홈으로 뉴스 라디오 ¾ð¾î ±³½Ç 블로그
경제     |    문화/교육    |    관광   |    연예오락    |    올림픽    |    재중코리안
CRI 소개 | 조선어부소개/연락방식 | 주의사항 | 게시판
Áß±¹ ÃֽŠ10´ë ¿©¼º °©ºÎ
2006-08-23 16:51:07               

cri

 

ÃÖ±Ù¿¡ <°úÇÐÅõÀÚ>Áö°¡ "Áß±¹10´ë ¿©¼º °©ºÎ"¸¦ ¼±Á¤Çß´Ù. À̹ø ¼±Á¤¿¡¼­ ¼øÀ§¿¡ ¿À¸¥ °©ºÎµéÀº ÇÏ°í ÀÖ´Â »ç¾÷ÀÌ ¹°·Á¹ÞÀº°ÍÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÚü·Î â¾÷ÇÑ°ÍÀÌ¿©¾ß ÇѴٴ°ÍÀÌ ´õ¿í ÁÖÀǸ¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×´Ù.

1. Áø·ÁÈ­(òæÕòü¤chenlihua)

º£ÀÌ¡ »ç¶÷À̸ç ÇзÂÀº °íÁßÀÌ´Ù. È«ÄáºÎÈ­±¹Á¦±×·ì(Ý£ü¤ÏÐð·ó¢Ó¥) ÁÖ¼®ÀÌ°í ÃÑ ÀÚ»êÀÌ 55¾ï¿øÀÌ´Ù. ÁÖ¿äÇÏ°Ô ºÎµ¿»ê¾÷À» °æ¿µÇϴµ¥ º£ÀÌ¡ÀÇ Àå¾È±¸¶ôºÎ¿Í ÀÚ´Ü(í¹Óª)¹Ú¹°°ü¿Ü¿¡µµ º£ÀÌ¡¿¡ ±âŸ ºÎµ¿»ê ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ °®°í ÀÖ´Ù.

2. ÀåÂù(íåó¿zhangcan)

±×³É È­ÀÌƮĮ¶ó°¡ µÇ´Â°ÍÀÌ ²ÞÀÌ´øµ¥·ÎºÎÅÍ ¾ï¸¸ÀåÀÚ°¡ µÈ ÀåÂùÀº º£ÀÌ¡ »ç¶÷ÀÌ¸ç ¼®»çÇÐÀ§¸¦ °®°í ÀÖ´Ù. ´ÞÀα׷ì(Ó¹ì×ó¢Ó¥)ÀÇ ÃÑÀç·Î¼­ ÁÖ·Î ºÎµ¿»ê, Á¤º¸»ê¾÷°ú »ý¹°±â¼úÀ» °æ¿µÇϸç ÃÑÀÚ»êÀÌ 11¾ï¿øÀÌ´Ù.

3. ·ù¿µÇÏ(×±çÊùÇliuyingxia)

30¼¼ÀÇ ¾î¸° ³ªÀÌ¿¡ ¹Ì¸ð±îÁö °âºñÇÑ ·ù¿µÇÏ´Â 5¾ï¿øÀÇ Àç»êÀ» °®°íÀÖ´Ù. ÇÒºó¿¡¼­ Å¿©³µ°í ¼®»ç°øºÎ±îÁö Çß´Ù. ÁÖ¿äÇÑ È¸»ç´Â Èæ·æ°­»óÀÀ±×·ì(ßÖëíó¢Ó¥)À̸ç ÁÖ¿ä¾÷Á¾Àº °ÇÃà, ÀÎÅ׸®¾î, ¼ö¸®°ø»ç, µµ·Î°ÇÃà µîÀÌ´Ù.

4. ÈÄ·ÁÆò(ý¦ÕòøÃhouliping)

ÇѹæÀǷκÎÅÍ À϶°¼± ÈÄ·ÁÆòÀº »ê¼­ Æò¿ä(øÁé«)»ç¶÷À̸ç Àü¹®´ëÇÐÇзÂÀÌ´Ù. »ê¼­ Á¤ÁßÀǾà±×·ì(ïáñéå·åöó¢Ó¥) ÃÑÀçÀ̸ç ÃÑ ÀÚ»êÀÌ 7.3¾ï¿øÀÌ´Ù.

Áß±¹¿¡ ÇѹæÀÇ °¡¹® ÈÄ¿¹°¡ ¸¹À¸³ª ÈÄ·ÁÆòó·³ µÎµå·¯Áø ¼º°ú¸¦ °ÅµÐ »ç¶÷Àº µå¹°´Ù. ÇѹæÀǸ¦ »ê¾÷È­ÇÏ¿© ½ÃÀå°æÁ¦¿Í À¶ÇÕ½ÃŲ°ÍÀÌ ±×°¡ ¼º°øÇÑ ºñ°áÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ½Í´Ù.

