중국상무부 고호성 부부장은 23일 베이징에서 호혜 윈윈은 중미 경제 협력의 현저한 특점이고 중미 경제 무역 협력은 두 나라 인민들에게 실제적인 혜택을 주었으며 따라서 이는 세계경제에 대한 기여로 된다고 말했습니다. 그는 중미 두 나라 무역에서 일부 문제와 마찰이 생기는 것은 정상적인 것으로서 쌍방은 응당 중미 경제무역 관계발전의 큰 국면으로부터 출발하여 평등협상과 협력확대로 해결해야 한다고 지적했습니다.

중국상무부 고호성 부부장은 23일 국무원 보도판공실에서 진행한 보도 발표회에서 중미 수교 28년래 경제무역 협력은 신속한 발전을 이룩했으며 두 나라 인민들이 그를 통해 실제적인 혜택을 보았다고 말했습니다. 미국 매체들은 지난 10년래 질좋고 가격이 저렴한 중국 상품이 미국 소비자들로 하여금 6천여억달러를 절약하게 했다고 인정했습니다. 중미 무역 전국 위원회의 연구에 따르면 2010년에 가서 중미 경제 협력은 미국 GDP 성장을 0.7% 제고하게 될 것이며 매개 가정의 가지배 수입을 1천 달러씩 증가시키게 될것이라고 합니다. 이에 대해 고호성은 말합니다.

(음향 1)

"중미 경제무역 관계는 부단히 확대되고 시종 발전하고 있습니다. 이런 발전기초로 하여 중미 두 나라 인민들은 중미 경제발전에서 실제적인 이익을 얻고 있습니다. 나는 보다 많은 미국의 식견있는 인사들이 이점을 보아내리라 믿습니다. 중국 상품은 미국 천만 가정들에 원가 절약의 혜택을 가져다 줄 것이며 그들의 생활이 보다 체면적이고 보다 많은 생활의 향수를 얻도록 할 것입니다."

현재 중미 쌍방은 서로가 제2무역 파트너로 되었으며 쌍무무역액은 1979년에 비해 1백배 늘어 지난해는 2천6백억 달러에 달했습니다. 중국은 이미 연속 5년간 성장이 가장 빠른 미국의 주요 수출 시장으로 되었으며 올해 말이나 내년 초에 일본을 제치고 미국의 제3대 수출 시장으로 발돋움하게 될 것입니다.

중미 무역관계의 빠른 발전과 엄청난 규모로 하여 현재 일부 새로운 동향과 문제들도 나타나고 있습니다. 올해에 들어와서 미국국회는 선후하여 32건의 중국 관련 경제무역의안을 제출했으며 미국측은 먼저 중국의 코트지 등 5종의 제품에 대해 반덤핑 반보조 합병조사를 실시했습니다. 이외 미국회사들은 대규모 중국산 완구에 대해 리콜 조치를 취했습니다. 중국 상품의 질량 안전 문제는 미국 내에서 광범한 주목을 받고 있습니다.

고호성은 중국측은 중국 상품에 대한 미국측이 질량 감독 비평을 환영한다고 하면서 이는 중국으로 하여금 제품의 질에 대한 관리를 더욱 엄하게 할 것이라고 했습니다. 그는 하지만 중국측으로 하여금 강한 불만을 초래하는 것은 쌍방이 조사를 진행하는 과정에 미국측이 미국 법원의 판결를 어기고 동시에 이른바 "비시장 경제"국들에 반보조 조사를 실시하지 않던 관례를 어긴것이라고 했습니다.

중국에 대한 "반덤핑 반보조" 합병조사는 세계 무역기구관련 규정을 완전히 위반한 것입니다. 아울러 미국이 반보조 조사과정에 기술적 측면과 계산방법상 중대한 실수를 범했습니다. 이에 대해 중국측은 이미 여러차례 항변했고 특히 미국측의 반보조 조사 중의 엄중한 과실에 대해 세계 무역기구 성원으로서의 모든 권리를 보류한다고 밝혔습니다.

고호성은 중미무역에서 나타난 마찰은 응당 평등 협상과 협력 확대의 방법으로 해결해야 한다고 지적했습니다.

(음향2)

"중미 양국간에 무역에서 일부 문제와 마찰이 나타난것은 정상적인 것으로서 쌍방은 모두 원견성 있는 전략적 안광과 중미 경제 무역 발전의 큰 국면으로부터 출발하여 평등 협상과 협력 확대를 통하여 이런 마찰과 분쟁을 해결해야 합니다."

중국 상무부 관원은 일부 매체의 오도로 일부 소비자들이 중국제품에 대해 오해가 생기게 되었다고 하면서 이는 중국산 부분적 상품의 판매에 난관을 조성했다고 했습니다. 하지만 지난 한시기 중국 제품의 수출은 계속 상승세를 탔다고 이 관원은 말했습니다.

고호성은 중미 각계의 공동노력으로 중미 쌍방은 중미 경제 무역 관계발전에서의 각종 곤난과 도전을 극복하고 중미 경제 관계를 보다 높은 발전 단계에로 끌어 올리게 될것이라고 지적했습니다.

중국상무부 관원이 중미 무역마찰은 응당 평등협상과 확대 협력으로 해결해야 한다고 언급한데 대해 말씀드렸습니다.