홍콩특별행정구 정부와 영화계는 4월 16일 중앙 관련 부처에서 홍콩 영화산업의 대륙 시장 진입 완화에 관한 5가지 조치를 발표한데 대해 환영을 표했습니다.
관련 조치가 시행되면 홍콩 영화가 대륙 지방에서 더욱 많은 발전 기회를 얻고 양지 영화산업의 공동발전을 추진하게 될 것으로 보입니다.
국가 영화국이 발표한 5가지 완화 조치는 다음과 같습니다.
첫째, 홍콩 마카오인은 대륙의 영화제작 참여에 있어서 양적인 제한을 받지 않습니다.
둘째, 대륙과 홍콩 마카오 간 영화 공동촬열시 연기자의 비례, 대륙요소 등을 제한적인 요구를 제기하지 않습니다.
셋째, 대륙과 홍콩 마카오 합작 영화 촬영 허가 신청 비용을 취소합니다.
넷째, 홍콩 마카오 영화 및 영화제작 종사자들은 "화표상", "금계백화상"과 같은 대륙의 영화대상에 참가할 수 있습니다.
다섯 째, 홍콩 마카오 기업들이 홍콩-마카오-대만 지역과 해외에서 우수한 국산 영화을 발행하고 홍보할 경우 상금을 신청할 수 있습니다.
번역/편집:이경희
korean@cri.com.cn
