CRI소개
게시판
조선어부 소개
 
cri korean.cri.cn/
고창: 삼장법사의 옛 도시
2018-01-11 10:24:08 cri

(사진설명: 아름다운 고창고성)

개관:

삼장법사가 거쳐간 옛 도시 고창고성(高昌故城)은 기원전 1세기의 한(漢)나라 때 건설을 시작했다. 건축물의 유형과 도시의 구도가 당(唐)나라 때 도읍 장안성(長安城)과 비슷한 세계 종교문화의 도시이다.

지금으로부터 이천 여 년 전에 건설을 시작해 천 여 년 동안 지속해온 고창은 오늘날 여전히 그 자리를 지켜온 성터와 발굴된 문물을 통해 고창의 어제를 잘 말해준다.

역사:

기원전 1세기, 서한(西漢)왕조가 군대를 차사전국(車師前國)에 파견했고 그 곳에 주둔한 그 군대가 고창성을 건설했다. 서기 327년에 고창군이 설립되고 442년에 북량(北凉)국의 잔여세력이 고창에 망명정부를 설립했다.

460년 유연인(柔然人)이 북량왕을 살해하고 고창왕으로 자처하면서 499년에서 640년까지의 140여년간 고창은 중원왕조의 책봉을 받으며 번성일로를 달렸다.

641년 당나라가 고창을 통일하고 서주(西州)를 설립해 고창과 교하(交河) 등 인근의 다섯 현을 관리했다. 9세기 중반에 초원의 회학(回鶴) 칸국이 멸망한 후 망명자들이 고창에 도주해서 회학 고창국을 건국했다.

1275년 유목민족이 원(元)나라에 속한 고창을 침범하면서 수십 년간 고창에서 전쟁을 했고 고창은 전쟁에 의해 폐허가 되었다. 지금으로부터 이천 여 년 전에 건설을 시작해서 1300여년간 존속한 고창은 투루판의 유구한 역사를 증명한다.

2014년 고창고성은 중국과 카자흐스탄, 키르키기스탄 3국 공동으로 신청한 "실크로드: 장안-천산 회랑"의 일환으로 세계유산에 성공적으로 등재되었다.

주요명소:

장방형 모양의 고창고성은 둘레가 5.4km이고 바깥의 외성(外城)과 안쪽의 내성(內城), 그 가운데의 궁성(宮城) 세 부분으로 구성되어 있다. 5.4km 길이의 외성 성벽 두께는 12m, 높이는 11.5m이다.

흙을 쌓아 축조한 성벽에는 동서남북 네 방향에 모두 성문 두 개씩을 낸 흔적이 보인다. 도합 9개의 성문 중 서쪽 성벽의 성문이 잘 보전되어 둥근 옹성(瓮城)까지 남아 있다.

오늘날 고창고성 유적지에서는 외성과 내성, 궁성, 궁터, 봉화대, 불탑 등 완전하게 보존된 건축물을 감상할 수 있으며 나머지 흙더미와 무너진 성은 무한한 상상을 불러 일으킨다.

내성은 외성의 중앙에 위치해 있는데 서쪽과 남쪽의 두 성벽 대부분이 잘 보존되어 있다. 내성의 둘레는 약 3km에 달한다. 내성에 위치한 궁성은 장방형이고 궁은 궁성의 북쪽에 자리잡고 있다.

궁성은 불규칙적인 정방형의 작은 보루를 방불케 하고 그 북쪽에는 15m 높이의 네모난 탑이 세워져 있으며 그 서쪽에는 지상과 지하로 구성된 2층 건물이 남아 있다.

현재는 지하 부분만 남아 있는데 남쪽과 서쪽, 북쪽에 넓은 계단으로 된 출입구가 있다. 근처의 또 다른 옛 도시 교하고성과 비교하면 이 건물은 당나라 때의 관사이다.

궁성의 여기저기에 4m 정도의 높은 건물기반이 남아 있는 것으로 봐서 그 위에 4층 높이의 건물이 지어져 있었다는 것을 알 수 있고 그로부터 고창궁성의 규모를 읽을 수 있다.

외성의 서쪽에 규모가 큰 절이 있는데 동서 길이가 130m, 남북 너비가 85m에 달하며 문과 정원, 강경당(講經堂), 장경루(藏經樓), 본전, 승려방 등 건물로 구성되어 있다.

건물의 특징과 남아 있는 벽화에 근거해 이 절은 6세기에 신축된 것으로 추정된다. 절의 양쪽에는 아직도 키 높은 불탑이 남아 있고 뜰에도 탑의 기단이 그대로 있으며 불감에는 보살상과 벽화가 보인다.

고증에 의하면 당(唐)나라 삼장법사가 불교 경전을 가지고 돌아오던 중 628년에 이 곳에 이르렀고 그 때 고창국왕의 초청에 의해 이 절에서 1개월간 불교경전을 강의했다고 한다.

외성의 남동쪽 코너에도 다변형의 탑과 예배석굴이 남아 있는 절이 있다. 이 절은 고창에서 벽화가 상대적으로 잘 보존된 유일한 절이며 벽화의 풍격과 모양으로 봐서 회학 고창국 때인 12세기 후반에 신축된 것으로 보인다.

고성의 북쪽은 망망한 고비사막이고 고창의 주민들이 묻히는 무덤으로 사용되었다. 동서 길이가 5km, 남북 너비가 2km에 달하는 이 무덤군락에서 무덤 500여 기와 문서, 실크, 모직물, 묘비명, 동전, 소조상, 목각, 도자기, 그림, 농작물, 과일, 식품 등 다양한 문물이 대량으로 출토되었다.

키워드:

종교

위치와 교통:

고창고성은 신강(新疆, Xinjiang) 투루판(吐魯番, Tulufan)시, 신강 성도 우루무치(烏魯木齊, Wulumuqi)시에서 200km 거리에 위치한다. 다양한 교통편으로 우루무치에 도착한 다음 열차편이나 버스를 이용해 투루판으로 이동하고 투루판에서는 관광버스를 바꾸어 탄다.

계절:

1년 4계절

설명:

투루판에는 최고 기온을 자랑하는 화염산(火焰山)과 포도가 많이 나는 시원한 골짜기 포도구, 유구한 역사를 자랑하는 천불동(千佛洞), 고대의 무덤, 고대의 도읍 교하고성(交河故城) 등 다양한 볼거리가 있어서 차량을 임대해서 자유롭게 여러 명소를 둘러 보는 것도 좋은 선택이다.

번역/편집: 이선옥 korean@cri.com.cn

  관련기사
중국각지우편번호중국각지전화코드편의전화번호호텔
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China