李明兰
2019-08-16 16:16:14 출처:CRI
편집:李明兰

운남 麗江, 금사강 녹색경제회랑 건설에 진력

图片默认标题_fororder_新闻发布会现场

보도발표회 현장

"운남성 중화인민공화국 창건 70주년 시리즈 보도발표회-려강(麗江)전문행사"가 일전에 곤명(昆明)시에서 개최되었습니다. 회의에서 양소은(楊蘇銀) 려강시 발전개혁위원회 주임이 금사강(金沙江) 녹색경제회랑 건설의 최신 진전을 소개했습니다. 

图片默认标题_fororder_VCG211173326528

운남 경내에 있는 금사강의 길이는 1560킬로미터, 그 중 려강시 경유 구간은 615킬로미터로 약 40%를 차지합니다. 아울러 이 구역은 장강 상류에서 중요한 생태안전병풍으로 꼽힙니다.

지리적 우세와 자원 우세에 힘입어 려강시 당위원회와 정부는 2018년 금사강 녹색경제회랑을 건설하기로 결정했습니다. 

图片默认标题_fororder_VCG41150934617

양소은 주임의 소개에 의하면 금사강 녹색경제회랑 건설을 둘러싸고 려강시는 "4개 100" 공정 즉 백만무의 우질 고산출 시범기지를 건설하고 백개 시골진흥시범구를 건설하며 백개 광케이블 인수(引水)프로젝트를 실시하며 생산치가 백억원에 달하는 농산업 경제벨트를 건설하는 등 공정을 중점 실시하고 있습니다. 

图片默认标题_fororder_VCG41161947443

양소은 주임은 계획에 따라 2020년에 가서 금사강유역의 생태환경품질이 개선되고 녹색에너지기지가 기본상 형성될 것이며 지역생산총액과 도농주민의 가처분소득이 2012년에 비해 배로 성장하며 빈곤 현이 전부 가난에서 탈출할 것이라고 소개했습니다. 또 2035년에는 시골진흥이 결정적인 진전을 거두어 금사강 녹색경제회랑이 전면 건설되고 2050년에 전면적인 시골진흥을 실현해 금사강 녹색경제회랑이 장강 중상류 지역의 과학발전, 전환발전, 녹색발전의 모범이 될 것으로 전망한다고 밝혔습니다. 

번역/편집:이명란
korean@cri.com.cn  

图片默认标题_fororder_VCG41119336976

공유하기:

댓글달기()

뉴스