신화사는 위임을 받고 19일 장덕강(張德江) 전국인민대표대회 상무위원회 위원장이 전국인민대표대회 상무위원회 위탁을 받고 제12기전국인민대표대회 제4차회의에서 진행한 <전국인민대표대회 상무위원회 업무보고>전문을 발표했습니다. 제12기전국인민대표대회 제4차회의는 3월 16일 표결을 통해 이 보고에 대한 결의를 통과 비준했습니다.

보고는 8개 방면으로 상무위원회의 지난 한해의 업무를 돌아봤습니다. 첫째, 중점 영역의 입법에서 새로운 진척을 보였습니다. 둘째, 헌법의 실시와 감독을 강화했습니다. 셋째, 법에 따라 개혁의 전면적인 심화를 지지하고 추동했습니다. 다섯째, 지방 인민대표대회의 업무를 보완하고 발전시켰습니다. 여섯째, 대표들이 업무를 심화하고 개발했습니다. 일곱째, 대외 교류 업무를 적극 전개했습니다. 여덟째, 자체 건설 강화에 힘썼습니다.

보고는 새로운 정세에서 입법에 대한 강화와 개선, 완비한 법률 및 규범 체계의 형성 가속화, 법에 의해 감독 직책을 행사해 정확하고 효과적인 감독 실시, 대표들의 주체 역할을 충분히 발휘해 대표들과 대중들의 원활한 소통 실현, 대외 교류와 뉴스 홍보, 이론 연구 등 업무를 잘 하고 자체 건설 강화 등 방면에서 향후 1년간 주요 사업을 제기했습니다.

번역/편집: 조옥단
korean@cri.com.cn