CRI소개
게시판
조선어부 소개 및 연계방식
 
cri korean.cri.cn/
트럼프 대통령 방중, 전문가들 중미경제무역 논의
2017-11-08 14:21:42 cri

트럼프 미국 대통령이 8일부터 10일까지 중국을 국빈방문합니다. 트럼프 대통령과 함께 중국을 방문하는 미국 상무대표단과 기업가 대표단은 중국 관련측과 함께 경제무역행사를 진행하고 협력협의서를 체결합니다. 중국기업과 국내외 전문가들은 중미양국이 더 많은 협력 상생을 이룩하기를 기대하고 있습니다.

지난 10월, 중국 신에너지과학기술기업인 비야디(BYD, 比亚迪)가 미국 캘리포니아주 소도시 랭카스터에서 북미공장 제3기 확건 준공식을 가졌습니다. 신설한 전기버스공장은 부지면적이 4만1000평방미터이며 미국 최초의 중국 독자버스공장이고 북미지역에서 가장 큰 전기버스공장입니다. 2013년부터 비야디는 미국 전기대중교통시장에 누계로 2억3천만달러를 투자해 미국 순 전기버스 시장 할당액의 80%를 차지했습니다.

비야디사의 이외(李巍)브랜드 및 PR 담당 총경리는 이렇게 말합니다.

(음향1)

"비야디는 두 부분에서 미국 현지 시장에 도움과 지원을 제공했습니다. 하나는 비야디가 현지에서 판매하는 제품을 포함하여 현지 공장에서 생산한 모든 제품이 신에너지 제품으로 현지의 환경보전과 현지 인민의 건강, 차세대의 공부와 삶의 환경에 아주 큰 도움이 되였습니다. 다른 하나는 미국 비야디의 95% 이상 직원은 현지에서 채용했습니다. 지금까지 랭카스터의 버스공장에서만 직원 800여명을 채용했습니다. 향후 천여개의 훌륭한 일자리를 제공할 계획인데 그렇게 되면 현지의 21가구당 1가구는 비야디에서 근무하는 셈이 됩니다."

경제무역협력은 미국 트럼프 대통령의 중국 방문에서 중요한 부분입니다. 각자는 중미경제무역협력이 보다 심층적으로 발전하는데 대해 크게 기대하고 있습니다. 비야디 브랜드 및 PR 담당 이외(李巍)총경리는 중미 양국이 신에너지교통영역에서 보다 깊이 있게 협력하기를 기대했습니다.

(음향2)

"신에너지교통은 아주 훌륭한 경로이며 양자가 보다 깊이 있게 협력할수 있습니다. 미국 시장에 진출하기 전에 비야디의 신에너지 공공버스는 중국시장에서 7년 동안 운행하면서 아주 많은 운행수치와 유지보수 수치를 확보했고 제품의 안정성이 아주 뛰어납니다. 우리의 제품이 미국 현지에서 환영을 받는 이유는 우리의 제품이 현지의 기술적인 공백을 메웠기 때문입니다. 저는 신에너지 교통영역에서 보다 많은 협력이 가능하다고 봅니다."

트럼프 대통령이 이번에 규모가 방대한 비지니스와 기업 대표단을 인솔해 중국을 방문는데로부터 언론들은 에너지 영역에서도 중미 양국이 깊이 있께 협력할것으로 내다봤습니다.

최천개(崔天凱) 주미 중국 대사는 최근 미국측이 대 중국 첨단기술 민용제품 수출에 대한 규제를 완화한다면 미국의 대 중국 수출을 크게 늘릴것이고 장원하게 볼때 중미무역 불균형 문제 해결에 도움이 될것으로 전망했습니다.

올해 8월 미국은 중국에 대해 "301조사"를 실시했습니다. 미국의 1974년무역법"제301조에 근거해 기술과 지식재산권 양도와 혁신영역에서 중국에 대해 무역조사를 실시했습니다. 이에 각계는 미국의 일방적인 행동이 중미무역관계를 파괴할거라고 우려했습니다. 미국의 찰린 바셰프스키 전 무역대표는 최근 무역보호주의는 바람직하지 않다고 강조했습니다.

(음향4)

"저는 중국과 미국은 글로벌거버넌스에서 모두 아주 중요한 책임을 맡고 있으며 호혜상생의 양자관계 구축이 필요하며 무역보호주의는 양국의 공동의 적이라고 봅니다."

오늘날 중미 각자의 연락이 날로 긴밀해지고 있으며 중미 양국의 경제무역협력도 새로운 단계에 들어서고 있습니다.

대외경제무역대학교 국제경제무역대학 최범(崔凡)교수의 말입니다.

(음향5)

"저는 중미 경제무역관계의 중점은 단순한 상품시장영역에서 요소시장 영역에로 확장된다고 봅니다. 상품시장이라고 함은 화물과 서비스를 말합니다. 우리는 긴 기간에 걸쳐 무역 차액문제에 신경써왔습니다. 하지만 향후의 경제과 협력은 모두 자본과 기술, 인재와 같은 요소에로 확대될 가능성이 크다고 봅니다."

업계전문가들은 트럼프 대통령이 중국을 방문하는 기간 중국과 미국은 보다 공정하고 호혜하면서 양자무역영역에서 더 많은 공감대를 달성할것이라고 확신했습니다.

 

번역/편집:조설매

korean@cri.com.cn 

  관련기사
중국각지우편번호중국각지전화코드항공시간표열차시간표   편의전화번호호텔
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China