국제유가가 3일 인상 가격으로 폐장했습니다.

미국 에너지정보국이 이날 공표한 보고서에 따르면 지난 주 미국 상업원유비축은 493만배럴 줄어든 5억 2천 7백 80배럴이었습니다. 이 수치는 연속 4주동안 줄어든 수치이며 일정한 정도에서 국제원유의 수급에서 공급이 많은데 대한 시장의 우려를 완화시켰습니다.

3일 장을 마감할 때 뉴욕상품거래소의 6월 인도분 경질원유 선물가격은 0.16달러 인상한 배럴당 47,82달러로 마감했으며 그 인상폭이 0.3%였습니다. 7월 인도분 런던 부른트 원유의 선물가격은 0.33달러 인상하여 배럴당 0.79달러에 장을 마감했으며 그 인상폭이 0.7%였습니다.

번역/편집 jhl

korean@cri.com.cn