权香花
2020-02-26 12:14:43 출처:cri
편집:权香花

중국-WHO코로나-19 전문가합동고찰팀 외국측 팀장: 중국의 집단적 염원 지극히 중요하다

图片默认标题_fororder___172.100.100.3_temp_9500033_1_9500033_1_1_686ef332-ff4e-43db-8af1-631a004cd9ab

중국-세계보건기구 신종코로나바이러스감염증 전문가 합동고찰팀 외국측 팀장인 브루스 아일워드 세계보건기구 사무총장 선임고문이 25일 중국에서의 고찰상황을 설명하는 기자회견을 가진 뒤 본 방송국 기자와 진행한 단독인터뷰에서 중국이 전염병을 유효하게 예방 통제할수 있은데는 집단적인 염원이 큰 역할을 했다고 말했다.

중국과 세계보건기구의 코로나19 전문가 합동고찰팀은 유행병학과 바이러스학, 임상관리, 공공보건 등 영역의 내외 전문가 25명으로 구성됐으며 베이징과 광동, 사천, 호북 등 지역에서 9일동안 조사연구를 실시하였다.

브루스 아일워드 팀장은 중국은 전에 없는 공공보건대응조치를 취했으며 여러 지역의 실질적인 상황에 따라 조율하여 눈에 뜨이는 효과를 거두었고 귀감으로 삼을만하다고 말했다.

그는 중국은 근본적인 공공보건 예방통제 조치를 실행해 확진자와 접촉한 사람을 긴밀하게 추적해 병원체의 전파방향을 바꾸었는데 사실 이는 아주 힘든 일로써 전문가팀에 깊은 인상을 남겼고 그 속에서 많은 것을 배웠다고 말했다.

아일워드 팀장은 가장 직접적으로 통제효과를 설명하는 것이 데이터라며 중국은 쾌속상승하던 그라프를 변경시켰고 감염증의 전파 고봉기가 이미 지나갔다며 이는 중국 지도자가 대단한 정책적인 결정을 했고 중국인민이 일치단합해 행동한 결과라고 치하했다.

아일워드 팀장은 이번 조사연구과정에서 중국전문가와의 팀웤을 높이 평가하면서 중국팀이 참 훌륭했고 인상깊고 정부에 대한 민중의 적극적인 호응과 자발적인 행위에 깊이 감동했다며 중국정부와 인민은 궁극적으로 신종코로나바이러스감염증을 억제하리라는데 낙관한다고 말했다.

그는 어려움 앞에서 중국은 거대한 집단적인 염원을 보여줬는데 이는 아주 중요한 것이라며 자신과 자신의 팀을 대신해 중국인민에게 "감사합니다"라는 말을 전한다면서 이처럼 큰 위협 앞에서 집단적으로 행동했으며 놀라운 기여를 한 중국인민에게 감사를 전한다며 전 세계가 여러분을 기억할거라고 치하했다. 

번역/편집:조설매
korean@cri.com.cn

艾尔沃德 Bruce Aylward

공유하기:
뉴스 더보기 >
기타 플랫폼
CMG와 함께