v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2006-07-14 15:51:13    
ÇϹݳ⠻ý»êÇʼöÇ° °¡°Ý¿îÇà ¿©ÀüÈ÷ ³ôÀ»°ÍÀ¸·Î

cri

±¹°¡¹ßÀü°³ÇõÀ§¿øȸ °¡°Ý°¨Ãø¼¾ÅÍÀÇ ÇÏÈ¿¿µ(ù¼üûçÈ)ÀÌ ÃÖ±Ù ¿Ï¼ºÇÑ º¸°í¼­¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¿ÃÇØ »ó¹Ý³â ±¹³» »ý»êÇʼöÇ°ÀÇ °¡°ÝÀº ¿ù¸¶´Ù ¶Ù¿©¿À¸£´Â Ãß¼¼¿´´Ù. ÇϹݳ⿡µµ °è¼Ó ³ôÀº ¼±¿¡¼­ ¿îÇàµÉ°ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸ç »óÇÏ·ù Á¦Ç°»çÀÌÀÇ °¡°Ý¸ð¼øÀÌ µ¹ÃâÇÏ°í »ó·ùÁ¦Ç°ÀÇ °¡°Ý»ó½ÂÀÌ ÇÏ·ùÁ¦Ç°¿¡ ÀüµµµÉ ¾Ð·ÂÀÌ Ä¿Áø´Ù.

¼öÄ¡¸¦ º¸¸é 1-5¿ù »ý»êÇʼöÇ° °¡°ÝÀº ¿ù¸¶´Ù °¢°¢ 0.11%, 0.80%, 1.02%, 2.07%, 2.93% »ó½ÂÇߴµ¥ 3¿ùÀÌÈĺÎÅÍ »ó½Âż¼°¡ °¡¼ÓÈ­µÇ¿´´Ù. ÀÌ·± ¿µÇâÀ¸·Î À¯ÅëºÎºÐ »ý»êÇʼöÇ°ÀÇ µ¿±â´ëºñ °¡°Ýµµ Ç϶ôÆøµµ°¡ Á¡Â÷ ÁÙ°í ÀÖÀ¸¸ç 5¿ù¿¡´Â ¿¬¼Ó 8°³¿ù Ç϶ôÇÏ´ø ±¹¸éÀ» °á¼ÓÁþ°í 4.41% »ó½ÂÇß´Ù. 1-5¿ù »ý»êÇʼöÇ° ÆǸŰ¡°ÝÀº ´©°è·Î 0.14% ¿Ã¶ú´Ù.

º¸°í¼­¿¡¼­´Â ÇϹݳ⿡ »ý»êÇʼöÇ° °¡°ÝÀÌ °è¼Ó ¿À¸¦°ÍÀÌ¸ç ¿¬°£ »ý»êÇʼöÇ° °¡°ÝÀº 2005³â¿¡ ºñÇØ 2~3% ¿À¸¦°ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.

ºñö±Ý¼ÓÀÇ °¡°ÝÀº Á¡Â÷ ³í¸®ÀûÀÎ ¼±À¸·Î µÇµ¹¾Æ¿Ô´Âµ¥ Àü±â¿¡ ³ôÀº °¡°Ý¶§¹®¿¡ ¾ï´­·ÁÀÖ´ø ¼ö¿ä°¡ ÅÍÁ®³ª¿Í °¡°Ý¿¡ ÀÏÁ¤ÇÑ ÁöÅÊÀÛ¿ëÀ» ÇØÁÖ¸ç ÇϹݳ⿡ ºñö±Ý¼Ó°¡°ÝÀº Áö¼ÓÀûÀÎ ´ëÆøÇ϶ôÀÌ ¾øÀ»°ÍÀÌ°í ÃÑüÀûÀ¸·Î ³ôÀº ¼±»óÀÇ ¿îÇàż¼¸¦ À¯ÁöÇÒ°ÍÀ̶ó°í º¸°í¼­¿¡¼­´Â ºÐ¼®Çß´Ù.

