v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2006-09-05 15:55:52    
9¿ù 5ÀÏ ¹æ¼Ûµè±â

cri

¿©: ¿©·¯ºÐ ¾È³çÇϽʴϱî. °øÁß°¡À̵忡¼­ Àλçµå¸®´Â ÀÓºÀÇØÀÔ´Ï´Ù.

³²: ¾È³çÇϼ¼¿ä. ±èűÙÀÔ´Ï´Ù. °¡À»Àº ¼öÈ®ÀÇ °èÀý, ¸Ô°Å¸®°¡ dz¼ºÇÑ °èÀýÀÔ´Ï´Ù. ÇÏ¿© ¿À´ÃÀº ÇÔ²² ¸Ô°Å¸® °ü±¤À» ´Ù³à¿Ã°¡ ÇÕ´Ï´Ù.

¿©: Ãß¼®ÀÌ ÇÑ´Þ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Ô½À´Ï´Ù. Áß±¹ÀÇ Ãß¼®À½½ÄÀ¸·Î¼­ ¿ùº´ÀÌ ¿äÁò ´Ù½Ã ½ÃÀå¿¡¼­ ¼±º¸À̱⠽ÃÀÛÇϴµ¥¿ä. ÀÏÁ¾ÀÇ ¸íÀýÀ½½ÄÀ¸·Î¼­ ¿ùº´Àº ÆǸŽð£ÀÌ ÂªÁö¸¸ ½ÃÀå°ø°£ÀÌ Å« »óÇ°ÀÌÁö¿ä.

³²: ±×·¸½À´Ï´Ù. ¸ÕÀú ¿ùº´½ÃÀåÀÇ Ãß¼¼¸¦ ¾Ë¾Æº¸µµ·Ï ÇÏÁö¿ä. ½ÄÇ°¾÷, À½½Ä¾÷°ú È£ÅÚ¾÷Àº ÇöÀç ¿ùº´½ÃÀåÀÇ ÁÖ¿ä °ø±ÞÀÚ·Î µÇ°í Àִµ¥¿ä. Áß±¹ ¿ä½ÄÇùȸ´Â 2005³â ¿ä½Ä¾÷ ¿ùº´°æ¿µ»óȲÀÇ Ç¥º»Á¶»ç¿Í 2006³â ¿ùº´½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ °¨ÃøÀ» °ÅÃÄ ÀÏÀü¿¡ Àü±¹ ¿ä½Ä¾÷ ¿ùº´½ÃÀå Ãß¼¼¸¦ ºÐ¼®Çß½À´Ï´Ù.

¿©: °á°ú ½ÃÀå¼ö¿ä¿¡ ¾Ë¸Â´Â ¿©·¯°¡Áö Á¦Ç°À» °³¹ßÇÏ°í ³ì»ö, ¿µ¾ç°ú °Ç°­À» Ãß±¸ÇÏ¸ç ¾ÈÀüÀǽÄÀ» ´Ã¸®°í À§»ý ÁúÀ» Á¦°í½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ ¿ùº´½ÃÀåÀÇ ¿ì¼¼ÀÌÀÚ Ãß¼¼·Î ³ªÅ¸³µ½À´Ï´Ù,.

³²: °Ç°­½ÄÇ°ÀÌ ÃÖ°í´Ï±î¿ä.

¿©: ±×·¸Áö¿ä.

³²: ¿ÃÇØ¿¡´Â º¸´Ù ¸ÀÀÖ°í ¿¹»Û ¿ùº´À» ±â´ëÇصµ ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.

¿©: ³é. Ȥ½Ã ÇÇÀÚ¸¦ Áñ±â¼¼¿ä?

³²: ¿äÁò ÀþÀºÀ̵éÀÇ À½½ÄÀÌÀݾƿä. º°·Î ÀÚÁÖ ¸ÔÁö ¾ÊÀ¸´Ï±î °ü½ÉÀÌ Àû³×¿ä.

¿©: ±×·² °ÍÀÔ´Ï´Ù. »ç½Ç Àúµµ º°·Î Áñ°ÜÇÏÁö´Â ¾Ê°Åµç¿ä. ÇÏÁö¸¸ ÇÇÀÚÃàÁ¦´Â º¼¸¸ÇÕ´Ï´Ù.

³²: ±×°Íµµ ¹Ì´Ï ÇÇÀÚ ÃàÁ¦¿´´Ù¸é¼­¿ä.

