7월 28일 모스크바 교외의 애국자공원에서 '2018국제군사경연대회'가 막을 올렸습니다.

'2018국제군사경연대회'는 7월 28일부터 8월 11일까지 7개국에서 동시에 진행됩니다. 올해 대회 규모는 계속 확대되어 유럽과 아시아, 아프리카, 라틴미주의 33개 나라의 5천여명 군인이 28개 프로젝트를 놓고 각축전을 벌리게 됩니다.

그중에서 알제리, 베트남, 파키스탄, 수단, 필리핀이 최초로 대회에 인원을 파견했습니다.

올해 중국 육군은 4백여명을 이번 경연대회에 파견했습니다.

국제군사경연대회는 러시아 국방부가 발기한 국제적 군사경연대회로 2015년 제1회 대회에는 17개 나라의 50여개 대표단이 참가했습니다.

러시아는 해마다 나토를 망라한 여러 나라를 대회에 초청하고 있지만 지금까지 나토 국가로는 그리스만 대회에 참가하고 있습니다.

푸틴 러시아 대통령은 개막식에 보낸 축하서한에서 우수한 전통으로 발전한 대규모 국제군사경연대회는 해마다 각국 군인들이 기능과 자질, 인내와 의지 그리고 팀워크를 보여주고 국제군사기술협력을 추동하는 장이 되었다고 지적했습니다.

세르게이 쇼이구 러시아 국방장관은 개막식에서 군사경연 대회의 규모와 영향력이 해마다 커지고 있으며 난이도도 계속 늘어나고 있다고 말했습니다.

국제군사경연대회는 올해 최초로 7개 나라의 24개 훈련장에서 동시에 진행되며 그중 러시아에서 17개 프로젝트, 중국에서 4개 프로젝트, 카자흐스탄에서 3개 프로젝트, 벨라루스와 이란, 아제르바이잔, 아르메니아에서 각기 한개 프로젝트를 진행합니다.

모든 참가국 가운데 러시아는 28개 프로젝트 전부에 참가하며 중국은 22개 프로젝트에 참가하며 그중 18개는 경외 경연으로 사상 최다를 기록했습니다.

번역/편집: 한창송

korean@cri.com.cn