습근평 중국국가주석이 마드리드에서 페드로 산체스 스페인 총리와 함께 중국-스페인기업자문위원회 양측 대표들을 회견했습니다.

습근평 주석은 우선 중국-스페인기업자문위원회가 공식 출범하고 제1차 대회를 소집한 것을 축하하면서 이는 양국 경제무역협력을 심화하는 중요한 플랫폼이며 '강자가 연합하고 우위를 상호 보완'하는 새로운 협력모델이라고 강조했습니다.

습근평 주석은 중국과 스페인이 전면전략적동반자관계를 수립한 13년 동안 양국 경제무역협력 성과가 풍성하다며 양자간 '일대일로' 공동 구축에도 성공적인 모델이 많다고 지적했습니다.

습근평 주석은 스페인이 계속 공공플랫폼인 중국국제수입박람회를 잘 활용해 스페인의 국가 이미지, 최고 제품과 기술, 서비스를 충분히 전시해 보다 많은 비즈니스 기회를 도모하길 바란다고 말했습니다.

습근평 주석은 양국간 경제무역협력 발전을 위한 양국 기업가들의 꾸준한 노력에 사의를 표하면서 양국기업가와 상공계의 공동 노력을 통해 새로운 시기 양국간 호혜상생의 경제무역협력이 보다 휘황한 새로운 장을 열어 양국 및 양국 인민들에게 보다 많은 복지를 마련하게 되리라고 믿는다고 강조했습니다.

산체스 총리는 스페인과 중국기업자문위원회가 스페인에 대한 습근평 주석의 역사적인 방문에 즈음해 설립되여 시기적절하다고 하면서 끊임없이 변화하는 시대 스페인은 갈수록 아시아에 관심을 돌리고 있으며 특히 날따라 세계로 진출하고 있는 중국을 중요시하고 있다고 말했습니다.

그는 오늘날 중국경제, 문화는 매우 활력적이며 이미 세계 경제 및 무역강국으로 부상했고 스페인의 중요한 무역동반자와 수출대상국의 하나로 자리매김했다고 강조했습니다.

산체스 총리는 스페인 정부는 양국 경제무역, 투자협력을 촉진하고 양국기업계가 소통을 강화하는 것을 지지한다고 말했습니다.

번역/편집: 한창송

korean@cri.com.cn