류운산 서기, 피멘텔 필리핀 민주인민역량당 총재 회견

류운산(劉雲山) 중공중앙정치국 상무위원, 중앙서기처 서기는 11일 복주에서 브릭스 정당, 싱크탱크 및 민간사회단체 포럼 참가차로 중국을 방문한 필리핀, 라오스, 캄보디아의 정당 정계요인을 회견했습니다.

피멘텔 필리핀 민주인민역량당 총재, 상원 의장을 회견한 자리에서 류운산 서기는 습근평 주석과 두테르테 대통령의 배려와 추동에 힘입어 중국과 필리핀관계가 양호한 발전양상을 보이고 있다고 지적했습니다.

피멘텔 의장은 포럼의 원만한 성공을 축하하면서 필리핀 민주인민역량당은 중국공산당의 집권 성과, 능력과 수준에 탄복한다며 중국공산당의 경험을 참조하고 양당간 교류와 협력을 강화해 양국관계의 건강하고 안정한 발전에 토대를 마련하고 동력을 부여할 수 있길 바란다고 말했습니다.

류운산 서기, 판캄 위파완 라오스 인민혁명당 중앙정치국 위원 회견

판캄 위파완 라오스 인민혁명당 중앙정치국 위원, 중아서기처 상무서기, 국가 부주석을 회견한 자리에서 류운산 서기는 현재 중국과 라오스 간계는 사상 최적의 시기에 처해 있다면서 정치적 상호신임이 날따라 깊어지고 실무협력의 성과도 풍성하다고 표했습니다.

류운산 서기는 중국은 라오스와 함께 쌍방간 제반분야, 각 차원의 교류와 협력을 심화하고 양국관계가 지속적으로 새로운 단계로 매진하도록 추동할 용의가 있다고 강조했습니다.

판캄 부주석은 라오스는 중국을 가장 믿음직한 동반자와 발전모델로 간주하고 있다면서 중국과 양당, 양국 수반이 달성한 일련의 중요 공감대를 관철 실행하고 양국 친선을 돈독히 하며 양당, 양국관계를 강화할 용의가 있다고 말했습니다.

류운산 서기, 멘삼안 캄보디아 인민당 중앙상무위원 회견

멘삼안 캄보디아 인민당 중앙상무위원, 부총리를 회견한 자리에서 류운산 서기는 양국관계가 훌륭한 발전세를 보이고 있다면서 쌍방간 상호신임과 지지는 나라간 진심으로 대하고 어려움을 함께 하는 모델로 불리우고 있다고 강조했습니다.

류운산 서기는 중국은 캄보디아와 고위층 내왕을 긴밀히 하고 국정운영 경험을 깊이있게 교류하며 '일대일로'건설협력 계획을 잘 실행하고 양국관계가 지속적으로 심화되도록 추동할 용의가 있다고 표했습니다.

멘삼안 부총리는 중국이 주최한 브릭스 정당, 싱크탱크 및 민간사회단체포럼과 양국관계를 높이 평가했습니다.

그는 현재 양당 양국관계 발전세에 만족한다면서 중국의 사심없는 지지에 사의를 표했으며 중국과 지속적으로 전방위적으로 협력하고 양국 인민들에게 복을 마련할 것이라고 밝혔습니다.

번역/편집:한창송
korean@cri.com.cn