¿©: ¸Â½À´Ï´Ù. º£ÀÌ¡ µµÇâÈ£°æ È£ÅÚ¿¡¼­ ÀÏÀü¿¡ "¹Ì½Ä µµÇâÈ£ ÇÇÀÚ ¸Àº¸±â"Çà»ç°¡ ¿­·È½À´Ï´Ù. Ưº°ÇÑ °ÍÀº ÇÇÀÚ Á¦ÀÛ ¿ä¸®»çµéÀÌ Æ¯º°ÇÑ ¿ä¸®Á¦ÀÛµµ±¸¸¦ »ç¿ëÇØ Á÷°æÀÌ 4¼¾Ä¡¹ÌÅÍ µÇ´Â ¹Ì´ÏÇü ÇÇÀÚ¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. °Å±â¿¡´Â Ä¡Áî, ½î¼¼Áö, ¼¼¿ì µîÀ» ÇÕÃÄ ÃÑ ¹«°Ô°¡ 25±×¶÷¹Û¿¡ ¾ÈµË´Ï´Ù.

³²: °Å±â¿¡ ÃàÁ¦¿¡ Âü°¡ÇÏ·¯ ¿Â °ü±¤°´µé, Ưº°È÷ ¿¬ÀεéÀº ÀÌ·± ÇÇÀÚ¸¦ ¸Àº¼¼ö ÀÖÀ»»Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó Àڱ⠳ª¸§´ë·ÎÀÇ »ç¶û ÇÇÀÚµµ ¸¸µé¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×¾ß¸»·Î ³óÈÄÇÑ Ä¡Áî¿¡ dzºÎÇÑ °¡Áö¼ö±îÁö ÇÇÀÚ ÃàÁ¦¿¡ Âü°¡ÇÏ·¯ ¿Â °ü±¤°´µé¿¡°Ô ÇÇÀÚÀÇ ³¶¸¸ÀûÀÎ ºÐÀ§±â¸¦ ¿¬ÃâÇØÁÖ¾î Ãß¾ïÀÇ ÇÑÆäÀÌÁö¸¦ ³²°ÜÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.

¿©: ³é. °øÁß°¡À̵å, ¿À´ÃÀÇ À½½Ä°ü±¤ÀÌ ¿©·¯ºÐµé°ú Áñ°Å¿î ÇѶ§¸¦ º¸³»½Ã±æ Áø½ÉÀ¸·Î ±â¿øÇÕ´Ï´Ù. ¿À´Ã ÇÁ·ÎÀÇ ÁÖ¿ä³»¿ëÀÔ´Ï´Ù. ¸ÕÀú Áö¹æ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â °ü±¤Á¤º¾´Ï´Ù.

³²: ÃßõÄÚ½º¿¡¼­´Â dz¼ºÇÑ °¡À»À» ´À³¢°Ô ÇÏ´Â "°úÀϵû±â"ÄÚ½º¸¦ ÃßõÇص帳´Ï´Ù.

¿©: Áß±¹ ¸í¼Ò¿¡¼­´Â °³ºÀ½Ã¸¦ ã¾Æ ±×°÷ÀÇ ÀüÅë¹Ì½ÄÀ» ¸Àº¸µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ±×·³ ¿À´ÃÀÇ Ã¹ ÄÚ³Ê, Áö¹æ¼Ò½Ä¿¡·Î Ãâ¹ßÇÕ´Ï´Ù.

[°£ÁÖ]

³²: ¸ÕÀú »óÇؼҽÄÀÔ´Ï´Ù. »óÇØ-Ƽº£Æ® ¿­Â÷°¡ 10¿ù 1ÀϺÎÅÍ °³ÅëµÉ Àü¸ÁÀ̾ ¿äÁò »óÇØÀεéÀÇ Æ¼º£Æ® °ü±¤¿¡ º¸´Ù ±â´ë¸¦ ´õÇØÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °­º¸À¯±âÀÚ°¡ ÀüÇÕ´Ï´Ù.

[»óÇؼҽÄ]

¿©: º£ÀÌ¡-Ƽº£Æ® ¿­Â÷´Â ÀÌ¹Ì Áö³­ 7¿ù¿¡ °³ÅëÀÌ µÇ¾ú±¸¿ä. ÀÌÁ¦ »óÇØ-Ƽº£Æ® ¿­Â÷°¡ °³ÅëµÊ¿¡ µû¶ó Ƽº£Æ® °ü±¤¿¡ ´Ù½Ã±Ý ¿­±â¸¦ ´õÇØÁÙ Àü¸ÁÀÔ´Ï´Ù.

