v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýÈ°/¿©¼º
(GMT+08:00) 2006-09-06 08:20:17    
Áß±¹ »õ·Î ¼öÁ¤ÇÑ <Àǹ«±³À°¹ý> ½Ç½ÃÇØ ¹«·áÀǹ«±³À° Àü±¹ º¸±Þ È®º¸

cri

(À½Çâ1, º§¼Ò¸®, ¼ÒÇлý ³¶µ¶¼Ò¸®)

9¿ù 1ÀÏÀº Áß±¹ Áß¼ÒÇлýÀÇ »õÇб⠰³Çг¯ÀÔ´Ï´Ù. Áß±¹ÀÌ ÃÖ±Ù¿¡ ¼öÁ¤À» ¿Ï¼ºÇÑ <Àǹ«±³À°¹ý>µµ À̳¯ºÎÅÍ ½Ç½ÃµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¼öÁ¤ÈÄÀÇ ¹ý·üÀº Áß±¹ Àǹ«±³À°ÀÇ º¸ÆíƯÇý¼ºÀ» µ¹ÃâÈ÷ Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¹ý¿¡ ÀÇÇØ 1¾ï 8õ¸¸¸íÀÇ Áß¼ÒÇлý°ú ±×ÀÇ °¡Á¤ÀÌ ÇýÅÃÀ» ÀÔ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. »õ·Î ¼öÁ¤ÇÑ ÀÌ ¹ý·ü¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿© Áß±¹Àº <Àǹ«±³À° ¹«·áÈ­>¸¦ ½Ç½ÃÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ±³À°ÀÚ¿øÀº ³óÃÌÀ» ºñ·ÔÇÑ ºó°ïÁö¿ª¿¡ Ä¡¿ìÄ¡°Ô µÇ¸ç Áß±¹ Àǹ«±³À°¿µ¿ª¿¡¼­ Á¸ÀçÇÏ´Â ÀϺΠ¶Ñ·ÇÇÑ ¹®Á¦µµ ÀÌ ¹ý·üÀÇ ½Ç½Ã¿¡ µû¶ó ÇØ°áµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

<°úÇаú ±³À°È­Á¦> ±×·³ ¿À´ÃÀº Áß±¹¿¡¼­ »õ·Î ¼öÁ¤ÇÑ <Àǹ«±³À°¹ý>À» ½Ç½ÃÇØ Àǹ«±³À° ¹«·áÈ­ Àü±¹ º¸±ÞÀ» È®º¸ÇÏ°í Àִµ¥ ´ëÇØ ¸»¾¸µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

( °£ ÁÖ )

Áß±¹Àº 9³âÁ¦ Àǹ«±³À°Á¦µµ¸¦ ½Ç½ÃÇÕ´Ï´Ù. ¼öÁ¤ ÈÄÀÇ <Àǹ«±³À°¹ý>¿¡¼­ <°¡Àå ¿ª»çÀû ÀÇÀÇ°¡ ÀÖ´Â> ³»¿ëÀº Áß±¹ÀÌ <Àǹ«±³À°À» ½Ç½ÃÇÔ¿¡ À־ Çкñ¿Í Àâºñ¸¦ ¸éÁ¦>ÇÏ°í Àǹ«±³À°À» Àü±¹ÀûÀ¸·Î ¹Ýµå½Ã º¸ÀåÇØ¾ß ÇÒ °øÀͼº»ç¾÷À¸·Î ±ÔÁ¤ÇÑ Á¡ÀÔ´Ï´Ù.

