CRI소개
게시판
조선어부 소개
 
cri korean.cri.cn/
상반기 중국 취업상황 총체적 안정 유지
2018-07-24 13:33:28 cri

로애홍(盧愛紅) 중국인적자원과 사회보장부 보도대변인은 23일 베이징에서 올 상반기 중국의 취업상황은 총체적으로 안정을 유지했다고 밝혔습니다. 그럼 오늘은 관련 내용으로 말씀드리겠습니다.

23일 중국인적자원과 사회보장부는 올 상반기 취업상황 발표회를 개최했습니다. 이날 발표회에서 로애홍 중국인적자원과 사회보장부 보도대변인은 올 상반기 취업상황은 두가지 특점을 보였다며 다음과 같이 소개했습니다.

[음향1]

"첫째로 도시 신규 취업이 빠른 성장을 보였습니다. 지난 1월부터 6월까지 도시 신규 취업자수는 지난해 동기대비 17만명 증가해 누계로 752만명에 달했습니다. 도시 신규 취업자수는 가장 핵심적인 지표입니다. 둘째는 도시 실업률이 낮은 수준을 유지했습니다. 2분기말 전국 도시등록 실업률은 동기대비 0.12포인트 하락한 3.83%를 기록하면서 다년간의 낮은 수준에 머물렀습니다. 국가통계국이 발표한 수치에따르면 도시 조사 실업률은 연속 3개월 5%이하를 기록했고 지난 6월에는 4.8%를 기록해 그 전달과 비슷한 수준을 유지했습니다. 이 수치 역시 2016년에 전국노동력 월별조사제도를 구축한 이후 최저수준입니다."

이밖에 여러 가지 군체의 취업도 총체적으로 안정을 유지했고 대학졸업생 취업은 예년과 비슷한 수준을 유지한 것으로 알려졌습니다.

로애홍 중국인적자원과 사회보장부 보도대변인은 올 상반기 중국경제가 총체적으로 안정하고 안정속에서 발전하는 추세를 지속한 가운데 구조조정이 심도있게 추진되고 신구 성장동력이 지속적으로 전환하고 품질과 효익이 온당하게 높아지고 경제가 고품질 발전에로 나아가는 추세가 양호해 취업확대와 취업품질제고에 유력한 추진력을 마련했다고 강조했습니다. 그의 소개를 들어봅니다.

[음향2]

"경제성장률로 볼때 중국경제는 중고속 성장을 유지했습니다. 경제총량이 지속적으로 확대되고 상반기 국내총생산이 동기대비 6.8% 성장하면서 연속 12분기 6.7%~6.9%의 구간에서 운행되었습니다. 이는 일자리 창출효과를 끊임없이 확대시켰습니다. 경제구조로 볼때 경제구조 최적화가 업그레이드 되면서 제3산업의 성장률이 비교적 빨랐습니다. 또한 제3산업 취업수가 끊임없이 늘고 취업구조 최적화가 지속적으로 추진됨과 동시에 취업 능력이 한층 증강되었습니다. 신규 성장동력 증가로 볼때 중국의 성장동력 전환이 가속화되고 대중창업과 만인혁신이 비약적으로 발전했습니다. 특히 정부 관리 간소화와 서비스 최적화 개혁의 지속적이고 심도있는 추진과 더불어 중국의 경영환경이 끊임없이 개선되고 시장주체가 계속 솟아나면서 상반기 일간 신규등록 시장주체가 1만 8100만개에 달하고 새로운 일자리가 대량으로 창출되었습니다."

수치에 따르면 올해 중국의 대학졸업생은 820만명에 달하며 이미 누적된 비취업 대졸생까지 합치면 취업임무는 막중합니다. 로애홍 보도대변인은 중국인적자원과 사회보장부는 여러 가지 조치를 취해 대졸생들의 취업을 추진함과 동시에 대학 졸업 후 취업하지 못한 대졸생들에 대해 실명등록을 진행해 전부 지원범위에 포함시켜 상대성있게 취업창업 지도와 일자리 정보, 직업양성, 취업견습 등 서비스를 전개하게 된다고 밝혔습니다.

지금까지 올 상반기 중국의 취업상황이 총체적으로 안정을 유지한데 대해 알아봤습니다.

번역/편집: 한경화
koean@cri.com.cn

  관련기사
중국각지우편번호중국각지전화코드편의전화번호호텔
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China