v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2006-07-31 14:07:06    
Áß±¹ ¿Ã »ó¹Ý³â GDP 10.9% ¼ºÀå

cri

Áß±¹±¹°¡Åë°è±¹¿¡ µû¸£¸é ¿Ã »ó¹Ý³â Áß±¹ÀÇ ±¹³»»ý»êÃѾ×(GDP)ÀÌ µ¿±â´ëºñ 10.9% ¼ºÀåÇß½À´Ï´Ù.

Áß±¹±¹°¡Åë°è±¹¿¡¼­ ¹ßÇ¥ÇÑ GDP¼ºÀå°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ ¿¬°üÀÌ ÀÖ´Â Áß¿ä¼öÄ¡ Åë°è°á°ú¿¡ µû¸£¸é ¿Ã »ó¹Ý³â Áß±¹ÀÇ »çȸ°íÁ¤ÀÚ»êÅõÀÚ°¡ µ¿±â´ëºñ 29.8% ¼ºÀåÇÏ°í, ¼öÃâÀÔ ÃѾ×ÀÌ µ¿±â´ëºñ 23.4% ¼ºÀåÇßÀ¸¸ç »çȸ¼ÒºñÇ° ÆǸÅÃѾ×ÀÌ µ¿±â´ëºñ 13.3% ¼ºÀåÇß½À´Ï´Ù.

ÀÌ ¼öÄ¡´Â Áß±¹ °æÁ¦°èÀλçµé°ú Á¤ºÎºÎ¹®ÀÇ ³ôÀº Á߽ø¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×½À´Ï´Ù. »Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó ÀÌ ¼öÄ¡¸¦ ÅëÇØ Áß±¹°æÁ¦ÀÇ °ú¿­¿©ºÎ¸¦ ÃßÃøÇÏ´Â »ç¶÷µéµµ ÀûÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ Áß±¹ »çȸ°úÇпø °æÁ¦¼ºÀå ¿¬±¸½Ç ·ùÇÏÈÖ ¼±»ýÀº °æÀç¿îÇàÀÇ °Å½ÃÀû ÁöÇ¥·Î º¼¶§ »ó¹Ý³â Áß±¹°æÁ¦´Â Á¤»óÀûÀ¸·Î ¿îÇàµÇ¾úÀ¸¸ç, °è¼ÓÇØ °í¼Ó ¼ºÀåÀ» À¯ÁöÇÒ °ÍÀ̶ó°í Ç¥Çß½À´Ï´Ù.

·ùÇÏÈÖ¼±»ýÀº °æÁ¦¼ºÀåÀÌ ºü¸£°í ´ÊÀº ¿©ºÎ´Â °Å½ÃÀû °æÁ¦ÁöÇ¥¿Í ¹Ì½ÃÀû °æÁ¦ÁöÇ¥°£ °ü°èÀÇ ÇÕ¸®¿©ºÎ, ƯÈ÷´Â °Å½ÃÀû °æÁ¦ÁöÇ¥ÀÇ °ú¿­¿©ºÎ¸¦ ºÁ¾ß ÇÑ´Ù°í Çß½À´Ï´Ù.

·ùÇÏÈÖ ¼±»ýÀº ¹°°¡, ±âÃÊ»óÇ°ÀÇ °ø±Þ°ú ¼ö¿ä, º´¸ñ»ê¾÷°£ °ø±Þ°ú ¼ö¿äÀÇ °ü°è, ±â¾÷ÀÇ È¿ÀÍ°ú ÁֹμҺñ µîÀÌ ÅëÁ¦¹üÀ§¿¡¼­ ¹þ¾î³µ´Â°¡ ÇÏ´Â ¿©ºÎ¸¦ ¿¬±¸ÇØ ºÃ´Âµ¥, »ó¼úÇÑ °Å½ÃÀû °æÁ¦ÁöÇ¥°¡ ¿©ÀüÈ÷ ÅëÁ¦¹üÀ§¿¡ ÀÖ´Ù´Â ¿¬±¸°á°ú·Î º¼¶§ »óÇ°½ÃÀåÀº ´ëºÎºÐ Á¤»ó»óŸ¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÀÎÁ¤Çß½À´Ï´Ù.

