v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2006-08-08 16:23:30    
´ë³ª¹« ¿ä¸®(»çÁø)

cri

(Á׼տ丮)

1. ºÀ´ÜÁ×È­(ÜóÓ±ñÓü£)-°è¶õ ´ë³ª¹« ²É ¿ä¸®

ÀÌ·± ½Ä¹°ÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÏ»ý¿¡ Çѹø¸¸ ²ÉÀÌ ÇÇ°í ²ÉÀÌ ÇǾú´Ù Áö¸é ±× ½Ä¹°µµ Á״´Ù. ±× ²ÉÀº ¾Æ¸§´äÁöµµ ¾Ê°í Âù¶õÇÑ ²ÉÀÙµµ ¾ø°í È­·ÁÇÑ »öäµµ ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸ »ý¸íÁß¿¡ Çѹø¸¸ ÇÇ´Â ²ÉÀÌ´Ù. ÀÌ ½Ä¹°ÀÌ ¹Ù·Î ´ë³ª¹«ÀÌ´Ù. ´ë³ª¹«ÀÇ ÀÏ»ý¿¡ Çѹø¸¸ ²ÉÀÌ ÇDZ⠶§¹®¿¡ ´ë³ª¹« ²ÉÀÇ Áø±ÍÇÔÀº À̸¦µ¥ ¾ø´Ù.

ÀÌ·± ´ë³ª¹« ²ÉÀ¸·Î ¸¸µç ¿ä¸®´Â ±× ¸À ¶ÇÇÑ ÀÏÇ°ÀÌ´Ù. ³ë¶õ ´ë³ª¹« ²É°ú ³ë¶õ °è¶õÀ» °¡Áö°í ¿ä¸®¸¦ ¸¸µé¸é »ö°¥ÀÌ ½ÉÇÃÇϸ鼭µµ ³ë¶õ»öÀÌ ¼­·Î ´Ù¸£´Ù. ¿ä¸®¸¦ ÀÔ¿¡ ³ÖÀ¸¸é °è¶õÀÇ ÇâÀ» µë»Ò ¾ÈÀº ºÎµå·¯¿î ²É¼úÀÌ À̹߻çÀÌ¿¡¼­ ¿À°¡´Âµ¥ ±× ¸ÀÀ» µ¤À» Á¶¹Ì·á°¡ ¾ø´Ù. ´ë³ª¹« ²É ÀÚüÀÇ Ã»½ÅÇÔÀº °è·¬ÀÇ Çâ±ßÇÔ°ú ±³¹¦ÇÏ°Ô Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç°í ºÎµå·¯¿î °è¶õ°ú »ç°¢»ç°¢ÇÑ ´ë³ª¹«²ÉÀÌ Çѵ¥ ¾î¿ï·Á ¸ð¼øµÈ µíÇϸ鼭µµ Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç¾î ´Ù½Ã ±× ¿ä¸®¿¡ Àú°¡¶ôÀÌ °¡Áö ¾ÊÀ»¼ö ¾ø´Ù.

2. È­ÆøÁ׿±(ûýøïñÓç¨)-Å« ºÒ¿¡ ººÀº ´ë³ª¹« ÀÙ ¿ä¸®

´ë³ª¹« ÀÙÀ̶õ ³ë¶õ»öÀÌ ³ª´Â Á×¼øÀÇ °¡Àå ¹Ù±ùºÎºÐÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ³ë¿À¶õ ´ë³ª¹« ÀÙ°ú ºÓÀº °íÃ߸¦ ¼¯¾î¼­ Å« ºÒ¿¡ ººÀ¸¸é ¼ø½Ä°£¿¡ ¿Â ¹æ¾È¿¡ ÇâÀÌ ÆÛÁø´Ù. ¿ä¸®¸¦ º¸¸é ³ë¶õ ´ë³ª¹« ÀÙµéÀÌ ¸öÀ» ¿Ë¼Û±×¸®°í ÀÖ°í ±× »çÀÌ»çÀÌ¿¡ ºÓÀº °íÃß°¡ À־ º¸±â¸¸ Çصµ ±ºÄ§ÀÌ µ·´Ù.

ÀÌ ¿ä¸®´Â ¾Ã´Â ¸À¿¡ ¸Ô´Â´Ù. ¹Ù»è¹Ù»èÇÑ ´ë³ª¹« ÀÙÀ» ÀÔ¿¡ ³Ö°í ¾ÃÀ¸¸é ´ë³ª¹«ÀÇ ÇâÀÌ ¿Â ÀԾȿ¡ ÆÛÁö°í °Å±â¿¡ °íÃ߸À±îÁö ¿Â ÀԾȿ¡ °¡µæÇÏ´Ù. ´õ ¾ÃÀ¸¸é ´õ »õ·Î¿î ¸ÀÀÌ »ý°Ü³ª°í ÄÚ¿¡±îÁö ÆÛÁ® ¿Â °ø±â¼Ó¿¡ ¿ä¸®ÀÇ ÇâÀÌ ³ÑÄ£´Ù. ¸¶Áö¸·¿¡´Â ´ë³ª¹« ÀÙ¿¡¼­ ¸Å¿î ¸ÀÀº »ç¶óÁö°í ´Ü ¸À¸¸ ³²¾Æ ¹«±ÃÇÑ ¸ÀÀ» ³²±ä´Ù.

