v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2006-08-22 16:39:40    
8¿ù 22ÀÏ ¹æ¼Ûµè±â

cri

¿©: ¾È³çÇϽʴϱî. °øÁß°¡À̵忡¼­ Àλçµå¸®´Â ÀÓºÀÇØÀÔ´Ï´Ù.

³²: ¾È³çÇϽʴϱî. ±èűÙÀÔ´Ï´Ù.

¿©: ÀúÈñ ¹æ¼Û ÇÁ·Î±×·¥ °³Æí°ú ´õºÒ¾î ¿À´ÃºÎÅÍ Á¦°¡ À̼±¿Á PD´Ô ´ë½ÅÇØ °øÁß°¡À̵å PD¸¦ ¸Ã°Ô µÇ¾ú´Âµ¥¿ä. ¿©·¯ºÐµéÀÇ °è¼ÓµÇ´Â ¼º¿ø°ú ÁöÁö¸¦ ºÎŹµå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

³²: »õ ÆÄÆ®³Ê¿ÍÀÇ »õ·Î¿î Ãâ¹ßÀ» ±â¾àÇϸ鼭 ¿À´Ã ÇÁ·Î¸¦ ½ÃÀÛÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

¿©: ³é. º£ÀÌ¡Àº ¾î´Àµ¡ ¼­´ÃÇÑ ÃÊ°¡À» ³¯¾¾°¡ ã¾Æ¿Ô½À´Ï´Ù. ¾Æħ Àú³á¿¡´Â Á» ½Î´ÃÇÑ ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ±âµµ ÇÏÀݾƿä.

³²: ¼±µé¼±µé °¡À»¹Ù¶÷. º£ÀÌ¡ÀÇ °¡À»Àº Ȳ±Ý°èÀýÀÌÁÒ. °ü±¤ÀÇ È²±Ý°èÀýÀÌ Ã£¾Æ¿Ô½À´Ï´Ù.

¿©: ±×·¸½À´Ï´Ù. ¹«´õ¿î ¿©¸§³¯ ´õÀ§¿¡ ÁöÄ£ ¸¶À½µéÀÌ ÇÏ·ç¹ã»õ¿¡ °¡À»¹Ù¶÷¿¡ ½Ä¾îÁøµí Çϴµ¥¿ä. ½Ã¿øÇØÁø ¸¶À½, ÀÌ·²¶§´Â »çÂû°ü±¤µµ ¿ì¼±ÀÇ ¼±ÅÃÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ½Í½À´Ï´Ù.

³²: ±×·¸Áö¿ä. ÀºÀºÇÑ ÇâºÒ³¿»õ¿¡ ¸¶À½¸¶Àú ¾Æ´ÁÇØ Áö´Â °÷, Áß¾óÁß¾ó ³äºÒ¼Ò¸®¿¡ Àâ»ý°¢ÀÌ ½½½½ °¡¶ó¾É´Â °÷ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï±î?

¿©: ±×·¸Áö¿ä. »ý°¢¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó À̹ø ÁÖ¸»¿¡ º£ÀÌ¡ ÁÖ¸» »çÂûÀ» ã¾Æ Çѹø ¶°³ªº¸½ÃÁÒ.

³²: ±×·²±î ÇÕ´Ï´Ù. º£ÀÌ¡ ÁÖº¯¿¡µµ »çÂûµéÀÌ ²Ï ¸¹ÀݽÀ´Ï±î. ÀÌ·²Å×¸é ¹é¿î°ü, õ³ç»ç, º¸µµ»ç, ¿î°Å»ç, º¸±¹»ç, ±¤È­»ç µî À̽ʿ©°³°¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿©: ±×·¸½À´Ï´Ù. ±×Áß º£ÀÌ¡ °ü±¤¸í½ÂÁö·Îµµ À¯¸íÇÑ ¿ËÈ­±Ã ¿ª½Ã ºÒ±³»çÂûÀÌÀݾƿä.

