습근평 국가주석의 G20 정상회의 참석과 아르헨티나 국빈방문에 즈음하여 습근평 주석이 즐기는 전고를 주선으로 창작한 '습근평이 즐기는 전고, 친근한 말' 스페인어 버전이 세계 스페인어 나라에서 동시 출범됐습니다. 29일 가동식이 부에노스아이레스에서 있었습니다.

28일 중앙라디오TV총국과 아르헨티나라디오방송국은 또한 이 작품을 위한 추천, 소개행사를 가졌습니다.

시리즈 영상작품 '습근평이 즐기는 전고, 친근한 말'은 아르헨티나와 스페인 등 여러 나라의 스페인어 주류미디어에서 선을 보이게 됩니다. 아르헨티나 정치경제문제연구센터 등 이름있는 스페인어 싱크탱크 사이트도 동시 출범했습니다. 중앙라디오TV총국 소속의 스페인방송, 라디오 그리고 클라이언트, 소셜 플랫폼에도 출범하게 됩니다.

중국 중앙라디오TV총국에서 번역. 제작한 이 6부 작은 이에 앞서 영어와 일어, 한국어 등으로 발표되어 청취자와 시청자의 광범한 주목과 높은 평가를 받았습니다.

이날 있은 가동식에서 중앙라디오TV총국 소속의 중국국제TV국과 미주미디어그룹은 전략협력비망록을 체결했습니다.

번역/편집 jhl

korean@cri.com.cn