CRI소개
게시판
조선어부 소개 및 연계방식
 
cri korean.cri.cn/
중국 여러 지역에서 녹색 안장 개혁을 인도하여 생태적인 안장법을 추진
2017-04-04 08:52:23 cri

안녕하십니까? 이 시간에는 중국 여러 지역에서 녹색 안장의 개혁을 인도하여 생태적인 안장법을 추진하고 있는데 대해 말씀드리겠습니다.

4일은 중국에서 친인을 추모하는 전통적인 절기인 청명절입니다. 사망한 친인에게 종이돈을 태우고 그들이 다른 세상에서 부유하게 보내기를 바라는 것은 수천년을 전해 내려온 습속입니다.

2009년부터 중국 민정부는 수목장(樹葬), 꽃장(花葬), 잔디장(草坪葬) 등 땅을 아끼는 친환경적 유골처리방식을 적극적으로 추진하고 깊이 묻고 뿌려서 흩어버리며 바다에 장사하는 등 골회를 보류하지 않는 안장 방식을 창도하고 격려하고 있습니다. 지난해 중국 정부는 "땅을 절약하는 생태적인 장사를 추진할데 대한 지도의견"을 발표하고 땅을 점유하지 않거나 적게 점유하며 자원을 적게 소모하고 분해 불가능한 재료를 적게 사용하는 방식으로 골회나 유체를 안장할 것을 창도, 격려했습니다.

현재 베이징과 상해, 광동, 천진, 산서, 하남 등 여러 지역에서는 모두 지역에 알맞게 땅을 절약하는 생태적인 안장을 모색하고 있으며 녹색 안장제도의 개혁과 혁신을 추진하고 있습니다. 일례로 올해 베이징에서는 전부 무료로 하는 골회 자연안장 봉사를 추진했습니다.

이홍병(李紅兵) 베이징시 민정국 부국장은 이렇게 소개했습니다.

(음향1 이홍병이 말)

"이른바 골회 자연안장은 분해가능한 용기를 사용하거나 골회를 직접 땅에 안장하는 것입니다. 안장 구역에는 나무를 심거나 꽃을 심고 풀을 심는 등 생태지연으로 미화를 하고 더는 무덤이나 비석, 견고한 무덤을 만들지 않습니다. 현재 베이징시 장청(長靑)공원 골회림 기지는 자연 안장구를 세웠는데, 베이징시 호적의 주민 사망자는 무료로 안장할 수 있습니다."

2014년부터 베이징시에서 해마다 화장하는 사망자는 평균 9만명 이상에 달합니다. 이 가운데서 묘지 안장을 선택한 사망자가 1/3 좌우이며 또 점차 줄어드는 추세를 보이고 있습니다. 골회의 바다장과 자연장 그리고 땅을 절약하는 기타 친환경 안장 방식을 취한 사망자가 해마다 늘어나고 있습니다. 이홍병 베이징 민정국 부국장은 사람들에게 아름다운 장소에서 선인을 기릴 수 있도록 각측에서 생태공원묘지의 건설에 노력하고 있다고 했습니다.

(음향2 이홍병의 말)

"저는 근본적인 것은 관념에 있다고 봅니다. 모두 녹색생태의 새로운 안장을 진정으로 찾을 수 있고 또 우리 현대인들이 사망자들을 추모할 수 있는 방식에 적응할 수 있게 될 것입니다. 이 점에 저는 신심을 갖고 있습니다. 우리는 이런 방식을 찾을 수 있습니다."

상해는 중국에서 제일 먼저 바다장을 선행한 지역입니다. 1991년 3월 19일 첫 바다장을 진행한 후 2016년까지 상해에서 도합 3만 7천 56명의 사망자 골회를 바다에 뿌렸습니다. 생태안장이 이점이 보다 많은 사람들에게 알려지면서 이런 "비재래"의 안장법은 보다 많은 사람들의 인정을 받고 있습니다.

(음향3 여러 군중의 말)

"우리는 첫째는 이렇게 간단한 사후 처리방식을 제창하는 것이고 두번째는 많은 땅을 절약하여 생존자들에게 남겨주는 것입니다."

"저는 바다장이 아주 좋은 방법이라고 생각합니다. 갈수록 좋아질 것입니다."

"친환경적이고 또 우리 후대를 관심하고 보호할 수 있습니다. 저도 사후에 꼭 바다장을 선택할 것입니다. 또 장기기부도 고려하고 있습니다."

중국 섬서성과 강서성 등 보다 많은 지역에서 골회의 수목장, 꽃장, 바다장 등 땅을 절약하는 생태적인 안장방식으로 친환경 안장을 추진하고 있습니다.

네, 지금까지 중국 여러 지역에서 녹색 안장의 개혁을 인도하여 생태적인 안장법을 추진하고 있는데 대해 말씀드렸습니다.

번역/편집 jhl

korean@cri.com.cn

  관련기사
중국각지우편번호중국각지전화코드항공시간표열차시간표   편의전화번호호텔
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China