베이징 시간으로 2월19일 7시 4분 경 중국은 음력 24 절기의 두 번째 절기인 ‘우수’를 맞이했다.
우수는 봄에 들어선다는 입춘과 동면하던 개구리가 놀라서 깬다는 경칩 사이에 있는 절기로 우수가 지나면 강우량이 점점 많아지고 만물이 약동하는 새 봄이 곧 다가오게 됨을 의미한다.
“우수 경칩에 대동강이 풀린다.”는 속담이 있듯이 우수와 경칩을 지나면 아무리 춥던 날씨도 누그러져 봄기운이 돌고 초목이 싹튼다.
허나 꽃샘추위가 잠시 기승을 부리기도 하니 환절기 건강에 특별히 유의해야 할 때이기도 하다.
번역/편집:주정선
korean@cri.com.cn
