ý±îÁö Áß±¹ °æÁ¦¹ßÀüÀÇ »õ·Î¿î ¼ºÀåÁ¡ÀÌ µÇ°í ÀÖ´Â ¹®È­Ã¢ÀÇ»ê¾÷À» ¼Ò°³ÇØ µå·È½À´Ï´Ù.

(¹ø¿ª, ÆíÁý: Á¶¼³¸Å)