홈으로 뉴스 라디오 ¾ð¾î ±³½Ç 블로그
경제     |    문화/교육    |    관광   |    연예오락    |    올림픽    |    재중코리안
CRI 소개 | 조선어부소개/연락방식 | 주의사항 | 게시판
ö±¤¼®¾÷°èÀÇ "¾ÏÅõ"
2006-09-26 15:30:27               

cri

2006³â ö±¤¼® °¡°ÝÇù»óÀÇ "ÀüÀ↓±â"°¡ ä °¡¼ÅÁöÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ 2007³â ö±¤¼® °¡°ÝÇù»óÀ» À§ÇÑ "¾ÏÅõ"°¡ ÀÌ¹Ì ½ÃÀ۵ƴÙ. ³»³âÀÇ Ã¶±¤¼®°¡°ÝÀÇ Çù»óÀ» À§ÇØ ±¹³»¿Ü °ü·ÃÃøµéÀº ¼­¼­È÷ ¿òÁ÷ÀÓÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.

2006³â 7°³¿ùµ¿¾È¿¡ °ÉÃÄ Áß±¹ÀÇ Ã¶±¤¼® ¼öÀÔ·®°ú ¼ºÀåÆøÀº Ç϶ôµÇ´Â Ãß¼¼¸¦ º¸¿´´Âµ¥ ÀÌ°ÍÀº ¿¬¼Ó 5³âµ¿¾È ö±¤¼®¼öÀÔÀÌ °í¼Ó¼ºÀåÀ» º¸ÀÎÈÄ Ã³À½À¸·Î ÀÖ´Â ¿ÏÈ­Ãß¼¼ÀÌ´Ù. Áß±¹ ö°­¾÷Çùȸ ¶óºù»ý(ÔþÞ¼ßæLuo bing sheng) »ó¹« ºÎȸÀåÀº 2006³â¿¡´Â ö±¤¼®¼öÀÔÀÌ 2.12¾ïÅæ¿¡ ´ÞÇÒ°ÍÀÌ°í 2005³â¿¡ ºñÇØ 3700¸¸Åæ°¡·® ´Ã¾î³¯°ÍÀ̸ç Áö³­ 5³âµ¿¾È30%ÀÌ»óÀÇ °í¼Ó¼ºÀåÀ» º¸ÀÌ´ø°ÍÀ¸ºÎÅÍ 13.5%ÀÇ ¾ÈÁ¤Àû ¼ºÀåÀ¸·Î º¯È¯ÇÒ°ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.

°ü·Ê¿¡ µû¶ó »õ·Î¿î °¡°ÝÇù»óÀº Çظ¶´Ù 11¿ù¸»ºÎÅÍ 12¿ùÃʱîÁö ÁøÇàµÇ´Âµ¥ ³»³âÀÇ °¡°ÝÇù»ó±îÁö ½Ã°£Àº Ã˹ÚÇÏÁö¸¸ Áß±¹Àº Â÷ÃûÂ÷Ãû ¾àÇÑ °í¸®¸¦ ¼öÁ¤ÇØ ³ª°¡°í ÀÖ´Ù. Ãʺ¸ÀûÀÎ ÀÚÁúÈ®Á¤¿¡ ±Ù°ÅÇϸé Áß±¹ÀÇ Ã¶±¤¼º±â¾÷Àº Çö 118°³·ÎºÎÅÍ 91°³·Î ÁÙ¾îµé ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ÇÑÆí ±¹³» ÀÚüÀûÀÎ ±¤»ê°³¹ßµµ Àû±Ø ÃßÁøµÇ°í ÀÖ´Ù. ¼öµµ°­Ã¶, ¹«ÇÑ°­Ã¶Àº °¢°¢ ¼ö½Ê¾ï¿øÀ» ÅõÀÚÇØ Ã¶±¤°³¹ß¿¡ ³ª¼­°í ÀÖÀ¸¸ç ¾È»ê°­Ã¶Àº ¿À½ºÆ®¶ö¸®¾Æ ö±¤¼® »ý»ê¾÷üÀÎGindalbie Metals°ú ö±¤¼®°øÀåÀ» Çù·Â°Ç¼³ÇÏ´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÃßÁøÁßÀι٠ù ´Ü°è¿¡ ¾È»ê°­Ã¶ÀÌ 2¾ï´Þ·¯ÀÌ»ó, Gindalbie MetalsÀÌ 1.8¾ï´Þ·¯¸¦ ÅõÀÚÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

±¤»ê¾÷ Å«¼Õµéµµ Áß±¹¿¡ ÁÁÀº ¶æÀ» ³»ºñÄ¡°í ÀÖ´Ù. 19ÀϺÎÅÍ 21ÀϱîÁö Á¦3ȸ ±¹Á¦¾ÈÀü»ý»ê³í´ÜÀÌ º£ÀÌ¡¿¡¼­ ¿­·È´Âµ¥ BHP, ¸®¿ÀƾÅä µî ±¤»ê¾÷ Å«¼ÕÀÇ °íÀ§ÃþÀλçµéÀÌ À̹ø ȸÀÇ¿¡ Âü¼®Çß´Ù. ¸®¿ÀƾÅä´Â ö±¤¼®¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ÀÇ°ßÀ» ¹ßÇ¥ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ Àü¿¡ ÀÌ¹Ì È¸»ç³»ºÎÀÇ °íÀ§ÃþÀλçµéÀ» ÆÄ°ßÇØ ÁÖµµÀûÀ¸·Î Áß±¹ÀÇ °­Ã¶°ÅµÎ º¸»ê°­Ã¶±×·ì°ú ÇâÈÄ ½Ö¹æÀÇ ÇÕÀÛ¿¡ °üÇØ ÀÇ°ßÀ» ³ª´©¾ú´Ù. BHP´Â Áß±¹Àº ö°­¾÷ »ý»ê´É·ÂÀ» ºÎ´ÜÈ÷ Á¦°íÇÏ°í Àֱ⶧¹®¿¡ ö±¤¼®¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä°¡ ´õ¿í ´Ã¾î³¯°ÍÀ̶ó°í Çϸ鼭 ö±¤¼®ÀÇ »ý»ê´É·ÂÀÌ ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î È®ÀåµÇ´Â Ãß¼¼À̱⶧¹®¿¡ Àå±âÀûÀ¸·Î º¼¶§ ö±¤¼®°¡°ÝÀº ÀÏÁ¤ÇÑ Á¤µµ·Î Ç϶ôµÉ°ÍÀÌÁö¸¸ ´Ü±âÀûÀ¸·Î´Â ¿©ÀüÈ÷ °¡°ÝÀλóÀÇ ¾Ð·ÂÀÌ ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.

´Ù¸¥ ÇÑÆí ö±¤¼®ÀÇ Ç°ÁúÀÌ ¶³¾îÁö´Â ¹®Á¦°¡ Áß±¹ÀÇ Ã¶°­±â¾÷À» ³­°¨ÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¹®Á¦·Î µÇ°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ µé¾î ÀϺΠ¼öÀÔö±¤¼®Àº Ç°À§°¡ ¶³¾îÁö°í ¼öºÐÀ̳ª ÀâÁúÇÔ·®ÀÌ ³ôÀº ¹®Á¦°¡ Á¸ÀçÇØ ¿Ô´Ù.

 
 
서비스 홈   
 
 
 
 
  © China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040