18일은 음력 5월 초닷새로 중국의 전통명절인 단오절입니다. 단오절을 맞아 베이징민속박물관은 여러가지 단오 관련 행사를 가졌습니다.

단오절에 먹는 전통음식인 쭝즈를 빚고 이마에 호랑이를 대표하는 임금 "왕(王)"자를 새겨 평안을 기원하며 민간장인이 현장에서 향(香)완자를 만드는 등 이색적인 행사들이 많은 시민과 여행객들의 눈길을 끌었습니다.

쭝즈를 먹고 용주 경기를 하며 쑥과 창포를 뜯는 것은 중국인들이 단오절에 하는 전통행사입니다.

단오절을 맞아 베이징민속박물관은 전문 구역을 지정해 시민과 여행객들이 여러가지 단오절 전통행사를 체험할 수 있도록 했습니다.

음력 5월 단오절을 쇠는 때는 한여름이어서 모기 및 병충해가 많이 발생하기 때문에 많은 전통행사들은 병을 물리치고 복을 기원하는 내용을 담고 있습니다. 예하면 아이들의 이마에 왕자를 쓰고 쑥을 삶은 물에 목욕하는 등이 있습니다.

번역/편집:이명란

korean@cri.com.cn