CRI소개
게시판
조선어부 소개
 
cri korean.cri.cn/
이화원: 역대 최고의 황실정원
2014-10-16 14:59:29 cri

(사진설명: 황혼의 이화원)

개관:

역대 황실의 정원을 집대성한 이화원(颐和園)은 중국 남과 북의 정원을 한 몸에 모은, 중국에서 가장 완정하게 보존되고 규모가 가장 큰 황실정원이며 중국 고대 정원의 가장 뛰어난 대표작이기도 하다.

이화원은 승덕(承德, Chengde)의 피서산장과 소주(蘇州, Suzhou)의 졸정원(拙政園), 류원(留園)과 함께 중국 최고의 4대 정원으로 인정된다. 항주(杭州, Hangzhou)의 서호(西湖)를 표본으로 조성한 정원이다.

(사진설명: 이화원의 달밤)

역사:

이화원은 서기 1750년 청(淸)나라 건륭(乾隆)제때 조성한 정원이다. 1860년에 외국 침략군에 의해 불탔다가 1886년에 복구되었고 1900년 8개국 연합군에 의해 또 다시 재앙을 면치 못했으며 1902년에 재차 복구되었다.

1998년 이화원은 유네스코에 의해 세계유산명록에 등재되었다.

(사진설명: 웅장한 불향각)

주요명소:

만수산(萬壽山)과 곤명호(昆明湖)로 산과 물의 조화를 이룬 정원 의화원은 부지가 3제곱 킬로미터에 달하고 그 중 수면면적이 3/4이다. 정원에는 만수산 정상의 불향각(佛香閣)을 중심으로 백여채에 달하는 고건물과 크고 작은 뜰 20여곳, 방 3,555칸, 정자와 누각, 복도, 방갈로 등 다양한 형식의 건물 3,000여채가 있다.

곤명호는 세 갈래의 언제에 의해 세 부분으로 분류되고 호수에 용왕묘(龍王廟)와 치경각(治鏡閣), 조감당(藻鑒堂) 세 건물이 세워져 있다. 이 세 건물은 전설에 나오는 바다속 선인의 산 봉래(蓬萊)와 방장(方丈), 영주(瀛洲)를 뜻하며 이런 설계는 중국 정원조성의 최고의 경지이다.

(사진설명: 인수전의 바위)

이화원은 인수전(仁壽殿)을 중심으로 하는 정치구역과 낙수당(樂壽堂)을 중심으로 하는 생활구역, 만수산과 곤명호를 중심으로 하는 경관구역으로 나뉜다.

이화원 동쪽문가까이에 있는 정치구역은 여름이 되면 황제가 집무를 보고 대신들을 만나던 곳이었다. 양쪽에 별채를 거느린 인수전은 동쪽을 바라보고 있으며 방 7칸 너비에 안팎으로 정교한 조각물을 많이 거느리고 있다.

황제가 잠을 자고 식사를 하는 장소였던 낙수당은 곤명호를 마주하고 만수산을 뒤로 하고 있다. 동쪽으로 인수전과 이웃하고 서쪽으로는 만수산 기슭에 뻗은 복도와 연결된다.

(사진설명: 복도일각)

복도를 따라 한 참 가면 만수산 기슭에 이른다. 만수산에는 정상으로부터 시작해 지혜해(智慧海)와 금빛이 찬란한 불향각, 덕휘전(德輝殿), 배운전(排雲殿), 이궁문(二宮門), 배운문(排雲門) 등 건물이 남쪽 일직선상에 위치해 있다.

호수기슭에 서서 만수산을 바라보면 건물이 첩첩하게 위로 줄지어 하늘위에 솟은 누각인듯 웅장하다. 팔면 삼층의 건물인 불향각에 오르면 이화원 전체가 한 눈에 안겨와 장관이다.

곤명호에는 17개 교각을 가진 십칠공교가 호심의 섬을 육지와 연결하고 꼬불꼬불 호수를 가로지른 언제에는 모양이 다양한 이쁜 모양의 다리 6개가 각자 운치를 자랑한다.

(사진설명: 돌의 배 석방)

아늑한 물과 산으로 무어진 이화원 북쪽지역에서 꼭 보아야 할 명소는 속칭 석방(石肪)이라고 하는 이화원에서 하나밖에 없는 양식건물 청안방(淸晏肪)이다.

복도의 서쪽 끝에 위치한 이 석방은 돌로 만든 커다란 선박이다. 대리석으로 무어 만든 석방의 선체는 2층 건물로 되어 있고 바닥에는 역시 화강암을 깔았다.

창문에 채색의 유리를 넣고 윗부분은 정교한 조각으로 단장했다. 비가 내리면 선체지붕의 빗물이 선체 네 귀퉁이의 속이 빈 기둥을 따라 흘러내려 선체하단에 있는 용의 입을 통해 배출되면서 설계의 기묘함을 잘 보여준다.

(사진설명: 이화원의 건물)

키워드: 역사문화, 고건물

위치: 베이징 도심에서 약 15km 떨어져 있음, 332선과 690, 563, 437선 등 버스가 베이징 도심 각 지역과 이화원을 연결하겨 지하철 4호선이 이화원에 이름.

입장권: 성수기에 30위안/인, 비수기에 20위안/인이며 유람선비용은 별도임.

(사진설명: 이화원 일각)

관광안내:

이화원을 보는데 가장 좋은 날씨는 햇빛이 찬란할때이다. 가벼운 바람이 불어오는 가운데 호수가 햇빛에 의해 다양하게 변화하기 때문이다. 그리고 불향각에 올라 이화원 전경과 저 멀리 베이징을 바라보는 것도 좋다.

단, 면적이 넓기 때문에 걷기에 편한 신발을 착용하는 것이 무엇보다 중요하다. 그리고 곤명호의 물가 건물 곳곳에서 유람선을 이용할수 있음으로 특히 여름에 한번 선택해볼만하다.

관광코스는 이화원 동쪽문으로 진입해 정치구역과 생활구역을 보고 복도를 따라 서쪽으로 가다가 만수산을 보고 북쪽문으로 나오거나 운전할 경우에는 새로 낸 문 신궁문(新宮門)에 주차하고 이화원에 진입해 십칠공교를 보고 불향각을 배경으로 기념촬영을 한 다음 정치구역, 생활구역, 석방을 본 다음 석방에서 신궁문으로 오가는 유람선을 이용해 신궁문에 돌아오는 코스를 선택할수 있다.

(끝)

  관련기사
중국각지우편번호중국각지전화코드항공시간표열차시간표   편의전화번호호텔
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China