Áß±¹ ±³À°ºÎ ÁÖÁ¦ºÎÀåÀº ÀÌ ¹ý·üÀÇ ¼öÁ¤»óȲÀ» ¼Ò°³Çϸ鼭 Àǹ«±³À°¹ýÀº Àǹ«±³À° °æºñ¸¦ Á¤ºÎÀÇ ÀçÁ¤¿¹»ê¿¡ ³ÖÀ½À¸·Î½á Àǹ«±³À°ÀÇ <¹«·áÈ­>¸¦ ÁøÁ¤À¸·Î ½Ç½ÃÇÏ°í ºó°ïÁö¿ª¿¡ ÇýÅÃÀ» ÁÖ¾ú´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

(À½Çâ2)

<Çö±Þ Á¤ºÎ ±³À°ÁÖ°üºÎ¹®Àº ÀÚü ºÎ¹®ÀÇ ¿¹»êÀ» Æí¼ºÇÏ¿© ³óÃÌÇб³¿Í µµ½ÃÀÇ Á¶°ÇÀÌ ³«ÈÄÇÑ Çб³¿¡ Á¶´ÞÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±¹¹«¿ø°ú Çö±Þ ÀÌ»óÀÇ Áö¹æÁ¤ºÎ´Â Àü¹®ÀÚ±ÝÀ» ¼³¸³ÇÏ°í ³óÃÌ µî °æÁ¦°¡ ¹ßÀüÇÏÁö ¸øÇÑ Áö¿ªÀÇ Àǹ«±³À° ½Ç½Ã¸¦ µµ¿ÍÁà¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ±¹°¡´Â °æÁ¦¹ßÀüÁö¿ª¿¡¼­ °æÁ¦°¡ ³«ÈÄÇÑ Áö¿ªÀÇ Àǹ«±³À° ½Ç½Ã¸¦ Áö¿øÇÏ´Â °ÍÀ» ÁöÁöÇÏ°í °í¹«°Ý·ÁÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °¢±Þ Á¤ºÎ´Â ¿©·¯°¡Áö ¹æ½ÄÀ¸·Î ºó°ï°¡Á¤ ÇлýÀÌ Àǹ«±³À°À» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀÚ±ÝÁö¿øÀ» ÇØÁÜÀ¸·Î½á °æÁ¦¾î·Á¿òÀ¸·Î ÁßÅðÇÏ´Â Çö»óÀÌ ¾øµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.>

ÇöÀç Áß±¹ ÇâÁø°ú Áö¿ª°£ÀÇ ¹ßÀü¼öÁØÀÌ ºÎµ¿Çϱ⠶§¹®¿¡ ±³À°¿¡µµ ¹ßÀü ºÒ±ÕÇü ¹®Á¦°¡ Á¸ÀçÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼öÁ¤ÈÄÀÇ ¹ý·üÀº Àǹ«±³À°ÀÇ <±ÕÇüÀûÀÎ ¹ßÀü>À» °­Á¶ÇßÀ¸¸ç ÀÌ·± <±ÕÇü>Àº ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î, ¹ý·ü¼ö´ÜÀ¸·Î <Çб³°¡±â°¡ ¾î·Æ°í °øºÎºñ¿ëÀÌ ³ôÀº>µî ºÒ·®Çö»óÀÌ Áß±¹ÀÇ ±× ¾î¶² Áö¹æ¿¡¼­µµ Àç¹ßÇÏÁö ¾Êµµ·Ï Á¦ÁöÇѵ¥¼­ ±¸ÇöµË´Ï´Ù.

Áß±¹ ¼­³²ºÎ ±ÍÁÖ¼º¿¡´Â ¸ð³²Á·ÇâÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ÇâÀÇ ³ªÀþÀº ¿©ÇâÀå ¼®·Ú´Â »õÇбⰡ ½ÃÀ۵Ǹ鼭 ºñ·Ï ¾ÆÀ̵éÀÌ Çб³°¡ ¸Ö¸® ¶³¾îÁ® ÀÖÁö¸¸ °øºÎÇϱâ À§ÇØ ÀÌ·± °ï³­À» ±Øº¹ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¼Ò°³Çß½À´Ï´Ù.