3. »ïÃÊÁ×¼Õ´Ü(ß²õ¡ñÓáàÓ±)-¼¼°¡Áö °íÃß¿¡ ººÀº Á׼տ丮

Á×¼ÕÀº ÀÏ¸í ±×¹°¹ö¼¸, Åõ¸Á¹ö¼¸À̶ó°íµµ Çϴµ¥ ½Ä¹°À̸鼭µµ Åõ¸íÇÑ ´ß¾Ë ÈòÀÚ¿Í ³ë¸¥ÀÚ¸¦ °¡Áø´Ù. ¸¹Àº ¾Æ¹Ì³ë»êÀ» ÇÔÀ¯ÇÑ Á×¼ÕÀº ´ë³ª¹«°¡ ÀÖ´Â °÷¿¡¼­¸¸ º¼¼ö ÀÖ´Â ¹ö¼¸ÀÌ´Ù. ÀÌ·± ±ÍÁßÇÑ ¹ö¼¸À» »çõ¿¡¼­ ³ª´Â °íÃß, ¿î³²¿¡¼­ ³ª´Â ÀÛÀº °íÃß, ¿î³²ÀÇ ÇǸÁÀ» ÇÔ²² ºº´Â´Ù.

ÀÌ·¸°Ô ¸¸µç Á׼տ丮´Â »ö°¥ÀÌ Åõ¸íÇÑ Ã»·Ï»öÀε¥ °¡Àå °Ñ¿¡ ºÎºÐÀº »ç°¢»ç°¢ÇÏ°í ±× ´ÙÀ½Àº ºÎµå·´°í ¶Ç ±× ´ÙÀ½¿¡´Â ÀÛÀº ±¸¸ÛÀÌ °¡µæÇÑ Á×¼ÕÀÇ ³ë¸¥ÀÚÀε¥ ¼¼°¡Áö °íÃßÀÇ ¸Å¿î ¸ÀÀÌ °¢°¢ÀÌ¾î ¸ÀÀÌ À̸¦µ¥ ¾ø´Ù.

4. °í¼ø¼±´Ü(ÍÈâìà×Ó«)-Á×¼ø°ú ¹ìÀå¾î ¿ä¸®

´ë´ãÇÑ ¿ä¸®»çµéÀÌ ºñ¸´ÇÑ ³¿»õ°¡ ¸¹À¸¸é¼­µµ È£¹æÇÑ ¹ìÀå¾î¿Í û½ÅÇÑ ¸ÀÀÌ ³ª¸é¼­µµ ¿ì¾ÆÇÑ Á×¼øÀ» ÇÔ²² ºº¾Æ ¿ä¸®¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù. Á×¼øÀº »ìÀÌ ºÎµå·¯¿ö ÀÔ¿¡ ³ÖÀ¸¸é ¿¬ÇÑ °¨ÀÌ µç´Ù. ¹Ý´ë·Î ¹ìÀå¾î´Â ¹¬Á÷ÇÑ ¸ÀÀε¥ ±×°ÍÀÌ ³¯¾Æ°¥µíÇÑ Á×¼øÀÇ ¸À¿¡ Åä´ë¸¦ ¸¶·ÃÇØÁÖ¾î Á×¼øÀÇ ¸ÀÀ» ÁøÇÏ°Ô Àâ¾ÆÁÖ°í ¶ÇÇÑ Á×¼øÀÇ Ã»½ÅÇÑ ¸À¶§¹®¿¡ ¹ìÀå¾îÀÇ ºñ¸´³»°¡ °£µ¥¿Âµ¥ ¾øÀÌ »ç¶óÁø´Ù.

ÀÌ ¿ä¸®¸¦ óÀ½ ¸À º¸´Â »ç¶÷Àº º¸Åë ÀÌ ¿ä¸®¸¦ ÀÔ¿¡ ³ÖÀ¸¸é¼­ À̸¶¸¦ Âô±×¸®Áö¸¸ ¹è¼Ó ±íÀÌ¿¡¼­ ½Ã¿øÇÑ ¸ÀÀÌ ¿Ã¶ó¿À¸é °íÁø°¨·¡¸¦ ´À²¸ ±Ý¹æ ¾ó±¼¿¡ ¿ôÀ½À» ¶° ¿Ã¸®¸ç ´Ù½Ã Àú°¡¶ôÀ» ±× ¿ä¸®¿¡ °¡Á®°¡°Ô µÈ´Ù.