°­Ã¶°¡°ÝÀº Áö¼ÓÀûÀÎ »ó½Âż¼°¡ Á¡Â÷ ´ÊÃß¾îÁú°ÍÀ̳ª ´ëÆøÇ϶ôÀÇ °¡´É¼ºÀº Å©Áö ¾Ê´Ù. 2¿ùÀÌ·¡ Áö¼ÓÀûÀÎ °¡°Ý»ó½ÂÀÇ ÀÚ±ØÇÏ¿¡ °­Àç»ý»ê·®ÀÌ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î Áõ°¡Çߴµ¥ 1 ? 5¿ù ±¹³»°­Àç »ý»ê·®Àº 1.8¾ïÅæÀ» µ¹ÆÄÇÏ¿© µ¿±â´ëºñ 24.6% Áõ°¡Çß´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÀÏÁ¤ÇÑ Á¤µµ¿¡¼­ Èı⠰­Àç°¡°ÝÀÇ »ó½ÂÀ» ¾ïÁ¦ÇÒ°ÍÀÌ´Ù. À̹ۿ¡ ±¹°¡¿¡¼­ °è¼Ó °Å½ÃÀûÁ¶ÀýÀ» °­È­ÇÒ°ÍÀÌ°í °­Àç°¡°Ýµµ ¿¬¼Ó»ó½ÂÇÏ¿© ÀÌ¹Ì ÇÕ¸®ÇÑ °¡°Ý¼öÁØ¿¡ À̸£·¶±â¿¡ Èı⠰­Àç°¡°ÝÀÇ »ó½Âż¼´Â Á¡Â÷ ´ÊÃß¾îÁú°ÍÀÌ°í ´Ü°èÀûÀ¸·Î ³»·Á°¥ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ±â¸§°ªÀÌ ¶Ù¿©¿À¸£°í öµµ¿î¼Ûºñ, Àü±â¿ä±Ý, ¿øÀÚÀç °¡°ÝÀÌ ¿À¸£´Â µî ¿äÀÎÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î °­Ã¶°¡°ÝÀÌ ´ëÆøÇ϶ôÇÒ °¡´É¼ºÀº Å©Áö ¾Ê´Ù.

Áö±Ý ±¹Á¦ ¿øÀ¯°ªÀÇ Àå±âÀû Ãß¼¼¿¡ ¿µÇâÁÖ´Â °ø±Þ°ú ¼ö¿äÀÇ °ü°è´Â Å« º¯È­°¡ ¾ø´Ù. ?¹®¿¡ ÇâÈÄ ÀÏÁ¤ÇÑ ½Ã±â¿¡ µ¹¹ß¼ºÀûÀÎ Å« »ç°ÇÀÌ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê´Â ÀüÁ¦ÇÏ¿¡¼­ ±¹Á¦½ÃÀåÀÇ ¿øÀ¯ ¼±¹°°¡°ÝÀº ¹è·²´ç70´Þ·¯ÀÇ ¼öÁØÀ¸·Î »óÇÏ Æĵ¿ÇÒ°ÍÀ̸ç Çö¹°°¡°Ýµµ ´ëüÀûÀ¸·Î Áö±ÝÀÇ °¡°Ý¼öÁØÀ» À¯ÁöÇÒ°ÍÀÌ´Ù.

º¸°í¼­¿¡¼­´Â ¾Æ·¡ ¸î°³ ¹®Á¦¿¡ ÁÖÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Çß´Ù.

