습근평(習近平) 중앙군사위원회 주석이 주석명령에 수표해 2개 부처와 10명 개인에 공적을 기록했습니다.

임무수행과정에 기여가 많은 중국인민해방군 우주비행사대대에 1등 공훈, 전투력건설 과정에 성적이 뚜렷한 96743부대에 2등 공적을 기록해주었습니다.

정해림(程海林)해군 시험비행대대 대대장과 진향미(陳香美) 해방군총병원 내과임상부 신장병과 주임의사, 당패복(唐佩福) 해방군총병원 외과임상부 골과주임, 엽우달(葉友達)63839부대 연구원에게 1등 공적을 기록했습니다.

한편 해방군총병원 의학보장부 기초의학소 소장인 부소병(付小兵)연구원과 이송(李松) 전 군사의학과학원 연구원에게 2등 공적을 기록했습니다.

왕명양(王明洋) 전 이공대학 국방공정학원 교수와 전 제2군의대학 심리와 예방의학학부 모연구실 척중전(戚中田)교수, 전 장비학원 우주지휘학부 가흠(賈鑫) 교수, 임휘계(任輝啓) 전 공정병 방호공정연구소 연구원에게 3등 공훈을 기록했습니다.

번역/편집: 한경화

korean@cri.com.cn