제2회 하북동계올림픽협력 고위층 포럼이 18일 하북성 낭방(廊坊)시에서 개최되었습니다. 회의에서 이박(李璞) 하북성 정부 부비서장이며 하북성동계올림픽사무실 주임은 장가구(張家口) 경기구역의 17항목의 기획작성이 전부 마무리됐으며 일부 경기장은 곧 건설에 착수한다고 소개했습니다.

이박 주임은 동계올림픽 개최지의 하나로서 장가구는 8개의 경기장을 배치 준비해야 한다며 그중에는 5개의 시합경기장과 3개의 비시합 경기장이 망라된다고 말했습니다. 그는 현재 장가구 경기구역의 모든 기획작성이 끝났다고 말했습니다.

현재 장가구 경기구역의 인프라건설이 질서있게 추진되고 있습니다. 이박 주임은 "경-장 철도가 이미 전부 개통됐고 물, 전기, 가스 건설 공사가 속도를 내고 있으며 경기장과 연결된 도로와 경기장역 확장 건설공사도 이미 시작됐고 동계올림픽과 과련된 많은 인프라건설도 전면 시작되었다"고 강조했습니다.

번역/편집:박은옥

korean@cri.com.cn