³²: °è¼ÓÇØ Ã»µµ¼Ò½ÄÀÔ´Ï´Ù. ±è¸í¼÷±âÀÚ°¡ ÀüÇÕ´Ï´Ù.

[ûµµ¼Ò½Ä]

¿©: ½Ã°ñ°ü±¤ÀÌ ÈïÇàµÇ°í ÀÖ´Â ¿äÁò, ¿¬º¯¿¡¼­µµ ½Ã°ñ°ü±¤À» À§ÇØ ºÎ½ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¬º¯¿¡¼­ ±è¸í·Ï±âÀÚ°¡ ÀüÇÕ´Ï´Ù.

[¿¬º¯¼Ò½Ä]

³²: ÇâÃÌ °ü±¤ÄÚ½º, ±×°Íµµ °¡À»Ã¶ ä¼Ò, °úÀϵû±â °ü±¤ÀÌ ±× ¿­±â¸¦ µ¸±¸°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÒºó¿¡¼­ ¹Úû¾Ï±âÀÚ°¡ ÀüÇÕ´Ï´Ù.

[ÇÒºó¼Ò½Ä]

¿©: ¹æ±Ý µéÀ¸½Å ÁÖ¸» ÇâÃÌ°ü±¤ÀÇ ¿­±â´Â ÇÒºó»Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó º£ÀÌ¡ ÁÖº¯ ±Ù±³¿¡¼­µµ ¿äÁò ºÎ½ ¿­±â¸¦ ´õÇÏ°í Àִµ¥¿ä. ¿¹¸¦ µé¸é º£ÀÌ¡ ±Ù±³ÀÇ Æò°îÇöÀÇ º¹¼þ¾Æ ´ëdzÀÛÀ¸·Î °ü±¤°´µéÀÇ ¹ß°ÉÀ½ÀÌ ²÷ÀÌÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

³²: ±×·¸½À´Ï´Ù. ÃÖ±Ù º£ÀÌ¡½Ã¿¡¼­´Â ÁÖº¯ ±Ù±³ÀÇ °ü±¤¾÷ÀÌ »õ ³óÃ̰Ǽ³¿¡¼­ ¹ßÈÖÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ¸Å¿ì Áß½ÃÇÏ¸ç ¹ßÀü°úÁ¤¿¡¼­ Áö¹æƯ»öÀÇ °æÁ¦¹ßÀüÀ» ÈûÀÖ°Ô Ãßµ¿ÇÏ°í Àִµ¥¿ä. ¿äÁò°ú °°Àº °¡À»Ã¶ ä¼Ò, °úÀÏ ¸Àº¸±â ±Ù±³ °ü±¤ÀÌ ¿­Á¡ÄÚ½º·Î ¶°¿À¸£°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °è¼ÓÇØ ÃßõÄÚ½º¿¡¼­ º£ÀÌ¡ ±Ù±³ÀÇ "°úÀϵû±â"ÄÚ½º¸¦ ÃßõÇØ µå¸³´Ï´Ù.

[ÃßõÄÚ½º-¸ÇÆ®]

¿©: º£ÀÌ¡ÀÇ °¡À»Ã¶ "°úÀϵû±â"°ü±¤ÄÚ½º¿¡ À̾î À̹ø¿¡´Â °³ºÀ½Ã¸¦ ã¾Æ ±×°÷ÀÇ ÀüÅë¹Ì½ÄÀ» ¸Àº¸µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ¹ÚÀº¿Á±âÀÚ¿Í ÇÔ²² ÇÕ´Ï´Ù.

[Áß±¹¸í¼Ò]

¿©: °³ºÀ½Ã´Â ¹°°¡°¡ ±×¸® ºñ½ÎÁö ¾Ê´Ù°í ¾Ë°í Àִµ¥¿ä. µÎ »ç¶÷ÀÌ Âð»§Áý¿¡¼­ ¹èºÒ¸® ¸Ô´Âµ¥´Â ¾ó¸¶Á¤µµ°¡ ÇÊ¿äÇÒ°¡¿ä?

³²: ÀιÎÆä·Î 40¿øÀÌ¸é ¹èºÒ¸® ¸ÔÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿©: °³ºÀ½ÃÀÇ Àú³á½ÃÀåÀ̶ó¸é Á¦°¡ ¾Ë±â·Î´Â °í·ç±¤ÀåÀÌ °¡Àå Å« °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í Àִµ¥¿ä. ¿äÁòµµ ±×·¯Çմϱî?

