CRI소개
게시판
조선어부 소개 및 연계방식
 
cri korean.cri.cn/
국가식약감독총국장: 식품안전 위법 범죄를 절대 묵인 불가
2017-02-28 14:24:38 cri

필정천(畢井泉) 중국국가식품약품감독관리총국 국장이 27일 국무원보도판공실이 주최한 브리핑에서 시장의 추첨검사결과로 볼때 중국의 식품안전은 확보는 되고 있지만 대중들의 기대와는 아직 상당한 격차가 있다고 지적했습니다.

필 국장은 새로운 한해 식품안전 불법 행위를 "절대 묵인하지 않을 것"이며 큰 힘을 들여 대중들이 보편적으로 관심하는 눈에 뜨이는 문제들을 정돈하고 밭에서부터 식탁까지 확실한 방어선을 마련하여 인민대중의 "혀 끝의 안전"을 확보할거라고 강조했습니다.

이날 브리핑에서 국가식품약품감독관리총국 필정천 국장은 현재 중국 식품안전의 전반적인 상황은 안정적으로 좋아지고 있다고 말했습니다.

(음향1)

"중국의 식품안전에 자신이 있다고 말하는 것은 시장에 대한 추첨결과로부터 봤을 때 식품안전이 확보되고 있기 때문입니다. 2016년 식품약품감독관리총국은 25만7천회에 걸쳐 생산된 식품의 샘풀을 추첨 검사했는데 합격율이 96.8%로 2015년과 비슷했으며 2014년 대비 2.1포인트 높아졌습니다. 또한 1300여개의 대형 생산경영기업에 대해 추첨 검사를 실시했으며 대형 생산기업의 추첨검사 합격율은 99%, 경영기업의 추첨검사 합격율은 98.1%였습니다. 최근 몇년동안 심각하고 체계적인 식품안전 사건이 발생하지 않았습니다."

지난 몇년 동안 중국은 식품안전에 대한 감독과 관리를 계속 보강했습니다. 2016년 530가지 식품안전 국가기준을 신규 발표했으며 그중에서 식품 안전 관련 지표가 2만가지에 육박하며 490가지의 농약 잔류 제한량 지표를 신규 증가했고 25만7천회에 걸쳐 생산된 식품에 대해 추첨검사를 진행해 검사한 양이 작년 대비 절반 정도 증가했습니다. 이와 함께 식품약품감독관리부처는 매주 식품 추첨검사 결과를 발표하고 불합격 제품은 판매를 금지하거나 리콜하는 등 방법으로 유통되지 않도록 했으며 발생 가능한 위험을 줄였습니다. 작년 한해에만 식품안전 불법 사건 17만건을 검거하였으며 1만1천여건은 공안기관에서 처리하여 불법분자들에게 경종을 울렸습니다.

눈에 뜨이는 성과를 거두기는 했으나 필정천 국장은 당면한 식품안전 상황은 여전히 복잡하고 심각하다고 지적했습니다.

(음향2)

"중국은 사람이 많고 땅이 적은데다가 역사적으로 볼때 발전기에 놓여 있기 때문에 식품안전 상황이 아직 복잡하고 심각하고 식품안전이 인민대중의 기대와 아직 아주 큰 격차가 있습니다. 예를 들어 농약과 가축 약품의 잔류가 기준치를 초과하는 위험부담을 감수해야 하고 환경오염에 따른 식품의 중금속 함량 기준치 초과 위험부담을 감수해야 합니다. 식량 구매와 저장, 운송과정에 발생하는 곰팡이 오염 위험, 불법 비 식용 첨가제 첨가 위험, 제한치를 초과하여 식품 첨가제를 사용하는 위험 등등 위험이 잇따릅니다. 또한 가짜를 만들거나 진짜에 가짜를 섞고 가짜 제품을 판매하는 상황이 여전이 때때로 발생하고 있습니다."

필정천 국장은 새로운 한해 식약감독총국은 안정속에서 발전을 추진하는 전반적인 기본정신에 따라 엄격하고 중점적으로 혼란한 상황을 다스리며 식품과 약품의 안전 위험을 엄하게 방지하고 관리하며 통제할거라고 밝혔습니다. 대중들이 보편적으로 관심하는 문제에 대해서는 두드러진 문제들에 대해 정비를 보강하고 품질 안전에 대해 추첨 검사를 진행하여 식품안전 영역의 체계적인 위험을 방지하고 약품안전 영역의 가짜를 만들고 판매하는 불법행위를 엄하게 단속하며 힘을 모아 큰 사건과 중요한 사건들을 조사 처리할거라고 말했습니다.

(음향3)

"존재하는 격차는 우리가 노력해야 할 방향입니다. 하지만 식품안전에 관한 불법 범죄는 절대 묵인하지 말아야 합니다. 우리는 '엄하게 다스리라'는 습근평 총서기의 지시에 따라 식품안전 위험을 엄하게 관리,방지,통제하고 인민대중이 보편적으로 관심하는 주된 문제 해결에 큰 힘을 들이며 지방 정부의 해당 지역 관리 책임을 참답게 집행해 밭에서부터 식탁에 이르기까지 안전 방어선을 만들어 인민대중의 '혀 끝의 안전'을 확실하게 지키겠습니다."

필정천 국장은 학교와 유치원 식당, 농촌의 단체 회식, 관광명소와 철도의 음식 등의 식품안전에 대한 감독을 보강하고 집단적인 식품중독 사건의 발생을 엄하게 막을거라고 강조했습니다.

지금까지 중국 식품안전의 전반 상황이 안정적으로 좋아지고 있고 국가식품약품감독관리총국 국장이 식품안전에 관한 위법 범죄를 절대 용납하지 않을거라고 강조한데 대해 말씀드렸습니다.

번역/편집:조설매

korean@cri.com.cn

  관련기사
중국각지우편번호중국각지전화코드항공시간표열차시간표   편의전화번호호텔
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China