산동성 제남시는 베이징올림픽 성화가 산동성에서 마지막으로 봉송되는 도시입니다.제남시는 올림픽 성화봉송을 통해 도시의 매력 포인트를 보여줄 예정입니다. 유명한 역사도시인 제남시는 시대발전중 빠른 속도를 보이고 있는 성 소재지이기도 합니다. 현재 제남시는 올림픽 성화를 맞이하기 위해 이미 만반의 준비를 했습니다. 제남시정부에서 올림픽 성화의 제남 봉송행사를 전문 책임진 부총지휘 장위 부비서장은 이렇게 소개합니다.

(음향2, 장위1 중문)

"현재 제남시는 베이징 올림픽조직위원회와 산동성 올림픽 성화봉송 조직위원회의 요구에 따라 계획대로 성화봉송준비를 추진해 왔고 그 진전이 순조롭습니다."

제남시는 성화봉송의 짧은 시간내에 올림픽 성화봉송을 통해 샘물도시 제남의 특징과 역사 문화도시의 매력을 보여주고 올림픽에 대한 시민들의 관심과 참여도를 보여주려 하고 있습니다. 장위 부비서장은 제남구간 성화봉송의 노선과 특징에 대해 이렇게 소개합니다.

(음향3, 장위2, 중문)

제남시민들은 올림픽 성화의 도래를 기대하고 있습니다.제남의 특징에 따라 우리는 노선선택에서 최대한 제남의 지역적인 특징을 보여줄 것입니다.그 노선은 제남의 체육센터에서 출발해 천불산과 2009년에 진행되는 제11회 전국경기대회의 주경기관인 올림픽 체육센터를 경유한후 소프트웨어 단지에서 종료됩니다. 이 노선은 제남시의 지리적인 특징을 보여줄 뿐만 아니라 제남시의 인문적인 특징도 포함하고 있습니다. 봉송과정에 또 제남시의 요고, 양걸 등 예술표현도 할 예정입니다."

올림픽 성화봉송은 연도 관중들의 지지와 격려가 필수적입니다. 제남시 당위원회 선전부의 장자례 순시원은 제남시의 여러 업종 종사자들이 현장에서 성화봉송을 응원할 것이라고 말합니다.

(음향5, 장자례, 중문)

"성화봉송 당일에는 주둔군 장병들과 가도판사처, 거주단지 주민위원회의 군중들과 기업의 종업원, 기관간부,학생들을 비롯한 많은 관중들이 올것입니다.이들은 주로 올림픽 성화 봉송선로의 연도에서 관람할 것입니다."