³²: Àß ¾Æ½Ã³×¿ä. ¿äÁò ¿ª½Ã °í·ç±¤ÀåÀÌ °¡Àå À¯¸íÇѵ¥ ¸ÅÀÏ Àú³á 7½Ã ¹ÝºÎÅÍ ÀÌƱ³¯ »õº® 3½Ã, 4½Ã±îÁö Áö¼ÓµË´Ï´Ù.

¿©: °³ºÀ½ÃÀÇ ½Ã¹ÎµéÀº ¹Û¿¡ ¾É¾Æ¼­ À½½Ä¹°ÀÌ ´ã±ä ±×¸©À» µé°í ÇÑ´ãÇϸ鼭 ¸Ô±æ Áñ±â Àݾƿä.

³²: ±×·¸Áö¿ä. ±×°÷ Àú³á½ÃÀåÀ» ãÀ¸½Ã¸é ÀÛÀº °¡°Ô¿¡ µé¾î°¡ Á¶¿ëÈ÷ ¸ÀÀÖ´Â À½½ÄµéÀ» ¸Àº¼¼ö ÀÖÀ»»Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó °³ºÀ½Ã¹Îµéó·³ ÈZ°Å¸®´Â °Å¸®¿¡ ³ª°¡ ÇÔ²² ¾ê±â¸¦ ³ª´©¸é¼­ µå½Ç¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿©: óÀ½¿¡´Â Á» ½À°üÀÌ ¾ÈµÇ°Ú´Âµ¥¿ä. Á» ºÎ²ô·´Áö ¾ÊÀ»°¡ ½ÍÀºµ¥¿ä?

³²: ±×·¸°ÚÁö¿ä. ±×°÷ÀÇ À¯Çà¿¡ µû¸£°í ±×°÷¿¡ ¹°Á¥¾îº¸´Â °Í ¿ª½Ã Áñ°Å¿î °ü±¤ÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ½Í½À´Ï´Ù.

¿©: ÇÏ±ä ±×·¸½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¹èºÒ¸® ¸Ô°í ¸ÀÀÖ´Â À½½ÄµéÀ» ¸Àº¸½ÅÈÄ °³ºÀÀÇ Æ¯»ê¹°µµ ±â³äÀ¸·Î »ç¼­ µ¿·á, Ä£Áöµé¿¡°Ô ³ª´©¾î ÁÙ¼ö ÀÖÀݾƿä.

³²: °³ºÀÀÇ Æ¯»ê¹°À̶ó¸é ³«È­»ýÀ¸·Î ¸¸µç ³«È­»ý°úÀÚ¸¦ ÃßõÇØ µå¸®°í ½Í½À´Ï´Ù. ³«È­»ýÀº °³ºÀ¿¡¼­ ¸¹ÀÌ »ý»êµÇ´Âµ¥ ³«È­»ý°úÀÚ ³«È­»ý°¡·ç, ¼³ÅÁ µî Á¶¹Ì·á¸¦ ³Ö¾î¼­ ¸¸µç °ÍÀÔ´Ï´Ù. »öÀÌ ³ë¿À¶ö»Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó Çâ±â·Ó°í ÆÄ»èÆÄ»èÇÏ¸ç ¶ÇÇÑ °¡º­¿ö ¼±¹°·Î µé°í´Ù´Ï±â°¡ Æí¸®ÇÕ´Ï´Ù.

¿©: °³ºÀ½Ã¸¦ ãÀ¸½Ã¸é ÀØÁö¸¶½Ã°í ¿À´Ã ÃßõÇص帰 ±¹¹°Âð»§, ±¹¼ö¸¦ µî¿¡ ¾÷Àº ºØ¾î¿ä¸®, ÅëÀÚ°è, ±×¸®°í ¹æ±Ý ¸»¾¸µå¸° ³«È­»ý°úÀÚ, ¸ðµÎ ¸Àº¸½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

³²: ³é. °øÁß°¡À̵å, ¿À´ÃÀº ÇÔ²² À½½Ä°ü±¤À» ´Ù³à¿Ô½À´Ï´Ù.

¿©: ¾î´Àµ¡ ¿©·¯ºÐµé°ú ÀÛº°Àλ縦 ³ª´­ ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ³¡±îÁö ¾ÖûÇØÁֽŠ¿©·¯ºÐ ´ë´ÜÈ÷ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

³²: ÁøÇà¿¡ ÀÓºÀÇØ, ±èűÙÀ̾ú½À´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐ ¾È³çÈ÷ °è¼¼¿ä.

¿©: ¾È³çÈ÷ °è¼¼¿ä.