ù°, »ó·ù±âÃÊ¿øÀÚÀç°¡°ÝÀÇ »ó½ÂÀÌ »óÇÏ·ùÁ¦Ç°»çÀÌÀÇ °¡°Ý¸ð¼øÀ» ´õ ÇÑÃþ °ÝÈ­½ÃÄ×´Ù. »ý»êÇʼöÇ°ÀÇ ÃâÇÏ°¡°ÝÀº 2002³â¸»ºÎÅÍ ÀÌ¹Ì 3³â°£ Áö¼Ó»ó½ÂÇߴµ¥ 2003³âºÎÅÍ 2005³â»çÀÌ¿¡ »ó·ùÀÇ Ã¤±¼¾÷°ú ¿øÀÚÀç°ø¾÷ÀÇ ÃâÇÏ°¡°ÝÀº ´©°è·Î 57.9%¿Í 26.7% »ó½ÂÇß´Ù. ±×·¯³ª ÇÏ·ùÀÇ °¡°ø°ø¾÷ÀÇ ÃâÇÏ°¡°ÝÀº ´Ü 7.2% ÀλóÇÏ¿© ÇÏ·ù¾÷Á¾ÀÇ ÀÌÀ±°ø°£Àº °è¼Ó ÁÙ¾îµé±â¸¸ ÇÑ´Ù. ¿ÃÇØ Àü 5°³¿ù Àü±¹ ±â¾÷ÀÌÀ±ÀÇ ¼ºÀåÆøµµ´Â 25.5%Àε¥ »õ·Î Áõ°¡ÇÑ80%ÀÇ ÀÌÀ±Àº ¼®À¯, Àü·Â, ¼®Åº, ºñö±Ý¼Ó µî 5´ë¾÷Á¾¿¡ ÁýÁߵǿ´°í ±âŸ 30¿©°³ ¾÷Á¾Àº 20%ÀÇ ÀÌÀ±¸¸ ¹è´ç ¹Þ¾Ò´Ù.

µÑ°, ¿øÀÚÀç°¡°ÝÀÇ ´ëÆø»ó½ÂÀº ºÎºÐÀûÀ¸·Î °¡ÀüÁ¦Ç°°ú ÀüÀÚÁ¦Ç° µî ÇÏ·ùÁ¦Ç°ÀÇ °¡°Ý»ó½ÂÀ» ÀÏÀ¸Ä״µ¥ ¸¸¾à ÀÌ·± Ãß¼¼°¡ °è¼Ó µÇ¸é ÅëÈ­ÆØâÀÇ ¾Ð·ÂÀÌ Áõ°¡µÈ´Ù.

¿ÃÇØ µé¾î ¸¹Àº °¡ÀüÁ¦Ç° »ý»ê±â¾÷µéÀº ¸ðµÎ °¡°ÝÀ» ¿Ã·È´Ù. °¡ÀüÁ¦Ç° ÆǸŰæ·ÎÀÇ °æÀïÀÌ Ä¡¿­ÇÏ¿© °¡ÀüÁ¦Ç°ÀÇ Àü¸é °¡°ÝÀλóÀº Àá½Ã ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê°ÚÁö¸¸ »ó·ùÁ¦Ç°ÀÇ °¡°Ý»ó½ÂÀÌ ÇÏ·ùÁ¦Ç° ¹× ÃÖÁ¾¼ÒºñÇ°ÀÇ °¡°Ý¿¡ ´ëÇÑ Àüµµ Åë·Î°¡ ¶Õ¸®¸é Áö³­ 2³â°£ °è¼Ó ´©ÀûµÈ »óÇÏ·ùÁ¦Ç°»çÀÌÀÇ °¡°Ý¸ð¼øÀÌ ÅÍÁú¼ö ÀÖ¾î ºÎµ¿ÇÑ Á¦Ç°°¡°ÝÀÌ ¹ø°¥¾Æ »ó½ÂÇÏ¿© ÅëÈ­ÆØâÀÇ ¾Ð·ÂÀ» ´ëÆø Áõ°¡ÇÒ¼ö ÀÖ´Ù.

¼Â°, ÅõÀÚÀÚ±ÝÀÇ Åõ±â´Â µ¿, ¾Æ¿¬ µî ºñö±Ý¼ÓÀÇ °¡°ÝÃß¼¼°¡ °ø±Þ°ú ¼ö¿äÀÇ º¯È­¸¦ ¹þ¾î³ª°Ô ÇÏ¿© Èı⿡ ±âŸ Áß¿äÇÑ »ý»êÇʼöÇ°ÀÇ °¡°Ýµµ ±âº¹ÀÌ ½ÉÇÒ¼ö ÀÖ´Ù.

[¹ø¿ª, ÆíÁý: ¾È±¤È£]