李明兰
2020-04-10 20:58:52 출처:cri
편집:李明兰

책임전가에 급급한 미국 정객들이야말로 진정한 '속임수의 대가'

图片默认标题_fororder_微信图片_20200410210124

폼페이오 미 국무장관

국내의 심각한 코로나19 사태의 책임을 '전가'하기 위한 목적을 이루기 위해 폼페이오 미 국무장관은 8일 데이터를 숨겼다고 중국측을 거듭 모함했다. 비록 세계보건기구, 잡지 '사이언스' 등은 일련의 데이터로 중국 데이트의 진실성을 증명했지만 '책임전가'에 급급한 폼페이오 등은 아예 사실과 과학을 무시했다. 그들의 눈에는 생명을 구하는 것은 코로나19 방역에서 첫째가는 사항이 아니었으며 이보다 정치 계산이 앞서고 있었다.

코로나19 사태에 직면하여 미국 일부 사람들이야 말로 진정한 '속임수의 대가'였다. 그들은 자신들이 코로나19 사태를 숨기는 것이 미국 민중의 생명과 안전에 얼마나 큰 손해를 끼치는가를 반성하지 않고 도리어 중국을 비난했다. 이야말로 아무런 도덕도 없는 것이다.

중국은 2개월 남짓한 동안 코로나19의 만연을 힘있게 통제하였다. 그러나 '중국의 데이터는 투명하지 않는다"는 질의를 받았다. 그렇다면 중국의 코로나19 사태의 규모는 도대체 어떠한가? 1월 21일부터 중국 관변측은 날마다 최신 데이터를 발표하였으며 지금까지 중단되지 않았다. 미국측이 중국측에서 코로나19 사태의 정보와 데이터를 얻는 경로는 아주 순탄했으며 전적으로 얻을 수 있었다. 그리고 미국 질병통제센터와 미국국립보건연구원의 과학자들은 2월에 또 중국과 세계보건기구의 합동 전문가 고찰소조에 참가하여 중국 현지에서 9일동안 고찰을 진행했으며 중국의 전염병 정세와 예방, 통제 상황을 전면 점검했다. 묻건데 투명하지 않다는 설법은 도대체 어디에서 왔는가?

图片默认标题_fororder_微信图片_20200410210129

세계보건기구도 중국측의 데이터가 투명하지 않다고 한 터무니없는 비난을 반박했다. 미첼 J 라이언 세계보건기구 보건긴급프로젝트 담당자는 그가 읽은 해당 바이러스 연구 정보는 "독일의 것이 1부, 싱가포르의 것이 1부, 미국의 것이 1부이지만 중국의 것은 4부"라고 말했다. 중국이 2개월 남짓한 동안에 코로나19의 만연을 힘있게 통제할 수 있은 것은 중국 집권당이 과학적으로 결책하고 전국 의료 역량을 재빨리 조절하여 지원하였으며 제일 일찍 코로나19 사태가 발생한 중점지역에 대해 적시적으로 봉쇄 조치를 실행하고 14억 중국인민이 자발적으로 자택격리를 하여 바꿔온 것이다.

아직도 중국의 사망률이 왜서 국외보다 낮다고 의심하고 있는가? 4월 7일, 갈레라 주중 세계보건기구 대표는 간단하게 귀납하고 국외의 병으로 인한 사망률이 높은 것은 여전히 코로나19 발생 초기이며 경증 환자는 시초에 확진자의 환자로 계산되지 않았기 때문이라고 해석했다. 중국의 병으로 인한 사망률이 비교적 낮은 것은 보다 광범위한 검사를 진행했기 때문이다. 이것은 중국이 발표한 코로나19 데이터가 정확하고 투명하다는 것을 단면적으로 증명하고 있다.

현재 미국 코로나19의 사망 환자는 1만6천명을 넘었다. 모함하고 먹칠하며 '책임을 전가'하는 것은 잃어버린 시간을 보충할 수 없다. 계속 거짓말을 하는 것은 계속 보다 많은 생명을 잃게 할 뿐이다. 미국의 일부 정객은 각성할 때가 되었다. 어서 빨리 생각을 돌리고 생명을 구하는 바른 길에 들어서길 바란다!

번역/편집 jhl
korean@cri.com.cn

공유하기:

댓글달기()

뉴스