5. ÇÏ¿¬(ù¼æÔheran)

¼ºµµ(à÷Ô´chengdu)»ç¶÷ÀÌ°í ´ëÇк»°úÇзÂÀÌ´Ù. »çõ±¹µîÅë½Å(ÞÌô¹ÏÐÔù÷×ãö)ÀÇ ÀÌ»çÀåÀ̸ç ÁÖ¿äÇÏ°Ô ICÄ«µåÀüÈ­¼³ºñ¸¦ °æ¿µÇÑ´Ù. ÃÑ ÀÚ»êÀº 6¾ï¿øÀÌ´Ù.

6. ¾ç¶õ(åÅÕ³yanglan)

º£ÀÌ¡ »ç¶÷ÀÌ¸ç ¹Ì±¹ ÄÝ·Òºñ¾Æ´ëÇÐ ¼®»çÇÐÀ§¸¦ ¶¤´Ù. ¾ç±¤¹®È­±â±Ýȸ(åÕÎÃÙþûùÐñÐÝüå) ÁÖ¼®À̸ç ÃÑ ÀÚ»êÀÌ 8.5¾ï¿øÀÌ´Ù.

7. ¸®°è·Ã(×ÝÌýÖ¥liguilian)

´ë·Ã»ç¶÷ÀÌ¸ç ´ëÇк»°úÇзÂÀÌ´Ù. ´ë·Ã´ë¾ç±×·ì(ÓÞåÅó¢Ó¥) ÃÑÀçÀ̸ç ÁÖ¿äÇÏ°Ô º¹Àå¾÷À» °æ¿µÇϴµ¥ ÃÑ ÀÚ»êÀÌ 6¾ï¿øÀÌ´Ù.

 

8. ½É¾Ö±Ý(ä¡äñÐÖshenaiqin)

Ç×ÁÖ»ç¶÷À̸ç ÃÑ ÀÚ»êÀÌ 6¾ï¿øÀÌ´Ù. ¸¸»ç¸®±×·ì(Ø¿ÞÀ××ó¢Ó¥) ÀÌ»çÀåÀ̸ç ÁÖ¿äÇÏ°Ô ºñ´ÜÁ¦Ç°À» °æ¿µÇÑ´Ù.

Ç×ÁÖ¿¡¼­ ºñ´ÜÀÌ ³ª´Â°ÍÀº ´Ù ¾Æ´Â »ç½ÇÀ̳ª ºñ´ÜÀå»ç¸¦ ¾ï¿øÀÌ»óÀ¸·Î ¹ú¸°°ÍÀº ÃÊÁßÇзÂÀÇ ½É¾Ö±Ý¸¸ÀÌ ÇÒ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×µ¿¾ÈÀÇ ÁÂÀý°ú °í³­Àº »ý°¢¸¸ Çصµ ¾Ë¼ö ÀÖÀ»°ÍÀÌ´Ù.

9. À±¾ÖÆò(ëÅäñøÃyinaiping)

Çϳ² Á¤ÁÖ»ç¶÷À̸ç MBAÇÐÀ§¸¦ ¶¤´Ù. Çϳ²°­Çر׷ì(Ë°ú­ó¢Ó¥) ÀÌ»çÀåÀ̸ç ÁÖ¿äÇÏ°Ô È£ÅÚ¾÷, °ÇÃà¾÷À» °æ¿µÇÑ´Ù.

ÆǸźÎÁøÀÇ ÅÚ·¹ºñÀüÀ¸·ÎºÎÅÍ À϶°¼± À±¾ÖÆòÀº ÃÑ ÀÚ»êÀÌ 4.3¾ï¿øÀÌ´Ù.

10. ·Ú±¹¹æ(ÖôÏÐÛ»leiguofang)

°¨¼÷ ¸²Á¶(×ü?lianzhao)»ç¶÷ÀÌ¸ç ´ëÇк»°úÇзÂÀÌ´Ù. ±âÁ¤Àå¾à±×·ì(Ðôïáíúå·ó¢Ó¥) ÀÌ»çÀåÀ̸ç ÁÖ¿äÇÏ°Ô ÀǾà¾÷À» °æ¿µÇÑ´Ù. ÃÑ ÀÚ»êÀÌ 2.1¾ï¿øÀÌ´Ù.

[¹ø¿ª, ÆíÁý: ¾È±¤È£]

 
 
서비스 홈   
 
 
 
 
  © China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040