제12회 전국인민대표대회 제4차회의와 중국인민정치협상회의 제12회 전국위원회 제4차 회의가 각각 2016년 3월 5일과 3월 3일 베이징에서 개막합니다.

전국인민대표대회 상무위원회판공청과 전국정협판공청은 1일 양회기간 내외기자의 취재를 환영한다고 발표했습니다.

무릇 양회에 대한 취재를 요구하는 기자들은 취재 신청을 해야 합니다.

중앙언론사 기자들은 보도센터에 신청해야 하며 지방 대표팀 기자들은 각 대표팀이 보도센터에 신청해야 합니다.

홍콩특별행정구 기자는 홍콩특별행정구 주재 중앙인민정부 연락사무실에 신청해야 하며 마카오특별행정구 기자는 마카오특별행정구 주재 연락사무실에 신청해야 합니다.

대만지역 기자는 국무원 대만사무 사무실에 신청해야 하며 중국 주재 외국 기자는 보도센터에 신청해야 합니다.

중국에 임시로 취재를 올 외국기자는 현지 주재 중국영사관(대사관)이나 중국 외교부가 권리를 수여한 현지 비자발급기관에 신청해야 합니다. 기자 신청날자는 2월 25일까지입니다.

기자들의 취재에 편의를 도모하기 위해 양회 기간 보도센터사이트는 수시로 취재정보와 취재 관련 자료, 정보를 제공합니다.

제12회 전국인민대표대회 제4차 회의 보도센터 사이트주소는 http://www.npc.gov.C이고 전국정협 제12회 제4차 회의 보도센터 사이트주소는n/pc/12_4http://www.cppcc.gov.cn

입니다.

번역/편집:김웅

korean@cri.com.cn