'스위스제품'은 일류의 품질과 제조수준을 상징합니다. 무엇보다 정교한 공예기술로 품질을 확보하기에 널리 소비자들의 인기를 받습니다. '스위스제품'에 깃든 문화는 무엇일가요? 바로 기업의 신임입니다. 소비자에게 믿음을 주는 제품을 제조하는 것이죠.

스위스에서 중소기업은 전반 기업의 98%를 차지한다고 합니다. 중소기업은 거의 모든 산업에 분포되었습니다. 또 이런 중소기업은 전부가 민영기업 혹은 가족식 기업으로 정부나 산업협의의 통일된 감독관리시스템이 필요없이 자율적으로 경영시스템이 잘 되어있다고 합니다. 스위스에서 사용하는 상업행사 관련 법규라야 1970년대 작성한 '책임법'이라고 합니다.

법률 통제없이 스위스 제품마다 품질이 확보되는 것은 그만큼 스위스 제조기업에서 도덕을 지키고 소비자에게 믿음을 준다는 뜻입니다.

소비자에게 주는 믿음때문에 '스위스제품'이 세계에서 인기를 누리는 것입니다.

번역/편집:김웅

korean@cri.com.cn