송화강변의 길림시 일각

송화강의 서리꽃 경관

수려한 길림시 산수

길림시(吉林市)는 특히 수려한 산수와 무성한 수풀로 유명한 아늑한 도시입니다. 최근에 길림시는 "산 여섯개가 둘러서고 강변에 벨트를 만들고 도로망을 형성하고 구역을 서로 연결하고 도시속에 수풀이 있고 산속에 정원이 있는 생태형 도시"를 건설하게 됩니다.

여섯 산은 길림시 주변에 있는 용담산(龍潭山), 주작산(朱雀山), 소백산(小白山), 북산(北山), 망운산(望云山), 보태산(匏台山)을 하나로 연결하는것을 말합니다.

그리고 강변벨트는 송화강기슭에 형성하는 녹지를 말하고 도시속의 수풀은 길림시에 수림대를 여러개 형성해 기후도 조절하고 도시환경도 쾌적하게 만드는것을 말하고 산속의 정원은 산속에 여러개의 삼림공원과 동물원을 만드는것을 말합니다.

(번역, 편집: 이선옥)