CRI소개
게시판
조선어부 소개 및 연계방식
 
cri korean.cri.cn/
사회보장카드, 올 연말부터 102가지 응용기능 추가
2017-12-13 11:10:28 cri

 

중국의 사회보장카드는 인력자원부와 사회보장부가 통일적으로 발급한 카드로 여러가지 인력자원과 사회보장업무에 사용되는 IC카드이다. 사회보장카드로 병원 치료비용을 실시간 온라인 결제 받을 수 있는가 하면 양로보험금을 납부 또는 결제 할 수 있고 취업과 실업등록도 할 수 있으며 인터넷 상으로 노동과 사회보장 여러 관련 업무를 신청, 처리할 수 있다.

중국의 사회보장카드는 전국 통일기준에 따라 만들어졌으며 사회보장번호는 '사회보험법'의 관련규정에 근거해 공민의 신분증 번호를 사용한다.

1999년 상해에서 첫 장의 사회보장카드가 발급된 이후 지금까지 중국은 도합 10억 장의 사회보장카드를 발급했다.

지난 18년간 이 작은 카드 한 장은 이미 최초의 개인 정보기록 기능만 가능하던데로부터 전자 증명, 정보기록,셀프 조회, 비용납부, 금융지불 등 6가지 기능이 가능해졌다. 뿐만 아니라 올해 연말부터는 사회보장카드의 102가지 응용기능을 전면 개통할 계획이다. 이렇게 되면 사회보장카드는 중국인들에게 더 많은 공공 서비스를 제공해주게 되고 민생도 한층 보장해주게 된다.

새롭게 추가되는 사회보장카드의 기능 중 타지 의료비용 실시간 온라인 결제를 들 수 있다. 전에는 사회보장카드를 발급받은 도시에서 병을 보일 때만 실시간 결제가 가능했지만 이 기능이 개통되면서 거주 도시가 아닌 다른 도시에서도 병원에 가 병을 보일 경우 먼저 전액을 부담하고 나중에 돌아와 다시 결제 받는 것이 아니라 실시간으로 자부담 부분만 결제할 수 있게 되었다. 이는 중국인들의 병원 치료 부담을 많이 덜어주는 셈이다.

또 광주에서는 사회보장카드로 책을 빌려볼 수 있다. 사회보장카드를 소지한 시민들은 시 1급 도서관 셀프기에서 도서 대출과 반납이 가능하다. 전에는 광주시 호적이 없으면 신분증으로 도서대출 카드를 신청해야만 책을 빌려볼 수 있었으나 지금은 그런 번거로움이 없이 사회보장카드로 마음껏 책을 빌려볼 수 있다.

사회보장카드로 도서를 대출하는 것은 사회보장카드 기본 기능 중의 신분전자식별기능을 활용한 것이다. 현재 사회보장카드의 응용기능은 점차 의료와 공공교통, 관광 등 분야로 확장되고 있다. 카드 소지자가 관련 응용기능을 추가하면 사회보장카드로 공공버스나 지하철, 공유 자전거 등 대중교통을 이용할 수 있을 뿐만아니라 도서 대출도 가능하다.

올해 연말까지 사회보장카드는 다업무, 다지역 '통용카드'의 기능을 기본상 실현할 전망이다. 중앙재정경제대학사회보장학부 저복령(褚福㚑)주임은 사회보장카드가 '통용카드'기능을 실현하게 되면 시민들의 여러 면의 권익을 보장해주게 되고 시민들에게 보다 많은 편리를 제공하게 된다고 소개한다.

지금 중국은 도합 10억 장의 사회보장카드를 발급했지만 2020년에 가서는 1인 1카드를 기본상 실현하게 된다. 또 일부 지역에서는 비 접촉 기능이 추가된 3세대 사회보장카드를 시범사용하고 있어 카드 소지자들에게 한층 편리를 도모하고 있다.

사회보장카드에 더 많은 정부 공공서비스 기능이 추가돼 사회보장카드가 진정한 민생서비스 카드가 되었으면 하는 바람이다.

번역/편집:주정선

Korean@cri.com.cn

  관련기사
중국각지우편번호중국각지전화코드항공시간표열차시간표   편의전화번호호텔
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China