중국인민정치협상회의 제12기 전국위원회 제4차 회의가 10일 오후 인민대회당에서 제2차 전체회의를 진행했습니다.

15명 정협 위원이 경제건설과 생태문명건설을 둘러싸고 대회에서 발언했습니다.

중국공산당 중앙위원회 정치국상무위원인 유정성(兪正聲) 정협주석이 회의에 참석했습니다.

려이녕(厲以寧)위원은 경제운행이 뉴노멀상태에 들어선 상황에서 공급측 개혁이 점차 현재 중국의 중점 관심사로 부상했다고 지적했습니다. 공급측 개혁의 주요 내용은 구조성 개혁이며 구조성 개혁의 급선무는 국유기업 개혁이라고 표했습니다.

가병생(柯炳生)위원은 제13차 5개년 계획 기간의 관건은 삼농의 최우선 지위를 수립하고 강농·혜농·부농정책을 견지하며 정책혁신과 조직혁신, 과학기술혁신을 지속적으로 강화해 현대농업건설을 힘있게 추진하고 농업생산방식을 전환하는 것이라고 지적했습니다.

남존휘(南存輝)위원은 습근평 총서기가 4일 민주건국회 및 상공연합계 연석 조별회의에 참가한 자리에서 발표한 중요한 연설은 민영경제발전을 확고부동하게 추진하려는 당중앙의 결심을 보여주었으며 비공유제경제인사들의 근심걱정을 덜어주었다고 표했습니다.

이도규(李稻葵)위원은 주식시장과 환율시장의 안정은 현재 중국경제가 전환 및 업그레이드 과정에서 반드시 이겨내야 할 시련이라면서 감독관리를 강화하고 과학적이고 준확하게 다국경 자본유동을 관리하며 금융시장제도를 보완하는 등 제의를 내놓았습니다.

진장량(陳章良)위원은 농업계를 대표해 제13차 5개년 계획기간 빈곤구제 해결이 이미 좋은 서두를 뗐으며 일련의 주목할만한 조짐이 나타났다면서 심각한 빈곤과 상대적 빈곤, 빈곤구제와 빈곤탈퇴, 최저 목표와 총목표, 정부 리더와 대중 주체(主體) 등 관계를 잘 처리해야 한다고 지적했습니다.

탕유건(湯維建)위원은 민주개혁중앙위원회와 전국정협사회법제위원회를 대표해 발언하면서 경제발전 공유이념은 공급측 개혁과 경제전화 및 업그레이드를 가속화할 것이라면서 경제공유이념을 보급하고 감독관리모델을 혁신하며 안전 질 기준을 수립하고 정책적 지원을 강화할데 대해 제의했습니다.

전강(田剛)위원은 민주동맹 중앙위원회를 대표해 "일대일로"전략의 실시로 중국의 소비품공업이 새로운 발전기회를 맞이하게 됐다면서 이 전략을 빌어 소비품 생산능력의 국제적 협력을 강화하고 중국의 소비품공업발전의 새로운 구도를 재구축할 것을 제의했습니다.

가강(賈康)위원은 공급측 구조개혁과 공급체계 질 및 효율 제고 방침은 경제사업과 거시적 조절의 새로운 사고방식을 구현했다고 지적했습니다.

진성앵(陳星鶯)위원은 중국은 이미 세계 최대 인터넷소비시장으로 부상했지만 가짜저질제품과 소비자 권익수호가 어려운 등 문제가 소비자와 신빙성 기업의 신경을 자극하고 있다면서 전자상거래 감독관리를 강화하고 신용거래생태 형성 등 조치를 취해 전자상거래의 건강한 발전을 추진할 것을 제의했습니다.

양개(楊凱)위원은 생산능력 해소, 차입축소는 올해 경제사업의 중점 임무일 뿐만 아니라 제13차 5개년 계획의 전면적 실행에도 관계된다면서 조치를 세부화하고 방법을 보완하며 과잉생산능력 해소 임무의 효과적인 실행을 담보해야 한다고 표했습니다.

원아비(袁亞非)위원은 민영경제의 건강한 발전을 도모하자면 새로운 정책 출범을 우선시하는 것이 아니라 현유 정책의 효과적인 실행을 담보하는 것이라고 지적했습니다.

당영년(唐英年)위원은 제13차 5개년 계획은 내지와 홍콩발전에 새로운 기회를 마련했다면서 금융플랫폼과 서비스업인재 등 홍콩의 우위를 활용해 호혜상생의 협력관계를 적극적으로 심화해야 한다고 표했습니다.

유진업(劉振業)위원은 세계에너지혁명을 추동하고 기후변화도전에 대처하기 위해 중국의 에너지네트워크구축에 박차를 가하고 깨끗하고 친환경적이며 고효율적인 에너지발전을 추동하며 글로벌에너지네트워크를 구축할 것을 제의했습니다.

이서복(李書福)위원은 전국상공연합회를 대표해 중국제조업의 경쟁력 향상이 급선무라면서 제조강국전략을 효과적으로 실행해야 한다고 표했습니다.

해진화(解振華)위원은 전국정협 인구자원환경위원회를 대표해 친환경, 저탄소발전을 추동하고 기후변화에 적극적으로 대처하며 제13차 5개년 계획의 기후변화대처 정책과 행동을 강화하며 기후외교 및 기후변화 남남협력을 추동하고 세계적 관리에 적극적으로 참여해야 한다고 표했습니다.

번역/편집:한창송

korean@cri.com.cn