5. »ï¼±Á×¼Õ(ß²àØñÓáà)-¼¼ °¡Áö ¸ÀÀÇ Á×¼ÕººÀ½¿ä¸®

Ǫ¸¥ ¾ßäÀÙÀÌ ´ã¹éÇϸ鼭µµ ¿ì¾ÆÇÑ Á×¼Õ-±×¹°¹ö¼¸À» µÑ·¯½Î°í ÀÖ°í Á×¼ÕÀÌ µå·¯´©¿î ¸¼Àº ±¹¹°¿¡ ºÐÈ«ºûÀÇ ¼Ò¼¼Áö¿Í Èò ´ß°í±â°¡ ±ò·ÁÀÖ´Ù. Á×¼ÕÀº ±¸¸ÛÀÌ ¸¹¾Æ ¹°À» ¸¹ÀÌ ¸Ô´Â´Ù. ±×·¡¼­ Á×¼ÕÀÇ ¸ÀÀÌ ´õ¿í ÀÏÇ°ÀÌ´Ù.

ÀÌ ¿ä¸®ÀÇ ±¹¹°Àº Á×¼Õ, ¼Ò¼¼Áö, ´ß°í±â, µÅÁö°í±â »À µîÀ¸·Î ¸¸µé¾î ¿µ¾çµµ ÃæºÐÇÏ°í ¸Àµµ ÁÁ´Ù. ÀÌ ¿ä¸®¸¦ ¸ÔÀ»¶§´Â Àú°¡¶ôÀ¸·Î Á×¼ÕÀ» Áý¾î¼­ Á×¼Õ¿¡ ½º¹Î ±¹¹°À» Â¥¸é ¸ÀÀÌ ¸øÇÏ´Ù. ¸ÕÀú °¡º±¿¡ Á×¼ÕÀ» Á¢½Ã¿¡ ´ãÀº µÚ ±¹¹°À» µÎ ¼ù°¡¶ô Á¤µµ ¾ñ¾î¼­ ÀÔ¿¡ ³ÖÀ¸¸é ±× Çâ±ßÇÑ ¸ÀÀÌ ÀÔ¾ÈÀ¸·ÎºÎÅÍ ¸ñ¾È, À§¿¡±îÁö °¡µæÇØ À½¾ÇÀÌ¶óµµ µè´Âµí ÃëÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×¸®°í ÀԾȿ¡´Â Á×¼øÀÌ ³²¾Æ Çâ±â¸¦ °è¼Ó dz±ä´Ù.

(´ë³ª¹« ¹ä)

6. Á×ÅëÅÁ(ñÓ÷Õ÷·), Á×Åë¹ä(ñÓ÷ÕÚù)-´ë³ª¹«Åë¿¡ ¸¸µç ±¹°ú ¹ä

´ë³ª¹« ¿ä¸®¿¡´Â ¹Ýµå½Ã ´ë³ª¹« Åë¿¡ ¸¸µç ±¹¹°°ú ´ë³ª¹« Åë¿¡ ¸¸µç ¹äÀÌ µû¶ó¾ß ¿ÏÁ¤ÇÏ´Ù.

Á×ÅëÅÁÀº ´ë³ª¹« Åë¿¡ ¼Ò¼¼Áö¿Í ¹ö¼¸ µîÀ» ³Ö¾î ²úÀÎ ±¹ÀÌ´Ù. ´ë³ª¹« ÅëÀ» ½ÄŹ¿¡ ¿Ã·Á¼­ Á¶±Ý µÚ¿¡¾ß ¶Ñ²±À» ¿©´Âµ¥ ±×°ÍÀº ù° ±¹¹°ÀÌ ³Ê¹« ¶ß°Ì±â ¶§¹®ÀÌ°í µÑ°´Â ±¹¹°ÀÌ ´ë³ª¹«ÀÇ ÇâÀ» ´õ ¸¹ÀÌ ¹Þ°Ô Çϱâ À§ÇÑ°ÍÀÌ´Ù. ±¹¹°¿¡ ½º¸çµç ´ë³ª¹«ÀÇ ÇâÀ» ¸ÃÀ¸¸é Á¤¸»·Î ÀÏÁ¾ÀÇ Çâ¶ôÀÌ´Ù.

´ë³ª¹« Åë ¹äÀº ´ë³ª¹«¿¡ ½ÒÀ» ³ÖÀº µÚ ÀÍÈù °ÍÀ̶ó ´ë³ª¹«ÀÇ ÇâÀÌ ´õ¿í °¡µæÇѵ¥ °¡²û Æľƶõ ¿ÏµÎÄáÀ̳ª ¹ß°£ ÈÆÁ¦À°ÀÌ º¸ÀÌ¸é »ö°¥µµ »ö°¥ÀÌ°Å´Ï¿Í ¸À ¶ÇÇÑ ÀÏÇ°ÀÌ´Ù.

(¹ø¿ª, ÆíÁý: À̼±¿Á)