현지시간으로 17일 아덴만과 소말리아해역에서 호위임무 수행중인 중국 해군 제22진 호위편대의 지휘원 진강남(陳强南) 소장 일행 4명이 대경함 (大慶艦) 함재 헬기로 유럽연합 465 편대기함과 이탈리아 해군 "칼라브리아"호 호위함에 올랐습니다.

이들은 유럽연합 465편대 지휘관인 스테파노 바르비에리 이탈리아 해군 소장의 초청으로 해상대면교류를 진행했습니다.

이는 중국 해군 제22진 호위편대 지휘원이 처음으로 아덴만에서 외군 지휘관과 대면한 것입니다.

스테파노 바르비에리 소장은 유럽연합 호위편대의 기본상황을 소개하고 중국 해군이 7년동안 지속적으로 아덴만과 소말리아해역 호위에 참가한데 대해 높이 평가했습니다.

그는 유럽연합 호위편대는 중국해군 호위편대와 효과적인 협력을 갖고 내왕하는 선박과 인원의 안전을 공동 수호할 용의가 있다고 밝혔습니다.

진강남 소장은 스테파노 바르비에리 소장의 환대에 감사를 표하고 중국해군 호위편대는 유럽연합 465편대와 시종 좋은 협력관계와 친선내왕을 유지하기를 희망한다고 말했습니다.

또한 중국과 유럽연합 해군함정 사이 이해를 깊이하고 국제호위 협력교류를 심화할 것을 바랐습니다.

회담기간 진강남 소장 일행은 "칼라브리아"호 호위함을 참관하고 양측 지휘원은 기념품을 교환했습니다.

번역/편집:강옥

korean@cri.com.cn