³²: ±×·¸Áö¿ä. ¿ËÈ­±ÃÀº 3Àý·Î À¯¸íÇѵ¥ ù¹ø°´Â ¸¸ºÒ°¢ÀÇ ´ÜÇ⳪¹«Á¶°¢ ¹Ì¸¤º¸»ì»óÀÌ°í µÎ¹ø°´Â ¹ý·ûÀü¿¡ ÀÖ´Â ´ÜÇâ¸ñ ¶óÇÑ»ê, Áï 500¶óÇÑÀ» ±Ý, Àº, µ¿, ö, ¼® µî 5°¡Áö ±Ý¼ÓÀ¸·Î Á¦ÀÛÀ» ÇÑ ÇüÅ°¡ °¢ÀÌÇÑ ¸ð¾çÀ» ³ªÅ¸³À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¼¼¹ø°´Â ±Ý»ç³² ³ª¹«Á¶°¢ ºÒ´ÜÀÌÁÒ.

¿©: Àß ¾Æ½Ã³×¿ä. ÀÚÁÖ ´Ù´Ï½Ã´Â°¡ ºÁ¿ä.

³²: °øÁß°¡ÀÌµå ¸É¹ö´Ù º¸´Ï ½Ã°£¸¸ ³ª¸é º£ÀÌ¡ Áö¿ªÀº ÀÚÁÖ Ã£¾Æ´Ù´Ï´Â ÆíÀÔ´Ï´Ù.

¿©: ÀÌÈÄ¿¡µµ Àß ºÎŹµå¸®°Ú½À´Ï´Ù(¿ôÀ½) ¹æ±Ý ¼Ò°³ÇØÁֽŠ¿ËÈ­±ÃÀÇ 3Àý·Î ÇÏ¿© ¿ËÈ­±ÃÀº ½ÅºñÇÑ Á¾±³»öä¿¡ ƯÀÌÇÑ »ó»ó·ÂÀ» ¼ÒÀ¯ÇÑ ¿¹¼ú·Î ¹°¸®Ä¥¼ö ¾ø´Â ÈíÀηÂÀ» °ú½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿À´ÃÀº ½ÃÀÛ¿¡ ¾Õ¼­ º£ÀÌ¡ »çÂûÀ» ¼Ò°³Çصå·È´Âµ¥¿ä. ¿À´Ã ÇÁ·ÎÀÇ ÁÖ¿ä³»¿ëÀ» ¸»¾¸µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

³²: ù ÄÚ³Ê, °ü±¤Á¤º¸ ½Ã°£¿¡´Â ¿ª½Ã Áö¹æ ±âÀÚµé·ÎºÎÅÍ Áö¹æÀÇ °ü±¤Á¤º¸µéÀ» ¾Ë¾Æº¸°í Áß±¹ ¸í¼Ò ½Ã°£¿¡´Â ¿ª½Ã »çÂûÀ» ¼Ò°³Çص帮°Ú½À´Ï´Ù.

¿©: º£ÀÌ¡ »çÂûÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿î³²¼º ´ë¸®¿¡ ÀÖ´Â »çÂûÀä. ¼þ¼º»ç¸¦ ¼Ò°³Çص帳´Ï´Ù. ±×¸®°í ¸¶Áö¸· ÄÚ³Ê ÃßõÄÚ½º¿¡¼­´Â Áß±¹ÀεéÀÌ Áñ°Üã´Â Çѱ¹ÀÇ °ü±¤µµ½Ã ´ë±¸±¤¿ª½Ã¿Í Çѱ¹ÀεéÀÌ Áñ°Üã´Â Áß±¹ÀÇ Ã»µµ½Ã¸¦ ÃßõÇØ µå¸³´Ï´Ù. ÀÌ µÎ µµ½Ã´Â ¶ÇÇÑ ÀڸŠ°á¿¬µµ½Åµ¥¿ä. ¾î¶² °ü±¤ÀÚ¿øµéÀÌ ÀÖ´ÂÁö ¾Ë¾Æº¸µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

³²: ±×·³ ¿À´ÃÀÇ Ã¹ ÄÚ³Ê °ü±¤Á¤º¸·Î ¾È³»ÇÕ´Ï´Ù.