(À½Çâ3)

<Æíº®ÇÑ »ê°£Áö¿ªÀÇ ¾ÆÀ̵éÀº Çб³´Ù´Ï±â°¡ ºñ±³Àû ¾î·Æ½À´Ï´Ù. ¾î¶² ¾ÖµéÀº ½ÉÁö¾î 2,3½Ã°£À» °É¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡µµ ¿ì¸®´Â Àǹ«±³À°À» ½Ç½ÃÇØ À̵éÀ» µ¿¿øÇÏ¿© Çб³¿¡ ¿Àµµ·Ï ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.>

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¼öÁ¤ÈÄÀÇ Àǹ«±³À°¹ýÀº Á¶ÀÛ¼ºÀÌ ºñ±³Àû °­ÇÑ ÇØ°á¹æ¹ýÀÇ Çϳª·Î ±â¼÷Çб³¸¦ °Ç¼³Çϱâ·Î Çß½À´Ï´Ù. Àü±¹ÀιδëÇ¥´ëȸ »ó¹«À§¿øȸ ÀÌ¿¬³ç ºÎ¼­±âÀåÀº ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß½À´Ï´Ù.

(À½Çâ4)

<¼­ºÎÁö¿ª, Æíº®ÇÑ Áö¿ª, °ÅÁÖ°¡ ºñ±³Àû ºÐ»êµÈ Áö¿ª¿¡¼­ ¾ÆÀ̵éÀº ¼ö½Êų·Î Áö¾î´Â ¹é¿©Å³·Î¸¦ °É¾î¾ß Çб³¿¡ µµÂøÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ±â¼÷Á¦Çб³¸¦ °Ç¼³ÇÔÀ¸·Î½á ¾ÆÀ̵鿡°Ô ºñ±³Àû ¾ÈÁ¤µÇ°í ¾çÈ£ÇÑ ±³À°Á¶°ÇÀ» Á¦°øÇØÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.>

µµ½Ã·Î ¸»Çϸé À¯µ¿Àα¸ ÀÚ³àµéÀÇ ½ÇÇй®Á¦ ¶ÇÇÑ ¾ÆÁÖ ¾öÁßÇÕ´Ï´Ù. º£ÀÌ¡¸¸Çصµ 300¸¸¸íÀÇ À¯µ¿Àα¸°¡ ÀÖÀ¸¸ç À̵é ÀÚ³àÁß Àǹ«±³À°À» ¹Þ°í ÀÖ´Â ¼ýÀÚ´Â 20%µµ µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. Çб³¿¡¼­ ÇöÁö ÇлýÀÌ ¾Æ´Ñ Çлý¿¡ ´ëÇØ °í¾×ÀÇ Çкñ¸¦ ¡¼öÇ߱⠶§¹®¿¡ ÀÌ·± °¡Á¤ÀÇ ºó°ïÀÚ³àµéÀº ½ÇÇÐÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. Áß±¹ÀÇ ¸¹Àº Áö¹æ¿¡¼­ ÀϺΠ»ç¶÷µéÀº À¯µ¿Àα¸ ƯÈ÷´Â µµ½Ã¿¡ ÁøÃâÇÑ ³ó¹Î³ëµ¿ÀÚÀÇ ÀÚ³àµéÀ» Àü¹® ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â Çб³¸¦ ²Ù¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·± Çб³´Â ºñ·Ï ºñ¿ë¼ö±ÝÀÌ ºñ±³Àû ³·Áö¸¸ Çб³¿î¿µÁ¶°ÇÀÌ ±Ô¹üÈ­µÇÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¿¡ Á¤ºÎ´Â ÀÌ·± Çб³¸¦ ´Ü¼ÓÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÁøºÎ ¼±»ýÀº º£ÀÌ¡¿¡¼­ ÀÌ·± Çб³¸¦ ²Ù·È½À´Ï´Ù. Çб³°¡ Æä¹®ÇÑ ÈÄ ±×´Â Á¤ºÎ°¡ ÀÌ·± ¾ÆÀ̵éÀÌ °è¼Ó °øºÎÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Ÿ´çÇÏ°Ô ¾ÈÄ¡ÇÒ °ÍÀ» Èñ¸ÁÇß½À´Ï´Ù.

