10월 23일, 중국 구원팀과 중국국제구원팀이 성공적으로 유엔 국제 대형구원팀 자질 검사, 평가와 재 검사를 통과했습니다. 이로써 중국은 아시아에서 유엔이 인증한 두 국제 대형 구원팀을 보유한 첫 나라로 되었습니다.
중국 구원팀은 2018년에 조직되었으며 처음으로 유엔 국제도시 수색과 구원 자문단이 조직한 국제 대형 구원팀 자질 검사, 평가에 참가했습니다. 중국 국제구원팀은 2001년 4월 조직되었으며 2009년 11월 처음으로 자질 검사, 평가를 통과하여 유엔 국제 대형 구원팀 자격을 받았습니다. 5년에 한번씩 재 검사를 받아야 하는 요구에 따라 일찍 2014년 8월 유엔 국제 대형 구원팀의 재 검사를 통과했습니다.
번역/편집: 김호림
korean@cri.com.cn