ºÎµ¿»ê, ÁֽĽÃÀåÀÇ »ó¹Ý³â Àλó°ú ȯÀ²ÀÌ Á÷¸éÇÑ Æò°¡Àý»ó¿¡ ´ëºñÇØ ·ùÇÏÈÖ¼±»ýÀº È®½ÇÈ÷ °ú¿­±â¹Ì°¡ º¸ÀÌÁö¸¸ °ú¿­Çö»óÀº ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í Çß½À´Ï´Ù.

±×´Â ºÎµ¿ÇÑ ¹ßÀü´Ü°è¿¡¼­ÀÇ ÇÑ °æÁ¦Ã¼ÀÇ ¼ºÀå¼öÁØÀº ¶È°°À»¼ö ¾ø´Ù¸ç, °èȹ°æÁ¦½Ã´ë¿¡´Â 5% ȤÀº 6%Àϼö ÀÖÁö¸¸ °³Çõ°³¹æÈÄ¿¡´Â 10%Á¤µµ°¡ ÇÕ¸®ÇÒ¼ö ÀÖ°í, ¸î³âÀü¿¡´Â 7%°¡ ÀûÇÕÇÏ´Ù°í ºÃÁö¸¸ Áö±ÝÀº 10%ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üµµ °¡´ÉÇÏ´Ù°í Çϸ鼭 ±¹¿ÜÀÇ °æÇèÀÌ ÀÌ Á¡À» Àß ¸»ÇØÁÙ¼ö ÀÖ´Ù°í Çß½À´Ï´Ù.

ÀϺ»À̳ª Çѱ¹À» ¿¹·Î µç´Ù¸é ÀϺ»Àº °æÁ¦ÀÇ °í¼Ó¼ºÀå´Ü°è¿¡ 13%ÀÌ»óÀÇ ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ°í, Çѱ¹Àº 10%¸¦ ÃÊ°úÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÇϹݳâ Áß±¹°æÁ¦¹ßÀüÃß¼¼¿¡ ¾ð±ÞÇØ ·ùÇÏÈÖ¼±»ýÀº °æÁ¦¼ºÀåÀ» À̲ô´Â 3´ë ¸¶Â÷ÀÎ ¼öÃâ, ¼Òºñ¿Í ÅõÀÚ¿¡ ÇöÀç ¿ªÀü±â¹Ì°¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ÇϹݳâ Áß±¹ °æÁ¦´Â °í¼Ó¹ßÀüÃß¼¼¸¦ À¯ÁöÇÒ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß½À´Ï´Ù.

»ó¹Ý³â Áß±¹ GDPÀÇ 10.9%ÀÇ ¼ºÀå·ü¿¡ ´ëºñÇØ Çѱ¹ »ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò Á¤±¸Çö ¼ÒÀåÀº ¾ÆÁÖ ½ÇÁ¦ÀûÀ¸·Î º¸°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¤±¸Çö ¼ÒÀåÀº Áß±¹°æÁ¦ÀÇ Áö¼ÓÀÌ°í °í¼ÓÀûÀÎ ¼ºÀåÀº ¾Æ½Ã¾Æ, ³ª¾Æ°¡¼­ ¼¼°è °æÁ¦ÀÇ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¹ßÀüÀ» À̲ø °ÍÀ̸ç, Çѱ¹°æÁ¦°¡ 4.8%ÀÇ ¼ºÀå¸ñÇ¥¸¦ ½ÇÇöÇϴµ¥µµ ÈǸ¢ÇÑ ±âÃʸ¦ ¸¶·ÃÇÒ °ÍÀ̶ó°í Çß½À´Ï´Ù.