(À½Çâ5)

<¸¹Àº À¯µ¿Àα¸ÀÇ ÇкθðµéÀº ±¹¸³Çб³¿¡ Àڳฦ º¸³»±â ½È¾îÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·± Çб³¿¡¼­ ¼ö±ÝÇÏ´Â ºñ¿ëÀº Á» ³ô±â ¶§¹®¿¡ ¸¹Àº ÇкθðµéÀÌ °¨´çÇÏÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù. ¸¸¾à Á¤ºÎ°¡ ¿ì¸® Çб³ÀÇ ÇлýµéÀ» ÀüºÎ ¾ÈÄ¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é Á¤ºÎ°¡ Æä¹®½ÃÅ°Áö ¾Ê¾Æµµ Àú ¸ÕÀú Çб³¹®À» ´ÝÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.>

ÀÌ·¯ÇÑ ¿ì·Á´Â ¹ý·ü ¼öÁ¤½Ã¿¡µµ °í·ÁÇÑ Á¡ÀÔ´Ï´Ù. »õ·Î¿î <Àǹ«±³À°¹ý>Àº Á¤ºÎ°¡ Á÷Ã¥À» ÀÌÇàÇÏ¿© Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇØ À¯µ¿Àα¸ÀÇ ÀÚ³àµéÀÌ ÆòµîÇÑ ±³À°À» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ±Ç¸®¸¦ º¸ÀåÇØÁÙ °ÍÀ» ¸íÈ®È÷ ¿ä±¸Çß½À´Ï´Ù. Àü±¹ÀιδëÇ¥´ëȸ »ó¹«À§¿øȸ ÀÌ·Ã³ç ºÎ¼­±âÀåÀº ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß½À´Ï´Ù.

(À½Çâ6)

<°ú°Å¿¡´Â ÈçÈ÷ ÀϺΠ³ó¹Î³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ÀÚü·Î ³ó¹Î³ëµ¿ÀÚ ÀÚ³àÇб³¸¦ ²Ù·È½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áö±ÝÀº »õ·Î ¼öÁ¤ÇÑ ¹ý·ü¿ä±¸¿¡ µû¶ó ÇöÁö ÀιÎÁ¤ºÎ°¡ À¯µ¿Àα¸ ÀÚ³àµéÀ» À§ÇØ ÇöÁö¿¡¼­ Àǹ«±³À°À» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÆòµîÇÑ Á¶°ÇÀ» Á¦°øÇØÁÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.>

(À½Çâ7)

Áß±¹ ±âÃʱ³À°ÀÇ ±âº»¸ñÇ¥´Â 9³âÁ¦ Àǹ«±³À°À» º¸±ÞÇÏ°í ûÀå³â ¹®¸ÍÀ» ÅðÄ¡ÇÏ¸ç »õ·Î¿î ¹®¸ÍÀÇ »ê»ýÀ» ±âº»»ó ´ÜÀýÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Áß±¹ÀÇ ¼ºÀÎ ¹®¸ÍÀ²Àº ÀÌ¹Ì »õ Áß±¹ ¼º¸³ÃʱâÀÇ 80%¿¡¼­ ÇöÀç 8%·Î ³»·Á°¬½À´Ï´Ù. À۳⿡ ¹ßÇ¥µÈ ±³À°¹ßÀüº¸°í¿¡ µû¸£¸é 2010³â±îÁö Áß±¹ÀÇ 9³âÁ¦ Àǹ«±³À° º¸±ÞÀα¸ Ä¿¹öÀ²Àº 98%ÀÌ»ó¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµË´Ï´Ù. ±×¸®°í ûÀå³â ¹®¸ÍÀ²Àº 2%ÀÌÇÏ·Î ³»·Á°¥ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¸¹Àº Àü¹®°¡µéÀº »õ·Î¿î <Àǹ«±³À°¹ý>ÀÌ ÀÌ ¸ñÇ¥¸¦ ½ÇÇöÇϴµ¥¼­ À¯·ÂÇÑ º¸ÀåÀ¸·Î µÉ °ÍÀ̶ó°í ÀÎÁ¤Çß½À´Ï´Ù.

(¹ø¿ª, ÆíÁý:À̸í¶õ)