습근평(習近平) 중공중앙총서기, 국가주석, 중앙군사위원회 주석, 중앙재정경제영도소조 조장이 7월 17일 오후 중앙재정경제영도소조 제16차 회의를 소집하고 투자 및 시장환경을 개선하고 대외개방을 확대하는 문제를 연구했습니다.

습근평 주석이 중요한 연설을 발표했습니다.

그는 연설에서 투자 및 시장환경을 개선하고 대외개방에 박차를 가하며 시장운영 원가를 낮추고 온당하고 공정하며 투명하고 예상가능한 영업환경을 마련해 개방형 경제의 신 메커니즘 건설을 가속화하고 경제의 지속적이고 건전한 발전을 추동해야 한다고 강조했습니다.

이극강(李克强) 중공중앙정치국 상무위원, 국무원 총리, 중앙재경영도소조 부조장과 장고려(張高麗) 중공중앙정치국 상무위원, 국무원 부총리, 중앙재경영도소조 소조성원이 회의에 참석했습니다.

회의에서는 외국인실업가 투자에 대해 준입전 국민대우와 네커티브 리스트관리제도를 실시할데 관한 국가발전개혁위원회의 보고와 무역균형과 중미 양자투자 추동에 관한 상무부의 보고, 인민폐 환율 형성 메커니즘과 금융업 대외개방 확대에 관한 인민은행의 보고를 청취했습니다.

번역/편집:임봉해

korean@cri.com.cn