시리아 군부측은 10일 정부군이 이라크 변경 지역에 접근했으며 테러리즘을 타격하는데서 새로운 전략적 전환점이 된다고 밝혔습니다.

시리아 군부측은 이날 성명을 발표하고 정부군은 최근 홈스주 동남부 지역에서의 군사 행동 중에 극단 테러조직 '이슬람국가'의 수백명의 성원들을 사살했고 여러개의 중요한 거점을 탈취하면서 성공적으로 시리아와 이라크 변경에 까지 진입했다고 전했습니다.

성명은 시리아 정부군이 시리아와 이라크 변경 지대에 접근한 것은 '이슬람국가'를 더한층 타격하고 여러 방향에서 극단조직의 보급선을 차단하는데 유리하다고 밝혔습니다.

시리아 군부측은 이번 군사 진척은 정부군이 테러리즘을 타격하는 능력이 있고 정부군이 시리아 경내 테러리즘 세력을 타격하는 '유일한 효과적인 힘'이라는 것을 설명한다고 표했습니다.

시리아와 이라크 변경의 대부분 지역은 장기적으로 '이슬람국가'에 의해 통제되고 있습니다. 시리아 군부측은 9일 성명을 발표하고 정부군과 동맹군은 당일 이라크 변경 지역에 접근했다고 발표했습니다.

시리아 정부군이 '이슬람국가'를 타격하는 동시에 쿠르드 무장이 주도한 '시리아 민주군'이 시리아에서의 '이슬람국가' 근거지 라카시를 수복하는 전역이 10일 계속 진행돼 많은 지역에서 격렬한 접전이 발생했습니다.

번역/편집: 조옥단
korean@cri.com.cn