문재인(文在寅) 한국 대통령이 9일, 한국 평창에서 방문 온 아베신조 일본 총리와 면담하면서 "위안부"피해자와 한국 국민들은 <한일 "위안부"협의>를 받아 들일수 없다고 표했습니다.

김의겸(金宜謙) 청와대 보도 대변인은 기자회견에서 아베신조 총리가 회담에서 2015년에 체결한 "위안부"협의는 국가간 협의로써 협의의 실행이 정권의 교체로 인해 영향을 받지 말아야 한다며 약속을 지킬 것을 한국 정부에 희망했다고 전했습니다.

문재인 대통령은 회담시 지난 정부가 이 협의를 체결한 후 "위안부" 피해자들과 한국 국민들은 협의 내용을 받아 들일수 없었다고 말했습니다. 그는 진정으로 "위안부"문제를 해결하려면 피해자의 명예와 존엄을 회복해 주고 그들의 다친 마음의 상처를 보듬어 주어야 한다며 양국 정부는 응당 이를 위해 계속 노력해야 한다고 강조했습니다.

조선반도 남북관계와 핵문제에 대해 언급하면서 문재인 대통령은 남북관계 개선과 대화는 최종적으로 반도를 비핵화의 방향에로 이끌어 나가야 한다고 피력했습니다. 그는 이런 분위기를 만들어 가기 위해 일본도 적극적으로 대화에 참여하기를 희망한다고 표했습니다.

2015년 12월 28일, 한일정부는 <한일 "위안부"협의>를 체결하고 쌍방이 최종적으로 "위안부"문제와 관련해 "최종, 불가역적인"인 협의를 달성했다고 밝혔습니다. 하지만 문재인 대통령이 취임한 후 한국측은 이 협의에 대해 여러차례 불만을 표했으며 많은 한국 국민들이 이 협의에 대해 감정적으로 받아 들일수 없다고 주장했습니다.

2017년 12월, 한국외교부 <한일 "위안부"협의> 심의 업무팀은 박근혜 정권과 일본측이 체결한 이 협의는 피해자들의 의견을 충분히 수렴하지 않았고 대외에 공개하지 않은 내용이 존재한다고 지적했습니다.

번역/편집: 송휘

korean@cri.com.cn