현지시간으로 10월 16일 정오, 이극강 중국 국무원 총리는 뤼터 네덜란드 총리와 함께 헤이그 시립박물관에서 열린 중국-네덜란드 경제무역포럼에 참석해 기조 연설을 발표했습니다.

이극강 총리는 최근 몇 년간 양국 관계는 특히 실무협력면에서 부단히 새로운 단계로 도약했다고 말했습니다. 그는 습근평 주석이 빌럼 알렉산더르 네덜란드 국왕과의 상호방문을 실현함으로써 양국 관계의 발전을 한층 추진했다고 말했습니다. 그는 중국 측은 양국간 협력이 보다 더 큰 규모로, 깊이있게, 높은 수준으로 발전할 수 있도록 네덜란드 측과 공동으로 노력할 의향이 있다고 했습니다.

아울러 이극강 총리는 복잡다단한 현 정세에서 또 보호주의, 일방주의가 고개를 쳐들고 있는 현 시점에서 중국은 네덜란드 측과 다자주의 및 규칙에 기반한 자유무역을 수호할 의향이 있다고 강조했습니다.

뤼터 총리는 양국 기업가들이 한자리에 모여 교류를 증진하는 오늘 이 자리가 기업가들 간의 협력에 새로운 기회가 될 것이라고 말했습니다. 그는 또 네덜란드는 중국이 개혁개방을 통해 이룩한 거대한 성과에 탄복한다고 하면서 특히 중국이 기후변화 문제에서 적극적인 역할을 발휘한데 대해 높이 평가하며 이 분야에서 양 측이 협력을 강화하고 상업적인 기회를 발굴할 수 있기를 바란다고 했습니다.

번역/편집:이경희

korean@cri.com.cn