제8회 베이징향산포럼이 25일 베이징에서 개최되었습니다. 습근평(習近平) 중국 국가주석이 포럼에 축하서신을 보냈습니다.

습근평 주석은 제8회 베이징향산포럼 개최에 즈음해 중국정부와 중국인민을 대표해 포럼의 개막에 열렬한 축하를 표하고 포럼에 참가한 각 나라 국방부처 및 군 책임자, 국제기구대표, 전문가학자들에 진심어린 환영을 표했습니다.

습근평 주석은 현세계는 평화와 발전, 협력, 상생이 시대적조류를 이루고 글로벌 거버넌스와 국제질서변혁이 가속도로 추진되고 있으며 세계 각나라 인민들은 운명이 연결되어 있고 동고동락하고 있다고 말했습니다. 습근평 주석은 이와 동시에 국제사회는 갈수록 뚜렷해지는 전통 및 비 전통적 안전 도전에 직면해 있다고 지적했습니다.

습근평 주석은 중국은 공동과 종합, 협력, 지속가능의 새안전관을 견지하며 보다 개방적인 자태로 각 나라들과 합심하며 협력으로 발전을 추진하고 협력으로 안전을 추진하여 인류운명공동체구축을 추동할 용의가 있다고 밝혔습니다.

습근평 주석은 중국 군대는 시종 세계평화안정을 지키는 확고한 역량이라고 말했습니다.

습근평 주석은 베이징향산포럼은 국제안보 및 국방사무대화의 중요한 플랫폼으로 창설후 시종 평등과 개방, 포용, 상호벤치마킹의 정신에 따라 아태지역 안보대화와 상호신뢰협력에 적극적인 역할을 놀았다고 평가했습니다.

습근평 주석은 이번 포럼은 "평등하고 상호신뢰하며 협력상생하는 신형의 안보동반자 관계를 구축하자"를 주제로 한다며 모두의 지혜를 모아 공동 상의하고 공감대를 달성하며 상호존중과 공평정의, 협력상생의 신형국제관계를 구축하는것을 추진하며 인류의 보다 아름다운 미래를 공동 건설할것을 희망했습니다.

번역/편집:강옥

korean@cri.com.cn