제24회 상해TV페스티벌 백옥란(白玉蘭)TV포럼이 '세계에 중국스토리 전하기'를 주제로 열렸다.

데이비드 벨쇼 BBC국제드라마 프로듀서는 보다 훌륭하고 창의적인 스토리를 써내야만이 시청자들의 관심을 살 수 있다고 말했다.

BBC국제드라마 프로듀서와 세르비아 국제TV방송국 문화예술프로그램 총편집장, 헝가리 ATV의 CEO를 망라한 국외 내빈 및 국내 영화TV드라마의 업계 인사들이 포럼에 대거 참석했다.

중국국가방송TV총국과 중앙라디오TV총국, 필리핀국가TV방송국이 13일 필리핀 수도 마닐라에서 '중국극장' 개통식을 가졌다. 필리핀어로 번역 제작된 중국드라마 '계모비상천(鷄毛費上天)'이 곧 필리핀 시청자들과 만나게 된다.

국제사회는 중국모델, 중국방안, 중국경험에 갈수록 관심을 보이고 있고 중국영화 및 드라마 작품을 통해 중국을 이해하길 바라고 있다.

최근 몇년간 중국드라마는 신속한 발전을 가져왔고 풍부한 영화TV프로그램도 국외 관객들의 사랑을 받고 있다.

2017년 중국산 드라마 수출액은 8500만달러에 달해 국산드라마가 해외시장에서 황금시대를 맞이했음을 엿볼 수 있다.

번역/편집: 한창송
korean@cri.com.cn