중국국가 체육총국 유붕국장, 풍건중 부국장, 소천, 최대림, 채진화 등 체육관원들과 5백명에 달하는 선수와 지도원들이 기증식에 참가하여 용약 기부했습니다. 본 방송국 기자가 현장에서 전하는 소식입니다.

(녹음보도 )

"유붕국장은 의식에서 우리가 체육사업에서 이룩한 휘황한 성과는 지진 피해지역 인민들을 포함한 전 사회의 변함없는 관심과 지지와 갈라놓을 수 없다고 하면서 광범한 지도원과 선수들은 즉시 행동하여 '온 사회가 피해 지역을 지원'하는 정신을 발양하여 실제행동으로 지진 피해지역을 지원 할 것을 호소했습니다."

(음향1)

선수대표인 유상은 베이징올림픽 출전준비에 최선을 다하는 실제 행동으로 재해지역 인민들을 성원할 것이라고 말했습니다. 최근 진행된 일본 오사까 세계 육상선수권 대회에 출전했던 유상은 귀국하자 바람으로 재해지역 인민들에게 관심을 표하며 손해평 감독과 함께 50만원 인민폐를 재해지역에 기부했습니다.

(음향2)

다이빙선수 곽정정도 재해지역에 깊은 위문을 표했습니다.

(효과 3)

국가 수영팀의 감독 장아동은 자신의 기부봉투를 모금함에 넣으면서 전 사회가 사랑의 손길을 보낼 것을 호소했습니다.

(효과 4)

5백여명 선수들과 지도원으로 국가 체육총국 홀은 물샐틈이 없습니다. 그 중에서 기자는 미국으로부터 귀국한 NBA에서 활약중인 역건련을 발견했습니다.

(음향)

갑자기 들이닥친 재난은 전 중국인민의 마음을 하나로 단합했으며 올림픽 체육 건아들의 격정을 불러일으켰습니다. 올림픽 정신은 선수와 피해 지역 인민들의 마음을 하나라 이어 주었습니다.

* * *

이번 사천성 지진 피해에 스포츠 분야에서도 기부에 떨쳐 나섰습니다. 아래에 주요 팀과 개인들의 기부 상황입니다.

중국체조팀 백만원

중국 육상팀 백만원

중국 남녀농구팀 50만원

인도네시아에서 유버컵과 탕무스컵에 출전중인 중국 배드민턴팀이 10만원, 이영파 감독이 개인명의로 10만원 장녕이 개인명의로 3만원을 기부했습니다.

장춘에서 중국 오픈경기 담금질에 들어간 중국 탁구팀이 98만원을 기부했으며 그중 유국량, 왕호, 왕려근, 마림과 왕난이 각기 10만원씩을 기부하고 곽약이 7만원을 이효하와 장이녕이 각기 5만원씩 기부했습니다.

멀리 미국에서 NBA 멤버로 뛰고 있는 농구스타 요명이 개인명의로 50만원을 기부했고 지진 재해지역에서 피해 복구에 들어갈 때 다시 기부할 것이라 표시했습니다.

* * *

대련 실덕그룹이 지진 피해 지역에 인민폐 5백만원을 기부했으며 동완신세계 농구 직업 클럽도 CBA판공실을 통하여 피해지역에 인민폐 백만원을 기부했습니다. 중국축구협회도 지진피해지역에 60만원을 기부하기로 결정했으며 국가체육총국 체육복권센터도 6백만원을 기부한다고 선포했습니다. 이외 수상종목의 여러 팀들과 기타국가팀의 기부까지 합하여 국가 체육총국, 전국체육총회, 중국 올림픽 위원회가 모금한 5백만원의 금액이 이미 피해지역에 도착했으며 사천성 인민정부를 통하여 직접 피해지역 인민들에게 돌려 진다고 합니다.