(사진설명:새 유니폼)

사진설명: 중국 공안부 중국의 특수경찰이 새 유니폼을 바꾸어 입도록 결정

중국 각 지역의 특수경찰 편성사업에 맞추어 공안부는 일전에 전국의 특수경찰이 새 유니폼을 바꾸어　입도록 결정했습니다. 공안부 장비재무국은 최근 대련에서 특수경찰 시리즈 유니폼 시범사업 회의를 열고 베이징, 상해, 광주, 하르빈, 난주 이 다섯 개 시의 특수경찰이 먼저 새 유니폼을 입도록 했습니다. 베이징시에서 온 공안국 특수경찰대대의 48명 특수경찰이 새로 연구 개발한 특수경찰유니폼을 받았고 그들은 이 유니폼을 명년 2월까지 시범적으로 입게 되는데 그 기간은 8개월간으로 여름, 가을 겨울 세 계절을 경과하게 됩니다.

요해한데 따르면 이번에 시범적으로 입는 유니폼 시리즈 품종은 여름과 겨울 두 계절 유니폼으로서 여름과 겨울철 전투훈련 유니폼, 여름과 겨울철 전투훈련 조끼, 여름과 겨울철 전투훈련 모자와 전투훈련 유니폼, 전투훈련 수갑, 전투훈련 허벅지 총집 조합, 전투훈련 허리띠, 전투훈련 T셔츠, 전투훈련 방독면, 전투훈련 방독면가방과 전투훈련 구두가 들어있습니다.

요해한데 의하면 새로 연구 개발한 특수경찰 시리즈 유니폼의 옷깃은 "99"식 경찰복 계열의 완정성을 유지했으며 특수경찰의 사업특성을 돌출하게 하고 기능, 방호성, 실용성, 평시 훈련과 작전시의 격식의 일치성을 강화했습니다.

이번 유니폼 시범임무는 전국적으로 240명의 특수경찰이 맡았는데 베이징, 상해, 광주, 하르빈, 난주 다섯 개 시에서 각기 48명씩 나왔습니다. 특수경찰복을 시범적으로 입은 경찰은 유니폼의 감수를 확실화게 알려야 하며 의견과 제의를 내놓아야 하는데 시범사업은 명년 2월까지입니다.

2000년 10월 베이징시 공안국 형사대대 특수경찰 지대가 설립됨으로서 베이징시에 형사사업에 전문으로 종사하는 특수경찰이 있게 되였습니다. 그들은 전 시의 총기, 폭발, 인질납치 등 엄중한 폭력형사안건의 현장 처리와 정찰을 맡고 있는데 테러활동 모의와 중대한 돌발사건의 현장 처리를 하며 본 시의 중대한 범죄혐의자 체포 등 임무를 맡고 있습니다. 특수경찰대대가 설립된 뒤 이 대오는 형사대대 지대로 이름을 고쳤습니다. 2005년 3월에 공안부는 전국 36개 중점 도시에 공안 특수경찰대를 세웠습니다. 2005년 12월, 베이징시 공안국 특수경찰대는 정식으로 설립되였습니다. 그들은 주로 베이징시의 폭력, 테러범죄와 중대한 돌발사건 처리의 임무를 맡고 있으며 동시에 2008년 올림픽의 안전을 보장하게 됩니다. 이번에 새 유니폼을 바꾸어 입은 이들이 바로 공안 특수경찰대의 경찰들입니다.

(번역 편집 서창술)