(°ü±¤Á¤º¸-°£ÁÖ)

¿©: ¸ÕÀú »óÇؼҽÄÀÔ´Ï´Ù.

°¡À»Àº º£ÀÌ¡ °ü±¤ÀÇ È²±Ý°èÀýÀϻӸ¸¾Æ´Ï¶ó »óÇØ °ü±¤ÀÇ °¡Àå ÁÁÀº ½Ã±â¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. 9¿ù °ü±¤°´À» ¸Â¾Æ "»óÇØ ¿©ÇàÀý" À̸¦Å×¸é °ü±¤ÃàÁ¦ Çà»ç°¡ ¿­¸± ¿¹Á¤Àä. ºÒ²ÉÃàÁ¦ µî ´Ù¾çÇÑ Çà»çµéÀÌ »óÇØ °ü±¤°´µéÀ» ±â´ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. »óÇØ °­º¸À¯±âÀÚ°¡ ÀüÇÕ´Ï´Ù.

(»óÇؼҽÄ-°£ÁÖ)

³²: 9¿ù 16ÀÏ »óÇØ °ü±¤ÃàÁ¦¸¦ °è±â·Î »óÇØ °ü±¤À» ´Ù³à¿À°í ½Í³×¿ä.

¿©: °¢ ³ª¶ó ¿¹¼ú´ÜµéÀÇ È­·ÁÇÑ °¡¹«°ø¿¬À» º¸½Ç·Á±¸¿ä?

³²: º¸°í½ÍÀºµ¥¡¦ ÈÞ°¡°¡ ³ª¾ßÁÒ.

¿©: ±×·¯°Ô ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àú´Â ÈÞ°¡°¡ ³ª¸é »óÇØ °ü±¤ÃàÁ¦º¸´Ù ¿¬º¯ÀÇ ¹Î¼Ó¿øÀ» ã°í ½ÍÀºµ¥¿ä.

³²: ¿¬±æ½Ã ¸ð¾Æ»ê ¾Æ·¡¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¿¬º¯ Á¶¼±Á·¹Î¼Ó¿ø ¸»ÀԴϱî?

¿©: ³é.

³²: ±×°÷µµ ÁÁÁÒ.. °è¼ÓÇØ ¿¬º¯¼Ò½ÄÀÔ´Ï´Ù. ±è¸í·Ï±âÀÚ°¡ ÀüÇÕ´Ï´Ù.

(¿¬º¯¼Ò½Ä-°£ÁÖ)

³²: °è¼ÓÇØ ¼¼°è°ü±¤ÀÌ ³¯·Î Æí¸®ÇØÁö´Â ¼Ò½ÄÀä. ÇöÀç ±¹Á¦¿Í Áö¿ª 14°¥·¡ Ç×¼±ÀÌ °³ÅëµÇ¾î Àִ ûµµ±¹Á¦°øÇ׿¡¼­ Ç×·Î 5°³¸¦ ½Å¼³ÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù. ûµµ¿¡¼­ ±è¸í¼÷±âÀÚ°¡ ÀüÇÕ´Ï´Ù.

(ûµµ¼Ò½Ä-°£ÁÖ)

¿©: °è¼ÓÇØ ÇÒºó ¼Ò½ÄÀÔ´Ï´Ù. ÇÒºó¿¡¼­ ¹Úû¾Ï±âÀÚ°¡ ÀüÇÕ´Ï´Ù.

