브릭스 지도자들이 4일 G20 정상회의 기간 회동을 가졌습니다.

지도자들은 공동의 관심사로 되는 세계 정치와 안보, 경제, 세계 관리 등 중요한 문제와 관련해 광범하게 견해를 나누었습니다.

지도자들은 세계 성장과 브릭스 각자 경제발전이 모두 새로운 도전에 직면했지만 브릭스 경제성장의 전망과 동력은 여전하며 계속해 세계 경제성장의 중요한 엔진이 될 것이라고 밝혔습니다.

지도자들은 브릭스는 마땅히 개방, 단결, 평등, 상호 이해, 포용, 호혜 협력 등 원칙에 따라 전략동반자관계를 한층 강화해야 한다고 강조했습니다.

지도자들은 국제법을 기반으로 평등하고 공정한 국제질서를 구축해야 할 중요성을 강조했습니다.

지도자들은 또 항주 정상회의 의정을 광범하게 토론했으며 G20 틀내에서 브릭스가 공동으로 관심하는 세계 문제와 관련해 조율을 강화하는데 동의했습니다.

지도자들은 G20 회원들은 정력을 집중해 국내 성장 전략을 실시해야 한다고 주장했습니다. 그들은 G20 회원들과 함께 강력하고 지속가능하며 균형적이고 포용적인 성장을 위해 기여할 것이라고 다짐했습니다.

지도자들은 국제 반테러 협력을 강화해야 할 중요성을 거듭 강조했으며 브릭스 내 그리고 기타 국가와의 반테러 협력을 강화하는데 진력할 것이라고 밝혔습니다.

번역/편집: 한경화
korean@cri.com.cn