(ÇÒºó¼Ò½Ä-°£ÁÖ)

[Áß±¹¸í¼Ò-´ë¸® ¼þ¼º»ç]

³²: À̾îÁö´Â ÄÚ³Ê Áß±¹¸í¼Ò¿¡¼­´Â ¿î³²¼º ´ë¸®ÀÇ ¼þ¼º»ç¿Í ±×°÷¿¡¼­ ¿­¸° ºÒ»ó°³¾ÈÃàÁ¦¸¦ ¼Ò°³Çص帳´Ï´Ù. ¹ÚÀº¿Á±âÀÚ¿Í ÇÔ²² ÇÕ´Ï´Ù.

(´ë¸® ¼þ¼º»ç)

¿©: Áß±¹°ú µ¿³²¾Æ, µ¿¾Æ½Ã¾Æ ³ª¶ó ½Â·Á 108¸íÀÌ °øµ¿À¸·Î »çȸÇÑ °³¾È½Ä, Âü º¼¸¸Ç߰ڴµ¥¿ä.

³²: ¼Ò°³¸¸ µé¾îµµ ¼º´ëÇÑ Àå¸éÀÌ ´«¿¡ ¶°¿À¸£Áö ¾Ê½À´Ï±î.

¿©: ±×·¸³×¿ä.

³²: ´ë¸® ¼þ¼º»ç¿¡ °¡½Ã·Á¸é ºñÇà±â¸¦ Ÿ°í ¿î³²¼º ¼ÒÀçÁö °ï¸í½Ã¿¡ ³»·Á ´Ù½Ã °ï¸í¿¡¼­ ´ë¸®·Î °¡´Â ºñÇà±âÆíÀ» ȯ½ÂÇϼż­ ¾à ¹Ý½Ã°£Âë ºñÇàÇÏ¸é µË´Ï´Ù. °ï¸í¿¡¼­ ´ë¸®±îÁö ƼÄÏ°ªµµ ¸Å¿ì ½Ñµ¥¿ä ÀιÎÆä·Î 300¿øÁ¿ó´Ï´Ù.

¿©: °ï¸í¿¡¼­ ´ë¸®±îÁö ºñÇà±âÆí»Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó ¹ö½ºÆíÀ¸·Îµµ °¥¼ö Àִµ¥¿ä. ¹ö½º¸¦ 5½Ã°£ Á¤µµ Ÿ¾ßÇÕ´Ï´Ù. ½Ã°£ÀÌ Á» ±æÁÒ. ÇÏÁö¸¸ Ç¥°ªÀº ºñÇà±âÆíº¸´Ù ¸¹ÀÌ ½Ô´Ï´Ù.

³²: ¼º¼þ»ç´Â ´ë¸®°í¼º¿¡ À§Ä¡ÇØ Àִµ¥ ¼þ¼º»ç¸¦ Âü°üÇϽ÷Á¸é °í¼º¿¡ ÁÖ¼÷À» Á¤ÇϽô °ÍÀÌ Æí¸®ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. °í¼º¿¡´Â ¿©·¯°¡Áö À¯ÇüÀÇ È£ÅÚµéÀÌ Àִµ¥¿ä. ¹ÙÀÌÁ· ÀüÅëÁÖ¹Îdz°Ý °ÇÃ๰ÀÇ È£ÅÚÀÌ Àִµ¥ °ªÀÌ ºñ½ÎÁöµµ ¾Ê°í ½Ç¿ëÀûÀÔ´Ï´Ù. ÇÏ·ç¹ã ¹¬´Âµ¥ ÀιÎÆä·Î 130¿øÁ¤µ½´Ï´Ù.

¿©: ±×¸®°í ´ë¸®°í¼º¿¡´Â ³²ºÏÀ» °üÅëÇÏ´Â ´ë°¡°¡ Àִµ¥ °Å¸®¿¡ ¿©·¯°¡Áö ´ë¸®¼®Á¦Ç°, ¿°»öÁ¦Ç° µî À¯¸í Ư»êÇ° °¡°Ô¿Í ¹ÎÁ·Ç³°ÝÀÌ ´ÙºÐÇÑ ¹ÙÀÌÁ· À½½ÄÁ¡µéÀÌ Àִµ¥¿ä. °÷°÷¿¡¼­ ¼Ò¹ÚÇÏ°í ÀüÅëÀûÀÎ ¹ÙÀÌÁ· ÁֹεéÀ» ¸¸³ªº¼¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

³²: °í¼º¿¡¼­ ¼º¼þ»ç±îÁö´Â ¸Å¿ì °¡±õ½À´Ï´Ù. Åýø¦ Ÿ°í 5ºÐÁ¤µµ¸é ¼º¼þ»ç¿¡ µµÂøÇϴµ¥¿ä. °É¾î¼­ °¡´õ¶óµµ ¹Ý½Ã°£Âë °É¸³´Ï´Ù.

¿©: ¹Ý½Ã°£À̶ó¸é °È´Â ÆíÀÌ ÁÁ°Ú³×¿ä. °¡¸é¼­ ÇÑÆíÀ¸·Î ¹ÙÀÌÁ· ¹Î¼Ó °¡°ÔµéÀ» µÑ·¯º¼¼ö ÀÖ°í ¹ÙÀÌÁ· Áֹεé°ú ±³·ùÇÒ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¶Ç ´ë¸® Ư»êÇ° °¡°ÔµéÀ» ã¾Æº¼¼ö ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï±î?

³²: ±×·¸Áö¿ä. º¸ÇàÀÌ °Ç°­¿¡µµ Âü À¯¸®ÇÏÀݾƿä.

¿©: ¸Â½À´Ï´Ù. Âü ¼þ¼º»ç ¹®Ç¥´Â ¾ó¸¶Á¤µ½´Ï±î?

³²: ÀιÎÆä 50¿øÀÔ´Ï´Ù. ¿©¸§Ã¶ °ü±¤ ¼º¼ö±â¿¡´Â °ü±¤°´µéÀÌ ¸¹¾Æ ¸Å¿ì ÈZ°Å¸³´Ï´Ù.

¿©: ¿î³²¼ºÀº Áß±¹¿¡¼­ ¼Ò¼ö¹ÎÁ·ÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ Áý°ÅÇØ »ì°í ÀÖ´Â Áö¿ªÀ¸·Î¼­ ¸¹Àº À¯±¸ÇÑ ¹®È­ÀçµéÀÌ ¸¹ÀÌ ³²¾ÆÀִµ¥¿ä. ±×Áß Àü¼³°°ÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î ´ë¸®. ±×Áß¿¡µµ ´ë¸®ÀÇ ¼º¼þ»ç, ÇѹøÂë Áß±¹ °ü±¤¿¡ À־ ¼±ÅÃÇغ¼¸¸ÇÑ °÷ÀÎ°Í °°½À´Ï´Ù.

(°£ÁÖ)

³²: ³é. °è¼ÓÇØ ÃßõÄÚ½À´Ï´Ù. Áß±¹ÀεéÀÌ Áñ°Üã´Â Çѱ¹ ´ë±¸±¤¿ª½Ã¿Í Çѱ¹ÀεéÀÌ Áñ°Ü ã´Â »êµ¿¼º ûµµ½ÃÀÇ °ü±¤À» ¼Ò°³Çص帳´Ï´Ù.

(ÃßõÄÚ½º ¸ÇÆ®)

[ÃßõÄÚ½º]

³²: ¾î´Àµ¡ ÀÛº°Àλ縦 ³ª´­ ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. Áö±Ý±îÁö ¾ÖûÇØÁֽŠ¿©·¯ºÐ ´ë´ÜÈ÷ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

¿©: ÁøÇà¿¡ ±èűÙ, ÀÓºÀÇØ¿´½À´Ï´Ù. Æí¾ÈÇÑ ¹ã º¸³»½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

¿©·¯ºÐ ¾È³çÈ÷ °è¼¼¿ä.

³²: ¾È³çÈ÷ °è¼¼¿ä.